題畫

字號:


    易賢網(wǎng)網(wǎng)校上線了!
    >>>點(diǎn)擊進(jìn)入<<<
    網(wǎng)校開發(fā)及擁有的課件范圍涉及公務(wù)員、財(cái)會類、外語類、外貿(mào)類、學(xué)歷類
    職業(yè)資格類、計(jì)算機(jī)類、建筑工程類、等9大類考試的在線網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)輔導(dǎo)。
    原文:
    碧水丹山映杖藜,夕陽猶在小橋西。
    微吟不道驚溪鳥,飛入亂云深處啼。
    朝代:明代
    作者:沈周
    譯文
    碧綠的水,殷紅的山,映襯著老夫的拐杖,
    夕陽落下,在小橋的西邊。
    老夫低吟著,不經(jīng)意地驚起了溪鳥,
    它們飛入亂云的深處啼嗚著。
    賞析
    這首題畫詩描寫溪邊晚景。28個(gè)字既寫出了靜態(tài)的溪水、小橋、山峰、夕陽以及拄著拐杖的老翁,又寫出了溪鳥驚飛的動作和老翁低吟、溪鳥啼嗚的聲音,把靜止無聲的畫寫活了。