GRE詞匯:為自己選一本合適的詞典

字號:


    GRE考試,背詞只是工具而不是最終目的。以下是準(zhǔn)備GRE考試選擇詞典時需要遵循的幾個原則:
    一、夠用
    有人學(xué)GRE買了本《英漢小詞典》之類的玩意兒,很顯然是不夠的。GRE考你萬兒八千的詞匯,備查詞典首先得夠量,但并不是詞典個頭越大收詞量就越多。教各位一個簡單方法:隨便從紅寶書的某個角落里挑出幾個你覺得非常“惡心”、一輩子都見不著一兩次的詞匯,到詞典當(dāng)中去找,如果這部詞典對這些詞解釋得不錯,那就是夠用的。
    二、用得上
    有人看了上面的原則,馬上走向了另一個極端,去找那些重達(dá)十幾斤的巨型辭典——這也沒有必要。這里面你用得著的可能也就那么幾百頁,大量的資源被浪費(fèi)和閑置了。Webster、Longman、Oxford的某些詞典都是可以的。一般有個8萬以上的詞匯量就行。
    三、好用
    這就因人而異了。比如Webster,它當(dāng)然很權(quán)威、經(jīng)典,但是出版這本詞典的公司是一家百科全書公司,所以里面對某些專業(yè)詞匯的解釋也非常專業(yè),即以專業(yè)的詞來解釋專業(yè)的詞。所以可能出現(xiàn)這種情況:有人買了一本很大的韋氏詞典回去,向人炫耀,可是過兩天他不得不再買一本詞典,因?yàn)轫f氏詞典當(dāng)中的解釋他看不懂。如果這樣造成了不便,就不好了。所以從這個角度講,Longman的詞典可能就不錯。它的特點(diǎn)是所有釋義用詞都包含在它最基本的兩千詞庫中。能用最簡單的詞解釋清楚復(fù)雜精妙的詞義,正是語言功力的體現(xiàn)。