口語入門:您最喜歡什么花? What\'s Your Favorite Flower?

字號:


    A:Do you like flowers?
    您喜歡花嗎?
    B:Of course, I like.
    當(dāng)然喜歡。
    A:What's your favorite flower?
    您最喜歡什么花?
    B:Forsythia. It's also called winter jasmine which is the symbol of the spring's arrival.
    迎春花。它也被稱作冬茉莉,是春天到來的象征。
    A:Spring is a lively season.
    春天是一個生機勃勃的季節(jié)。
    B:Yes. How about you?
    是的,您呢?
    A:I admire plum blossoms very much. It seems that only it can blossom in the cold winter.
    我非常喜歡梅花,好像只有梅花才能在寒冷的冬天怒 放。
    B:You have a perfect taste!
    您真有品位。
    A:It is the symbol of laughing at hoar frost and fighting with snow. I admire the bravery of plum blossoms.
    梅花是傲霜斗雪的象征。我非常佩服梅花的勇氣。
    B:But it used to be ignored by many people.
    但梅花往往被很多人忽視。
    A:The bright people will remember it forever.
    智慧的人會永遠記住它的。
    B:Well, it's snowing. Let's enjoy the plum blossoms when snowing.
    啊,外面下著雪,我們在雪景中盡情欣賞梅花吧。