網(wǎng)友：老師您好，您覺(jué)得看電影學(xué)英語(yǔ)作用大嗎? 特別是對(duì)雅思口語(yǔ)的練習(xí)有多大幫助? 我最近剛聽(tīng)寫(xiě)完了一部電影臺(tái)詞? 感覺(jué)進(jìn)步不是很明顯。
老師：看電影是學(xué)習(xí)外語(yǔ)的一種渠道，但是不見(jiàn)得是最有效的渠道，電影的語(yǔ)言經(jīng)常不接近于現(xiàn)實(shí)生活中的語(yǔ)言，故事和里面的角色也顯得很夸張，而且反復(fù)的看一部電影很耗時(shí)間，所以我建議你還不如看一個(gè)長(zhǎng)一些的電視劇，因?yàn)槔锩娴膱?chǎng)景和語(yǔ)言是很地道的，而且你可以多了解西方文化的背景。你可以這樣：在一部電視劇中，你反復(fù)看三遍，第一次看帶有中文字幕的電視劇，第二次看帶有英文字幕的電視劇，第三遍沒(méi)有字幕的你看一下能不能看的懂，而且里面的語(yǔ)言能不能運(yùn)用，很多時(shí)候我們看電影和電視劇接觸語(yǔ)言比較多，但是很多東西并沒(méi)有把握好，所以我希望你學(xué)到什么的時(shí)候，同時(shí)給自己一個(gè)機(jī)會(huì)能夠用的上它。