參加全國大學(xué)英語四六級考試的考友們，出國留學(xué)網(wǎng)為您帶來“2018年全國大學(xué)英語四級翻譯習(xí)題：新民主主義革命”，希望能幫助到您!愿您順利通過考試!更多全國大學(xué)英語四六級考試的資訊，網(wǎng)站將持續(xù)更新，敬請關(guān)注!
2018年全國大學(xué)英語四級翻譯習(xí)題：新民主主義革命
請將下面這段話翻譯成英文：
新民主主義革命
新民主主義革命是指在帝國主義和無產(chǎn)階級革命時代，從1919年到1949年，由無產(chǎn)階級及其政黨領(lǐng)導(dǎo)的革命。新民主主義革命的最根本標(biāo)志是領(lǐng)導(dǎo)權(quán)掌握在無產(chǎn)階級及其政黨手中。新民主主義革命是指無產(chǎn)階級領(lǐng)導(dǎo)的，人民大眾反對帝國主義、封建主義和官僚資本主義的革命。
參考譯文
New Democratic Revolution
The New Democratic Revolution refers to a revolution led by the proletariat. A party promoting its ideals campaigned from 1919 to 1949 during the period of imperialism and proletariat revolution. The thing most different in this new democratic revolution was leadership being of the proletariat and its party. This revolution led by the proletariat used participation of the masses to oppose imperialism, feudalism, and bureaucratic capitalism.
出國留學(xué)網(wǎng)四六級英語推薦>>>
2017年12月英語四六級多少分過？
2017年12月英語四六級成績查詢常見問題
2017年12月英語四六級成績單什么時候發(fā)放?
2017年12月英語四級真題及答案完整版(第一套)
2017年12月英語四級真題及答案完整版(第二套)
2017年12月英語六級真題及答案完整版(第一套)
2017年12月英語六級真題及答案完整版(第二套)
2017年12月英語六級真題及答案完整版(第三套)
2017年下半年全國英語四級成績查詢時間及入口
2017年下半年全國英語六級成績查詢時間及入口