一百年來(lái)，資生堂的寶石紅護(hù)膚液一直在呵護(hù)著幾代日本女性的容顏，今天我們就來(lái)看看2019年英語(yǔ)四級(jí)考試口語(yǔ)練習(xí)題：資生堂護(hù)膚液，如果是你你會(huì)怎么說(shuō)?看看小編為你提供的范文吧!希望能對(duì)你有所幫助。
2019年英語(yǔ)四級(jí)考試口語(yǔ)練習(xí)題：資生堂護(hù)膚液
Shiseido
資生堂護(hù)膚液
A hundred years pass and Shiseido's ruby red (寶石紅色的) liquid, the one that caressed the faces of Japanese women for so many generations is even more sublime now, as it touches the faces of women all over the world. In this new century, this era that empowers a woman to live life to the fullest and help create a more beautiful world. Glamourine is at home here. Gently, thoroughly working to create more beautiful skin. A hundred years pass and time leaves so much less of its mark now on a woman’s skin. The beauty of time gone by and the splendor of things to come are all mixed together in one bottle. From Shiseido.
【參考譯文】
一百年來(lái)，資生堂的寶石紅護(hù)膚液一直在呵護(hù)著幾代日本女性的容顏?，F(xiàn)在，它因?yàn)榻o全世界的紅顏添嬌而更顯高貴不凡。這個(gè)時(shí)代使女性盡享生活的姿彩，令全世界更可愛(ài)。資生堂護(hù)膚液一如既往地發(fā)揮著它的作用。它柔和并徹底的功效使你的肌膚更為靚麗。一百年過(guò)去了，歲月再也不能在女人身上肆意留痕。時(shí)y光如飛梭，容顏常相伴，燦爛在明天。一切盡在資生堂。