A：Hey, That's a really nice outfit you have on.
您穿的外套真不錯(cuò)。
B：Why, thank you. I wasn't sure if it looked okay or not. I can't believe all the words the salesgirl said.
謝謝，我本來(lái)不確信它到底好不好，售貨員的話不能全信。
A：Oh, you look stunning. Your dress really goes well with your shoes.
噢，您看上去魅力四射，衣服和鞋也很搭配。
B：I'm glad that you think so. I thought it might be a bit too revealing.
您這么看我很高興。我認(rèn)為有點(diǎn)刺眼。
A：No, not at all. It looks really classy on you. Where did you pick that up?
—點(diǎn)也不會(huì)。您穿著顯得很高貴。您在哪里買的?
B：I got it on sale down at the department store.
百貨大樓降價(jià)出售時(shí)買的。
A：When did you go there?
您什么時(shí)候去的?
B：I was just there a couple of days ago. You know, you should go down there too. They have a lot of stylish clothes on sale.
就是二三天前。您知道，您也該去那兒看看。他們還有很多時(shí)髦衣服在降價(jià)處理。
A：I might just do that. What style of clothes do they have?
我應(yīng)該去看看。他們有些什么式樣的衣服?
B：Anything you want. They have both casual and formal styles.
您要什么有什么。那里有正裝也有休閑的衣服。
A：I was hoping to get a few new ties for my collection.
我正想買幾條領(lǐng)帶留著呢。
B：That's a good idea. Some of your ties are pretty outdated.
好主意。您的一些領(lǐng)帶都有點(diǎn)過(guò)時(shí)了。
A：Well, I spent a lot of money on getting my shirts tailor-made, so I couldn't afford to buy any new ties.
啊，我請(qǐng)裁縫花了不少錢，所以，沒(méi)有錢買新領(lǐng)帶了。
B：Anyways, are you going to the party tonight?
不管怎么說(shuō)，今天晚上您去參加派對(duì)嗎?
A：Yes, I am. Say, are you going to wear that outfit to the party?
去呀，我要去的。說(shuō)說(shuō)看，您還穿著這套衣服去參加派對(duì)嗎?
B：I don't think so. It is a little too formal. I'm probably going to wear something more laid back.
不是的。那有點(diǎn)太正式了。我可能會(huì)穿更隨意些的。
A：Me too. I will probably go dressed in a T-shirt and jeans.
我也是。我可能會(huì)穿T恤和牛仔褲。
B：I guess that you will really be dressing down.
我覺(jué)得穿得太隨便了吧。
A：That's my style when I'm not in the office.
我不在辦公室時(shí)就這種風(fēng)格。
B：Good point. I suppose that we all have our own individual styles.
有見(jiàn)解。我想我們都各有各的風(fēng)格。