要參加英語(yǔ)六級(jí)考試的同學(xué)們，出國(guó)留學(xué)網(wǎng)為你整理“2017年英語(yǔ)六級(jí)翻譯素材：臺(tái)灣客家文化”，供大家參考學(xué)習(xí)，希望廣大放松心態(tài)，從容應(yīng)對(duì)，正常發(fā)揮。更多資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新哦!
2017年英語(yǔ)六級(jí)翻譯素材：臺(tái)灣客家文化
請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：
臺(tái)灣客家文化
臺(tái)灣客家文化是指臺(tái)灣客家人在征服自然、改造社會(huì)和改造臺(tái)灣客家人自身中，在臺(tái)灣客家人求生存、爭(zhēng)發(fā)展奮斗過(guò)程中，長(zhǎng)期創(chuàng)造所形成的、相對(duì)穩(wěn)定的、被臺(tái)灣客家人認(rèn)同和接受的精神成果的總和。客家文化是中華文化的一部分。從最基層的在地觀點(diǎn)來(lái)看，臺(tái)灣客家文化具有獨(dú)特特色。因?yàn)槲幕纬傻奶厥庑?，使得臺(tái)灣客家尤具特殊風(fēng)貌。
參考譯文
Taiwanese Hakka Culture
Taiwanese Hakka culture is the beliefs, way of life, art, and customs that are shared and accepted by the Hakka people who live in Taiwan. While it is an integral part of the Chinese culture, the Taiwanese Hakka culture also shows its unique features.
英語(yǔ)考試網(wǎng)為您整理提供：
英語(yǔ)口語(yǔ)考試
英語(yǔ)四級(jí)考試時(shí)間
英語(yǔ)四級(jí) | 英語(yǔ)六級(jí)
四六級(jí)英語(yǔ)成績(jī)查詢(xún)時(shí)間