1、Two for three dollars
很多人第一次來到美國的超市買東西都會(huì)有同樣的疑問，它上面寫著 Two for three dollars 那到底可不可以只買一個(gè)呢?答案是可以的，買一個(gè)會(huì)不會(huì)比較貴呢?其實(shí)一點(diǎn)也不會(huì)，如果 Two for three dollars 那么買一個(gè)就是一塊半啦. 但是在快餐店的情況又不同了，像麥當(dāng)勞或 Arby 常會(huì)有一些促銷活動(dòng)，如 Arby 的 2 Sub for 4 dollars, 這種情況就不能單買一個(gè)。
2、Buy one get on free
這是美國常見的一種促銷手法，小至日常用品，大至汽車有 buy one get one free 的優(yōu)待.但是由于是買一送一，所以拿二個(gè)跟拿一個(gè)的價(jià)錢是一樣的，這跟上面所說的 Two for three dollars 是不一樣的。
3、Never buying beers without your pictured ID in hand
美國的法律規(guī)定，凡是買酒精類的產(chǎn)品都是要看 picture ID 的， (要達(dá)到法定年齡才能買酒) 而且各州甚至各郡的規(guī)定都不同. 有些地方是可以賣 Liquor 的，有些地方則不行，有些州有些很奇怪的規(guī)定，像是 Georgia , 規(guī)定星期日不得賣酒， (怎么會(huì)有這種奇怪的規(guī)定) 我第一次不知道，星期日高高興興準(zhǔn)備要去買了一箱啤酒準(zhǔn)備去開 party，結(jié)果柜臺(tái)人員居然不賣給我，還跟我說， Don't you know that? It's law!
4、Bring your I.D to the bar, movies and when you write a check
一般跳舞的酒吧都有年齡的限制，有些規(guī)定是 18 歲，有些規(guī)定要 21 歲. 像 18 歲的地方，如果你年紀(jì)超過 21 歲，他會(huì)發(fā)給你一個(gè)手環(huán) (bracelet)，這表示你可以在里面買酒.至于電影有些戲院會(huì)把普通級(jí)和限制級(jí)電影分區(qū)，沒有 I.D 的話，是不能進(jìn)入的. 至于 check, 一般我們較不習(xí)慣使用支票，但切記在使用支票時(shí)，人家也會(huì)要看你的 I.D 的。
5、The malls close at 6pm on Sunday
一般從亞洲地區(qū)來的人都很難理解為何在美國 (我想在歐洲也是) 星期日幾乎所有的營業(yè)場所都是晚上六點(diǎn)就關(guān)門了。所以星期日若想去逛 mall 請(qǐng)趁早. 而一般日子的營業(yè)時(shí)間多半是到晚上九點(diǎn)，星期六則是開到晚上十點(diǎn)。
6、Remember to renew your insurance
保險(xiǎn)到期了要記得自己去續(xù)約， (續(xù)約在英文里叫 renew) 有些保險(xiǎn)公司會(huì)忘了寄通知單給你，要記得自己去 renew，在美國的醫(yī)療費(fèi)是很驚人的，不要拿自己的生命和健康作賭注，另外，保險(xiǎn)金叫 premium. 由于 premium 這個(gè)字也可以當(dāng)作最好的意思，所以在超市可以看到許多叫 premium 的產(chǎn)品，如 orange juice, pizza 等，所以不要把這二個(gè)意思弄混了，當(dāng)在講到保險(xiǎn)時(shí)，說到 premium 都是指保險(xiǎn)金的意思。