煙水初銷見萬家,東風(fēng)吹柳萬條斜。

字號:


    煙水初銷見萬家,東風(fēng)吹柳萬條斜。
    出自唐代竇鞏的《襄陽寒食寄宇文籍》
    煙水初銷見萬家,東風(fēng)吹柳萬條斜。
    大堤欲上誰相伴,馬踏春泥半是花。
    譯文
    水面上薄煙散去,遠遠望見岸邊許多戶人家,在這美麗的春天,卻沒有人陪伴我,只有我一人在河堤上獨自縱馬游覽,馬蹄踏著路上的泥里有一半裹著花瓣。
    注釋
    寒食:即寒食節(jié),清明前一二天。
    宇文籍:從詩的內(nèi)容看應(yīng)是作者的一位友人。
    見:現(xiàn),顯露?!?BR>