雅思作文寫作用詞分析

字號:


    隨著雅思考試在全球的日益流行,越來越多的學生選擇其作為出國留學的敲門磚。由于雅思寫作有詞匯這一項硬性要求,所以很多學生基本上將備考的大部分時間都用在了背誦單詞這一方面,尤其是對于那些詞匯量在3000左右的高中生來講。但是雅思寫作真的需要龐大的詞匯量,當我們遇到不會的單詞就非要查字典嗎?朗閣海外考試研究中心分析認為,在實際寫作或考試中,我們可以運用一些簡單有效的方法,使它們成為得高分的有力武器之一。
    方法一:使用同義替換
    使用同義詞的好處在于首先可以向考官展示自己豐富的詞匯量,其次也可以使文章富有變化。因此,同義詞的運用是衡量考生英語水平的一個很有力的標準,考官認同你的同時,自然也會給你高分??梢詮膬蓚€方面進行突破:
    A. 同義詞
    In many countries children are engaged in some kind of paid work. Some people regard this as completely wrong, while others consider it as valuable work experience, important for learning and taking responsibility. (劍橋C3, Test3)
    Be engaged in: be involved in
    Regard as: take as
    Consider: think, believe
    Valuable: precious, priceless
    Important: crucial, important, essential
    Responsibility: duty, obligation
    生活質(zhì)量提高,緩解家庭經(jīng)濟負擔
    質(zhì)量-水平 level、standard
    緩解-減輕 lighten
    負擔-壓力 pressure
    Improve living standard, and lighten the economic pressure of family
    B. 反義正解
    比如:在現(xiàn)在的生活,壓力是不可避免的因素
    不可避免有如下的單詞:
    inevitable/ unavoidable/ indispensable 這些單詞基本都是6級詞匯,對于高中生來說是比較難背的。
    但通過反義正解的話:
    不可避免=必要/必須的= necessary, 這句話就很好表達了。
    再如:父母經(jīng)常忽視孩子的成長neglect/ ignore
    忽視=不重視,父母經(jīng)常不重視孩子的成長
    Parents often do not pay much attention to the growing of children.
    方法二:具體解釋
    有些單詞往往找不到很多同義詞,甚至一個同義詞也沒有,所以可以對其進行具體的解釋說明。
    擁有天賦的人更有可能成為音樂家。
    天賦talent, 音樂家musician(除此之外很難再找到同義詞)
    天賦有些學生根本不會,可具體解釋成出生就從父母那得到的東西something that is gotten from their parents when then were born就容易表達了。
    音樂家可解釋成那些玩樂器的人people who play musical instruments。
    整句話可以翻譯為:People who have something that is gotten from their parents when they were born have a great possibility to become those who can play musical instruments.
    例1 那些工資很低的人很難買得起房子。
    工資很低 low-income
    工資很低=待遇很差
    Those who are badly paid almost cannot have the money to buy a house.
    例2 人們應該努力在生態(tài)平衡的問題上做出貢獻。
    ecological balance
    生態(tài)平衡=人與自然的平衡
    People should make great efforts to the problem on the balance between human beings and nature.
    例3 人們使用大量的殺蟲劑來提高食物的產(chǎn)量。
    殺蟲劑-用來殺死害蟲的物品 products used to kill insects
    提高產(chǎn)量-獲得很好的收獲 get a good harvest
    People employ a large amount of products to kill insects to get a good harvest.
    例4 天天用牛奶洗臉是浪費的。
    跟上句話意思是一樣的,但是浪費的這個單詞wasteful, 大家就像大寶天天見一樣,我們的同學是非常熟悉的。
    Washing face with milk everyday is wasteful.
    方法三:使用同根詞進行替換
    英語里面有很多同根詞,通過單詞的變換來吸引閱卷者眼球并獲得高分是一個很好的辦法。一些單詞通過添加前綴或者后綴的方式可以衍生出很多新的詞匯。而使用這些詞匯可以避免重復原文當中的詞條,也可以向閱卷者展示你變化詞匯的技巧。
    比如寫作中我們經(jīng)常會用到“影響”這個概念,我們可以用動詞influence這個詞以及它的其他形式和它們的同義詞來表示“影響”這個意思。如下所示:
    動詞Influence的同義詞affect
    解釋說明的詞:扮演很重要的角色 play an important role in
    Become an important part of
    同根詞Influence(n.):effect, impact, of importance
    再如,在雅思寫作中另一個常用的概念就是主要的,這個我們可以使用形容詞major以及它的其他同義詞或者同根詞來表示。
    Major的同義詞:main, primary, principal
    Major的同根詞:majority, a great deal of, a large amount of
    方法四:綜合使用各種方法進行替換
    經(jīng)過了上述幾種方法的討論,我們可以進行綜合的運用,切勿只拘泥于一種方法。比如我們要表達增長很快這個意思時,我們一般可以使用increase rapidly這個詞,我們也可以使用其他不同的形式來表達增長很快這個意思,比如:
    grow rapidly 同義詞替換 increase dramatically
    名詞替換 a rapid growth
    短語替換 grow at an alarming rate
    用同義詞對于原句進行替換后,再把原句的結(jié)構(gòu)進行適當?shù)淖儞Q,最終呈現(xiàn)在閱卷者面前的句子和原來就截然不同,但是意思基本一致。又比如:電腦對我們的工作和學習帶來很大的影響。這句話我們可以寫出不同的搭配。
    Computers have great impacts on our work and study.
    Have可替換成:exert, bring, generate, produce
    Great可替換成:profound, major, important, considerable
    Impacts可替換成:influences, effects
    當然,在此提醒各位考生,要使自己的文章更吸引人,光變換單詞是不夠的,我們還要把單詞和句子的結(jié)構(gòu)變換相結(jié)合,從而使自己的文章更豐富多彩,畢竟詞不可能獨立于句子而存在,符合語境的詞匯才是能得分的關(guān)鍵所在。