參加全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試的考友們，出國(guó)留學(xué)網(wǎng)為您帶來(lái)"2018年全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯習(xí)題：龍泉寶劍"，希望能幫助到您!愿您順利通過(guò)考試!更多全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試的資訊，網(wǎng)站將持續(xù)更新，敬請(qǐng)關(guān)注!
2018年全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯習(xí)題：龍泉寶劍
請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：
龍泉寶劍
龍泉寶劍也稱“龍泉?jiǎng)Α保侵袊?guó)古代十大名劍之一。傳說(shuō)是二千六百多年戰(zhàn)國(guó)時(shí)期由歐冶子大劍師所鑄，名為“龍淵”?，F(xiàn)在指按漢族傳統(tǒng)工藝鑄造的寶劍。
參考譯文
Longquan Double-edged Sword
Typically referred to as simply Longquan Sword, this double-edged sword is one of ancient China’s ten famous swords. Legend has it that a sword named Longyuan was cast by Ou Zhuzi, the sword master of the Warring States Period over 2,600 years ago. Today, it refers to a sword cast in this traditional Han technique.
出國(guó)留學(xué)網(wǎng)四六級(jí)英語(yǔ)推薦>>>
2017年12月英語(yǔ)四六級(jí)多少分過(guò)？
2018年全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試時(shí)間已發(fā)布
2018年全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試時(shí)間已發(fā)布
2017年12月英語(yǔ)四六級(jí)成績(jī)查詢常見(jiàn)問(wèn)題
2017年12月英語(yǔ)四六級(jí)成績(jī)單什么時(shí)候發(fā)放?
2017年下半年全國(guó)英語(yǔ)四級(jí)成績(jī)查詢時(shí)間及入口
2017年下半年全國(guó)英語(yǔ)六級(jí)成績(jī)查詢時(shí)間及入口