口語入門:這么巧在這兒遇見你!What a Coincidence!

字號:


    A:What a coincidence seeing you here.!
    這么巧在這兒遇見你!
    B:It is, isn't it?
    是啊,可不是嗎?
    注釋:
    a.coincidence n. 巧合
    What a coincidence! 多巧!
    例:A: I was born on June 6th.
    (甲:我是6月6日出生的。)
    B: What a coincidence! I was born on the same day.
    (乙:真巧!我的生日也是那一天。)
    b. What a coincidence seeing you here!
    = What a coincidence!I didn't expect to see you here.
    (真巧!我沒料到會在這里見到你。)