2019全國大學(xué)英語四級翻譯常用詞匯匯總【上】

字號:


    英語四六級考試報名時間已經(jīng)開始了,相信各位考生已經(jīng)進入備考階段,下面由出國留學(xué)網(wǎng)小編為你精心準備了“2019全國大學(xué)英語四級翻譯常用詞匯匯總【上】”,持續(xù)關(guān)注本站將可以持續(xù)獲取更多的考試資訊!
    2019全國大學(xué)英語四級翻譯常用詞匯匯總【上】
    1.表演藝術(shù) performing art
    2. 現(xiàn)代流行藝術(shù) popular art, pop art
    3. 純藝術(shù) high art
    4. 高雅藝術(shù) refined art
    5. 電影藝術(shù) cinematographic art
    6. 戲劇藝術(shù) theatrical art
    7. 才子佳人 gifted scholars and beautiful ladies
    8. 生 (男性正面角色) male (the positive male role)
    9. 旦 (女性正面角色) female (the positive female role)
    10. 凈 (性格鮮明的男性配角) a supporting male role with striking character
    11. 丑 (幽默滑稽或反面角色) a clown or a negative role
    12. 花臉 painted role
    13. 歌舞喜劇 musical
    14. 滑稽場面, 搞笑小噱頭 shtick
    15. 滑稽短劇 skit
    16. 京劇人物臉譜 Peking Opera Mask
    17. 貴妃醉酒 Drunkened Concubine
    18. 霸王別姬 Farewell to My Concubine
    19. 說書 story-telling
    20. 疊羅漢 make a human pyramid
    21. 踩高蹺 stilt walk
    22. 啞劇 pantomime; mime
    23. 啞劇演員 pantomimist
    24. 戲劇小品 skit
    25. 馬戲 circus show
    26. 單口相聲 monologue comic talk, standup comedy
    27. 特技表演 stunt
    28. 相聲 cross talk
    29. 雜技 acrobatics
    30. 京韻大鼓 the traditional story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment
    2019全國大學(xué)英語四級翻譯常用詞匯【二】
    31. 秦腔 Shaanxi opera
    32. 武術(shù) martial art
    33. 功夫 kung fu
    34. 武術(shù)門派 styles or schools of martial art
    35. 習(xí)武健身 practice martial art for fitness
    36. 氣功 qigong, deep breathing exercises
    37. 拳擊 boxing
    38. 太極 Tai Chi
    39. 口技 ventriloquism
    40. 樣板戲 model opera
    41. 木偶戲 puppet show
    42. 皮影戲 shadow play
    43. 折子戲 opera highlights
    44. 刺繡 embroidery
    45. 蘇繡 Suzhou embroidery
    46. 泥人 clay figure
    47. 針灸 acupuncture
    48. 推拿 medical massage
    49. 切脈 feel the pulse
    50. 中國畫 traditional Chinese painting
    51. 水墨畫 Chinese ink and wash painting
    52. 清明上河圖 Riverside Scene on the Tomb-sweeping Festival
    53. 中國結(jié) Chinese knot
    54. 青銅器 bronze ware
    55. 瓷器 porcelain; china
    56. 唐三彩 tri-color glazed pottery of the Tang Dynasty
    57. 景泰藍 cloisonne
    58. 武術(shù) martial arts
    59. 儒家思想 Confucianism
    60. 儒家文化 Confucian culture
    2019全國大學(xué)英語四級翻譯常用詞匯【三】
    61. 道教 Taoism
    62. 墨家 Mohism
    63. 法家 Legalism
    64. 佛教 Buddhism
    65. 孔子 Confucius
    66. 孟子 Mencius
    67. 老子 Lao Tzu
    68. 莊子 Chuang Tzu
    69. 墨子 Mo Tzu
    70. 孫子 Sun Tzu
    71. 書法 calligraphy
    72. 象形文字 pictographic characters
    73. 文房四寶(筆墨紙觀)the Four Treasures of the Study (brush, ink stick, paper, and ink stone)
    74. 《大學(xué)》The Great Learning
    75. 《中庸》The Doctrine of the Mean
    76. 《論語》The Analects of Confucius
    77. 《孟子》The Mencius
    78. 《孫子兵法》The Art of War
    79. 《三國演義》Three Kingdoms
    80. 《西游記》Journey to the West
    81. 《紅樓夢》Dream of the Red Mansions
    82. 《水滸傳》Heroes of the Marshes
    83. 《山海經(jīng)》The Classic of Mountains and Rivers
    84. 《資治通鑒》History as a Mirror
    85. 《春秋》The Spring and Autumn Annals
    86. 《史記》Historical Records
    87. 《詩經(jīng)》The Book of Songs
    88. 《易經(jīng)》the Book of Changes
    89. 《禮記》The Book of Rites
    90. 《左傳》The Spring and Autumn Annals
    2019全國大學(xué)英語四級翻譯常用詞匯【四】
    91. 《離騷》Sorrow after Departure
    92. 《戰(zhàn)國策》Strategies of the Warring States
    93. 《國策》Discourses of the States
    94. 《道德經(jīng)》Tao Te Ching
    95. 《弟子規(guī)》Disciples Regulations
    96. 《百家姓》Book of Family Names
    97. 六藝:禮,樂,射,御,書,數(shù) the classical Six arts: propriety, music, archery, riding,
    writing, arithmetic
    98. 《三字經(jīng)》Three-character Scriptures
    99. 八股文 eight-part essay
    100. 五言絕句 five-character quatrain
    101. 七言律詩 seven-character octave
    102. 四書 the Four Books
    103. 書經(jīng) The Books of History
    104. 《西廂記》 The Romance of West Chamber
    105. 《水滸傳》 Heroes of the Marshes; Tales of the Water Margin
    106. 《聊齋志異》 Strange Tales of a Lonely Studio; Strange Tales from Make-Do Studio
    107. 《圍城》 Fortress Besieged
    108. 《阿 Q 正傳》 The True Story of Ah Q
    109. 福祿壽三星 the three gods of fortune, prosperity and longevity
    110. 旗袍 cheongsam
    111. 中山裝 Chinese tunic suit
    112. 唐裝 Tang suit
    113. 風(fēng)水 Fengshui; geomantic omen
    114. 陽歷 solar calendar
    115. 公歷 Gregorian calendar
    116. 陰歷 lunar calendar
    117. 天干 heavenly stem
    118. 地支 earthly branch
    119. 八卦 Eight Trigram
    120. 五行說 the theory of Five Elements