“2017年托福聽力日常用語訓(xùn)練”由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)托?？荚嚈谀繛槟峁?，大家趕快抓緊時(shí)間來訓(xùn)練吧，小編在這里預(yù)祝各位考試順利!
1.What was your response?
你當(dāng)時(shí)有什么反應(yīng)?
2.I was sobering up.
我那時(shí)很清醒。
3.I learned my lesson. I can honestly say that I'm a changed man.
我得到了教訓(xùn)。我敢說我已經(jīng)完全改變了。
4.I'm no longer a danger to society.
我不再對(duì)社會(huì)有危害了。
5.Same old shit, different day.
不同的日子，同樣的結(jié)果。
6.Bump me a deck.
給我一包煙。
7.Taking bets.
打賭。
8.Smokes or coin?
賭煙還是賭錢?
9.Fresh fish today! We're reeling them in!
今天又有新人了，我們又有的玩了!
10.Who's going to prove me wrong?
誰能證明我是錯(cuò)的?
11.The first night's the toughest. No doubt about it.
毫無疑問，第一晚是最難熬的。
12.They don't quit till they reel someone in.
他們不達(dá)目的誓不罷休。
13.I know you're there. I can hear you breathing.
我知道你在那里，我能聽見你的呼吸聲。
14.This place ain't so bad.
這地方?jīng)]那么差勁。
15.I'll introduce you around, make you feel right at home.
我介紹你認(rèn)識(shí)他們，就像一家人。
16.Let me out!
讓我出去!
17.I'll sing you a lullaby!
我給你唱首催眠曲。
18.You don't understand. I'm not supposed to be here.
你不懂。我不該在這里的。
19.Take it easy!
放輕松。
20.Anybody come at you yet? Anybody get to you yet?
有人和你一起嗎?有人喜歡你嗎?
21.I could be a friend to you.
我可以做你的朋友。
22.To tell you the truth, I haven't made up my mind.
說實(shí)話，我還不知道。
23.Word gets around.
話說回來。
24.You understand my concern.
你知道我擔(dān)心什么。
25.What do you think the government will do to me?
你想政府會(huì)如何對(duì)我?
26.Why should I believe you?
我為什么要相信你?
27.I suppose I could set it up for you.
我想我能幫你。
28.We could get a board together.
或許你我可以合作。
29.You're talking to the right man.
你找對(duì)人了。
30.Let's get this over with.
讓我們做個(gè)了結(jié)吧。
31.Why don't we have a seat and talk it over.
我們?yōu)槭裁床蛔抡務(wù)?
32.You can write that off.
你可以把它記下來。
33.I come in here to say farewell.
我是來這道別的。
34.I can't take care of you no more.
我不能再照顧你了。