Everyday English每日話題:Prom

字號:


    Bobby: I was just thinking back on my high school days.
    Kelly: They were good days all right. Who did you take to the prom?
    Bobby: I took the girl who lived next door to me.
    Kelly: Were you in love with her?
    Bobby: No way! She was not that attractive.
    Kelly: Why did you take her to the prom then?
    Bobby: My mother made me! She said that she felt sorry for her because she couldn't get a date.
    Kelly: Is that the reason you never asked me to the prom?
    Bobby: No. I didn't ask you because I was scared of your boyfriend!
    鮑比:我正在回想我的高中時代。
    凱莉:那是美好時光。你帶了誰去參加畢業(yè)舞會?
    鮑比:我?guī)ё∥亦従拥哪莻€女孩去。
    凱莉:你和她談戀愛?
    鮑比:不可能!她沒有那么迷人。
    凱莉:那你為什么帶她去參加舞會?
    鮑比:我媽媽讓我這么做!她說她為她感到難過,因?yàn)樗淮渭s會也沒有。
    凱莉:這也是為什么你從來都不請我去參加舞會的原因嗎?
    鮑比:不是。我沒有請你是因?yàn)槲遗履愕哪信笥?