奧克蘭大學(xué)研究生住宿申請(qǐng)

字號(hào):


    奧克蘭大學(xué),世界百?gòu)?qiáng)名校。建校于1883年,坐落于新西蘭第一大城市奧克蘭市,擁有7個(gè)校區(qū),是新西蘭最大的一所從事教學(xué)研究且擁有最多專業(yè)的綜合性大學(xué),綜合排名全新西蘭第一,被譽(yù)為新西蘭的“國(guó)寶級(jí)”大學(xué),是一所世界頂尖的研究型大學(xué),享有極高的國(guó)際聲譽(yù)。下面出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編為你介紹奧克蘭大學(xué)研究生住宿申請(qǐng)流程
    Postgraduates
    Accommodation options and application information for students undertaking their postgraduate studies at The University of Auckland.
    奧克蘭大學(xué)研究生住宿申請(qǐng)條件
    Definition of a Postgraduate applicant:
    You are undertaking Postgraduate studies (i.e. Masters, or PhD) at the University of Auckland.
    研究生申請(qǐng)者定義:
    奧克蘭大學(xué)在讀研究生(碩士或者博士)
    Where can you stay?
    We have a variety of accommodation options you can choose from which offer you a more independent lifestyle, while still remaining in a university community during your postgraduate studies.
    Our self-catered flats and apartments offer you a room with water, power, internet, and membership to the University Recreation Center all included in your residential fees.
    You can apply for a place at:
    1.Carlaw Park Student Village in a three or four bedroom apartment,
    2.Carlton Gore Student Flat in one of the five single bedrooms,
    3.Grafton Student Flats in a single or twinshare room in a shared flat
    4.UniLodge in a studio, deluxe studio, twin-share, one or two bedroom apartment.
    你可以住哪里
    我們提供多種住宿選擇,以便在享受研究生學(xué)習(xí)期間在校住宿便利的同時(shí),給你一個(gè)更獨(dú)立的生活方式。
    我們的自助式公寓提供水電,網(wǎng)絡(luò),以及大學(xué)娛樂(lè)中心的會(huì)員資格。這里都是包在住宿費(fèi)里面的。
    1.在Carlaw Park Student Village 你可以申請(qǐng)三人間或四人間公寓的床位
    2.在Carlton Gore Student Flat 你可以選擇五人間公寓的獨(dú)立房間
    3.在Grafton Student Flats 你可以選擇單人或雙人間合租公寓
    4.在 UniLodge 你可以選擇四人間公寓或者單人間和雙人間的豪華公寓
    Students with families
    For students coming to study with a family* we can accommodate you at:
    Carlaw Park Student Village in a two or three bedroom apartment.
    In all cases we encourage you to contact us with your family requirements to ensure we can best assist you with accommodation to suit your needs.
    *Please note: a three-bedroom family apartment can accommodate up to 2 adults and 2 children under the age of 15, and in a two-bedroom family apartment, up to 2 adults and 1 child under the age of 15; or 2 adults and 1 child under the age of 5, and an infant.
    攜帶家屬的學(xué)生
    對(duì)于攜帶家屬的學(xué)生,我們可以提供一下住宿:
    Carlaw Park Student Village 有適合三人居住的公寓
    無(wú)論如何,我們都希望你能及時(shí)向我們反饋你的家庭需要,以便我們能盡最大可能得滿足你的住宿需求。
    請(qǐng)注意:三人間家庭公寓可以安頓2個(gè)大人和2個(gè)15歲以下的孩子,雙人間家庭公寓,最多可以安頓2個(gè)大人和一個(gè)15歲以下的小孩;或者2個(gè)大人和1個(gè)5歲以下的小孩和嬰兒。
    Couples
    We can accommodate you at:
    55 Symonds in a Studio Deluxe Double apartment,
    UniLodge in a one bedroom apartment.
    夫婦
    我們可以為夫婦提供以下住宿:
    55 Symonds 小區(qū)的雙人豪華公寓,
    UniLodge 小區(qū)的單床公寓
    Disability options
    Please ensure you provide all relevant details of your disability on your application form so our staff can assist you with a room to meet your needs.
    The University of Auckland Student Disability Services offers useful information about the University support available to you as a student with a disability.
    殘障政策
    請(qǐng)務(wù)必在申請(qǐng)表上向我們提供殘障的相關(guān)細(xì)節(jié),以便我們的工作人員可以幫助你滿足需要。
    奧克蘭大學(xué)學(xué)生殘障服務(wù)會(huì)為殘障學(xué)生提供有關(guān)學(xué)校支持的實(shí)用信息。
    Before you begin your application
    To ensure you can complete your application, you should have the following information available.
    Have decided which Residence you wish to apply for (you can only select one preference)
    If this will be your first year of study at the University of Auckland, your proposed course of study.
    Details for your Emergency Contact (name, address, phone number/s and e-mail address)
    Please note:
    Your application will not be considered to have been received until all sections of the application have been completed.
    在你申請(qǐng)開(kāi)始之前,請(qǐng)告知我們以下信息:
    你決定申請(qǐng)的住宿區(qū),只能選擇一個(gè)志愿
    如果這是你的第一學(xué)年,請(qǐng)告知我們你的專業(yè)課程
    緊急聯(lián)絡(luò)人的聯(lián)系方式,包括姓名、地址、電話、電子郵件
    請(qǐng)注意,你的申請(qǐng)將在申請(qǐng)篩選完成后獲得通過(guò)。