急！交通廳公路科學(xué)研究院招聘條件問題

    急！交通廳公路科學(xué)研究院招聘條件問題
    老師，請問公路科學(xué)研究院3169這個崗位招的應(yīng)屆生條件是：英語專業(yè)，要求取得英語專業(yè)四級及以上證書、取得涉外秘書三級及以上證書；具有在國外從事英語教學(xué)或翻譯工作經(jīng)歷。要求取得學(xué)士學(xué)位。請問具有在國外從事英語教學(xué)或翻譯工作跟前面的資格證要求是要同時滿足嗎？
    回復(fù)：分號隔開的前后兩句，滿足其中一句中的要求即可。