癸卯歲始春懷古田舍

字號:


    作者:陶淵明
    詩詞全文:
    先師有遺訓(xùn),憂道不憂貧。[1]
    瞻望邈難逮,轉(zhuǎn)欲志長勤。[2][3]
    秉耒歡時務(wù),解顏勸農(nóng)人。[4]
    平疇交遠(yuǎn)風(fēng),良苗亦懷新。[5][6]
    雖未量歲功,即事多所欣。[7][8]
    耕種有時歇,行者無問津。[9]
    日入相與歸,壺漿勞近鄰。
    長呤掩柴門,聊為隴畝民。[10]
    癸卯歲始春懷古田舍解讀:
    [1]先師,對孔子的尊稱。
    [2]瞻望:仰望。
    [3]邈:遙遠(yuǎn)。逮:趕上。
    [4]秉耒:手持農(nóng)具。解顏:面帶笑容。勸:勉勵。
    [5]平疇:平曠的平野。
    [6]懷新:生意盎然。
    [7]歲功:一年的收獲。
    [8]即事:眼前的勞動和景物。
    [9]行者無問津:用長沮的故事。意謂:現(xiàn)在沒有象孔子那樣有志于治理社會的人來問路了。
    [10]聊:暫且。隴畝民:耕田之人。