口語交際:親子游 To do sightseeing with children

字號:


    A:Excuse me, I'd like to ask you a few questions about the city.
    打擾了,我想問您幾個關(guān)于這座城市的問題。
    B:OK, please.
    好的,問吧。
    A:My wife wants to take the children to go shopping, where is the best place to go?
    我妻子想帶著孩子去購物,最好的去處是哪里?
    B:I would recommend the mall, it's about 20 minutes, drive to the south in a taxi. It has a wide range of shops and restaurants.
    我推薦購物商場,乘出租車往南大約20分鐘,那有很多的商場和飯店。
    A:Thank you. Also, we'd like to do some sightseeing while we're in town. Can you recommend some local attractions?
    謝謝您。我們也打算在城里的時候去觀光,您能推薦幾個本地的旅游勝地嗎?
    B:How old are your children?
    您的孩子都多大了?
    A:I have a 10-year-old boy and a 6-year-old girl.
    我有一個10歲的男孩和一個6歲的女孩。
    B:I would recommend a day at the zoo. It's fun for all the family. There is also a water park just outside the city if you would like a day trip.
    我建議你們?nèi)游飯@玩一天。對家庭來說去那很有趣。假如你們喜歡一日游的話,在城外還有一個水上公園可以去。
    A:It sounds marvelous. Thank you for your help.
    聽上去太棒了,謝謝你的幫助。