雅思口語(yǔ)每日練唱:英文版很愛(ài)很愛(ài)你

字號(hào):


    雅思口語(yǔ)每日練唱:英文版很愛(ài)很愛(ài)你
    大家一定聽(tīng)過(guò)劉若英唱的中文版“很愛(ài)很愛(ài)你”吧,今天給大家介紹這首歌的英文版本,在韓劇“藍(lán)色生死戀”中,英文版的“很愛(ài)很愛(ài)你”也是其中的插曲之一,因?yàn)橹徊シ胚^(guò)一次,所以即使看過(guò)的人可能也對(duì)它沒(méi)印象,但這首歌真的很好聽(tīng),大家欣賞一下然后試著唱一唱吧!
    Some say that love needs time,
    有人說(shuō)愛(ài)需要時(shí)間
    time away to grow stronger.
    來(lái)變得更堅(jiān)固
    Some say that love takes time,
    有人說(shuō)愛(ài)需要時(shí)間
    growing fonder with it.
    來(lái)讓人投入其中
    I'm not sure, if that's true, but I know I'm missin' you.
    我也不知道是不是這樣 但我知道 我在想念你
    How I wish you could be here, holdin' me still.
    我多么希望你可以在這里 靜靜地抱著我
    It's been long since you've gone,but I found myself again.
    你已經(jīng)離開(kāi)很久了 但我再次找到了自己
    Walking along this path, where we used to walk.
    沿著這條路走下去 我們?cè)?jīng)一起走過(guò)的這條路
    I can almost still, feel your hand in mine.
    我?guī)缀跻廊豢梢愿惺艿?你握著我的手
    I know I shouldn't be here,but there's no place I'd rather be*
    我知道自己不應(yīng)該在這里 但除了這個(gè)地方我哪兒都不想去
    You will always be, here in my heart, safe in my heart.
    你會(huì)一直在我的心里 好好地在我心里
    Nothing will ever change the way I feel.
    沒(méi)有什么能改變我對(duì)你的感覺(jué)
    No-one can ever take, all that we've had,all that we've shared.
    沒(méi)有人能拿走我們?cè)?jīng)擁有的一切
    My heart is yours.
    我的心屬于你
    If I were to see you again, someday unexpectedly.
    如果我能再見(jiàn)到你 在某一天與你偶遇
    Holding someone new the way you used to hold me.
    看到你抱著另外一個(gè)人 像以前抱著我那樣
    with a glance, I'll pass you by.
    那么我會(huì)看一眼 然后馬上離開(kāi)
    Pretending I've gone on with my life.
    假裝我也好好地繼續(xù)著自己的生活
    With a smile I may look away, but I'm dying inside.**
    我會(huì)帶著微笑離開(kāi) 但心里已經(jīng)快要死掉
    (Though) I can never say, how much I feel,how much I long.To hold you in my arms.
    我不知道自己是多么希望能夠抱著你
    Wherever you may be, wherever you go,
    不管你在哪里 不管你去哪里
    as long as I live I'm forever yours.
    只要我還活著 就會(huì)永遠(yuǎn)喜歡你
    You will always be, here in my heart, safe in my heart.
    你會(huì)一直在我的心里 好好的在我心里
    Nothing will ever change the way I feel.
    沒(méi)有什么能改變我對(duì)你的感覺(jué)
    No-one can ever take, all that we've had,all that we've shared.
    沒(méi)有人能奪走我們?cè)?jīng)擁有的一切
    My heart is yours.
    我的心屬于你
    (Though) I can never say, how much I feel,how much I long.To hold you in my arms.
    我不知道自己多么希望能夠抱著你
    Wherever you may be, wherever you go,
    不管你在哪里 不管你去哪里
    as long as I live I'm forever yours.
    只要我還活著 就會(huì)永遠(yuǎn)喜歡你
    You will always be, here in my heart, safe in my heart.
    你會(huì)一直在我的心里 好好的在我心里
    Nothing will ever change the way I feel.
    沒(méi)有什么可以改變我對(duì)你的感覺(jué)
    No-one can ever take, all that we've had,all that we've shared.
    沒(méi)有人能拿走我們?cè)?jīng)擁有的一切
    My heart is yours.
    我的心屬于你
    (Though) I can never say, how much I feel,how much I long.To hold you in my arms.
    我不知道自己多么希望能夠抱著你
    Wherever you may be, wherever you go,
    不管你在哪里,不管你去哪里
    as long as I live I'm forever yours.
    只要我還活著,就會(huì)永遠(yuǎn)喜歡你
    以上就是出國(guó)留學(xué)網(wǎng)為大家整理的最新雅思口語(yǔ)每日練唱:英文版很愛(ài)很愛(ài)你,祝大家在考試中取得好成績(jī),如果喜歡請(qǐng)按Ctrl+D進(jìn)行收藏!
    >>>點(diǎn)擊進(jìn)入出國(guó)留學(xué)網(wǎng)雅 思考試欄目了解更多
    猜你可能喜歡:
    雅思考試全攻略
      2015年雅思考試時(shí)間表
      2015年雅思考試真題及答案
      2015年雅思考試成績(jī)查詢?nèi)肟?/span>
      2015年雅思考試預(yù)測(cè)(匯總)
    >>>點(diǎn)擊進(jìn)入出國(guó)留學(xué)網(wǎng)GRE考試欄目了解更多
    猜你可能喜歡:
    2015年GRE考試時(shí)間表
      2015年GRE考試真題及答案匯總
      2015年GRE考成績(jī)查詢?nèi)肟?/span>
    >>>點(diǎn)擊進(jìn)入出國(guó)留學(xué)網(wǎng)GMAT考試欄目了解更多
    猜你可能感興趣:
    2015GMAT考試數(shù)學(xué)機(jī)經(jīng)
      2015年GMAT考試閱讀機(jī)經(jīng)
      2015年GMAT考試寫(xiě)作機(jī)經(jīng)
      2015年GMAT考試語(yǔ)法機(jī)經(jīng)
      2015年GMAT考試邏輯機(jī)經(jīng)
      2015年GMAT考試IR機(jī)經(jīng)
    >>>點(diǎn)擊進(jìn)入出國(guó)留學(xué)網(wǎng)SAT考試欄目了解更多
    猜你可能喜歡:
    SAT考試:六大SAT考試寫(xiě)作高分技巧
    一道80%中國(guó)考生都做錯(cuò)了的SAT數(shù)學(xué)題
    2016年SAT變臉 中國(guó)考生優(yōu)勢(shì)將不復(fù)存在