參加全國大學(xué)英語四六級考試的考友們,出國留學(xué)網(wǎng)為您帶來"2018年全國大學(xué)英語六級考試翻譯習(xí)題:微信紅包",希望能幫助到您!愿您順利通過考試!更多全國大學(xué)英語四六級考試的資訊,網(wǎng)站將持續(xù)更新,敬請關(guān)注!
2018年全國大學(xué)英語六級考試翻譯習(xí)題:微信紅包
請將下面這段話翻譯成英文:
微信紅包
微信紅包是騰訊旗下產(chǎn)品微信于2014年1月27日推出的一款應(yīng)用,可以實現(xiàn)發(fā)紅包、查收發(fā)記錄和提現(xiàn)等功能。每個紅包金額在0.01-200元之間隨機產(chǎn)生,最大不超過200元。2015年8月20日,七夕全天微信紅包收發(fā)總量達14.27億次,突破2015除夕10億的峰值。
參考譯文
Wechat Red Packet
Wechat is a messaging app launched by Tencent, which added a red packet feature to the app on Jan 27, 2014. In Chinese culture, red packets filled with cash are often given during holidays. You can send an online red packet between 0.01 yuan and 200 yuan to someone else’s Wechat account. On August 20, 2015, Chinese Valentine's Day, over 1.4 billion red packets were sent and received, which broke the previous record of 1 billion on the eve of 2015.
出國留學(xué)網(wǎng)四六級英語推薦>>>
2017年12月英語四六級多少分過?
2018年全國大學(xué)英語四級考試時間已發(fā)布
2018年全國大學(xué)英語六級考試時間已發(fā)布
2017年12月英語四六級成績查詢常見問題
2017年12月英語四六級成績單什么時候發(fā)放?
2017年下半年全國英語四級成績查詢時間及入口
2017年下半年全國英語六級成績查詢時間及入口