愛爾蘭醫(yī)療保健體系分為公立服務(wù)和私立服務(wù)。
兩種服務(wù)均由GP(全科醫(yī)生)提供，而Health Service Executive(HSE，健康服務(wù)管理署)則負責(zé)提供公共和社區(qū)的醫(yī)療服務(wù)。
愛爾蘭有三種類型的醫(yī)院：HSE醫(yī)院、志愿者醫(yī)院和私立醫(yī)院。
什么是全科醫(yī)生(GP)?
全科醫(yī)生(GP)是指在自己的診療室或病人的家里提供醫(yī)療服務(wù)的醫(yī)生。如果您沒有醫(yī)療卡或GP就診卡，則在享受此服務(wù)時需要付費。愛爾蘭的GP服務(wù)沒有固定的費率，如果想要查詢費用，可在當?shù)卦\所直接查詢。
當前，每次就診的費用約為60歐元。如果您是“普通居民”，您將有權(quán)享受一系列免費的或由愛爾蘭政府提供補助的公共醫(yī)療保健服務(wù)。一般情況下，如果您正在本地生活，并且有意繼續(xù)在此生活至少一年，則您將被視為“普通居民”。
在公共醫(yī)療保健體系中，有兩種類型的病人：
•類型1—持有醫(yī)療卡的病人(可以享受所有公共醫(yī)療服務(wù))
•類型2—無醫(yī)療卡的病人(不能享受所有公共醫(yī)療服務(wù))
住院療養(yǎng)資格——
如果我發(fā)生了嚴重事故或者突然得了重病，
該怎么辦?我可以去醫(yī)院的急診部嗎?
在愛爾蘭，任何患急病的人都有權(quán)入住急診部。進入急診部的患者會接受治療之后并被送回家中，或者作為住院病人收院監(jiān)護。
附注：不同的醫(yī)院會治療不同的疾病，處理不同的緊急情況，例如產(chǎn)科醫(yī)院只治療與生產(chǎn)相關(guān)的疾病，而一般醫(yī)院則會治療大多數(shù)疾病。
什么是“門診病人”和“住院病人”服務(wù)?
門診病人服務(wù)通常包括急診服務(wù)和計劃服務(wù)。例如，顧問醫(yī)師進行專家評估和診斷評估，如X光、化驗和理療。
一般來說，您可以自己去公立或志愿者醫(yī)院的急診室。如果您是由GP(全科醫(yī)生)推薦過來的，則不必繳納住院費用。您不必支付顧問醫(yī)師診費，但同時也不能選擇顧問醫(yī)師。如果您是一名自費病人，則可選擇顧問醫(yī)師。
如果您在公立醫(yī)院接受顧問醫(yī)師的治療并且在醫(yī)院過夜，則您接受的是住院病人服務(wù)。如果您不過夜，則您接受的是日間服務(wù)。
在愛爾蘭，去醫(yī)院看病如何收費?
這將取決于您的個人情況以及您接受的是“門診病人”服務(wù)還是“住院病人”服務(wù)。
門診病人費用
如果您在沒有GP(全科醫(yī)生)推薦的情況下去公立醫(yī)院的門診部或急診部看病，則可能需要支付100歐元的費用。此項收費不適用于下列群體：
•醫(yī)療卡持有人
•接受所規(guī)定的傳染病治療的人士
•由兒童醫(yī)療診所和學(xué)校體檢中心推薦的兒童
•根據(jù)歐盟法規(guī)有權(quán)享受住院服務(wù)的人士
•接受產(chǎn)科服務(wù)的女性
在過于困難的情況下，HSE Area(HSE區(qū))可以免費提供服務(wù)，如果您需要為同一疾病或事故返回醫(yī)院復(fù)診，則無需再次支付費用。
住院病人與日間服務(wù)費用
住院病人/日間服務(wù)費用每天75歐元，一年最多750歐元。
此項收費不適用于下列群體：
•醫(yī)療卡持有人
•接受所規(guī)定的傳染病治療的人士
•支付“長期住院”費的人士
•由兒童醫(yī)療診所和學(xué)校體檢中心推薦的兒童
•根據(jù)歐盟法規(guī)有權(quán)享受住院服務(wù)的人士
•接受產(chǎn)科服務(wù)的女性
在過于困難的情況下，HSE Area(HSE區(qū))可以免費提供服務(wù)。National Treatment Purchase Fund(國家醫(yī)療購買基金會)根據(jù)National Treatment Purchase Fund(國家醫(yī)療購買基金會)規(guī)定， 在公立醫(yī)院住院服務(wù)或日間服務(wù)候選病人名單上，等待手術(shù)時間最長的公費病人可以在私立醫(yī)院中接受手術(shù)。
什么是醫(yī)療卡?
醫(yī)療卡由Health Service Executive(HSE，健康服務(wù)管理署)在愛爾蘭境內(nèi)發(fā)行。醫(yī)療卡持有人有權(quán)在愛爾蘭免費獲得特定的醫(yī)療保健服務(wù)。
如果有醫(yī)療卡可免費獲得哪些醫(yī)療保健服務(wù)?
•醫(yī)生門診：在當?shù)剡x定醫(yī)生的一系列GP(全科醫(yī)生)服務(wù)。
•處方藥：提供處方上批準使用的藥物、援助和設(shè)備，如輪椅、拐杖等。
•特定的牙科、眼科及耳科醫(yī)療服務(wù)。
•住院療養(yǎng)：所有公立醫(yī)院病房的住院病人服務(wù)，包括公立顧問醫(yī)師服務(wù)。
•醫(yī)院門診：所有公立醫(yī)院的門診病人服務(wù)，包括公立顧問醫(yī)師服務(wù)。
•每位孩子出生時的產(chǎn)婦資金補助。
•孕產(chǎn)婦的醫(yī)藥和助產(chǎn)護理，包括孕期醫(yī)療保健和產(chǎn)后6周內(nèi)的嬰兒護理。
•根據(jù)客戶需要提供的一些個人和社會照顧服務(wù)，例如：公共保健護理、社會工作服務(wù)及其他社區(qū)照顧服務(wù)。
也可能有權(quán)(從相關(guān)政府部門)獲得下列額外的福利待遇：
•如受雇，免除健康保險費。
•免除居住地點離最近的學(xué)校3英里以上的孩子上學(xué)的交通費。
•免除公立中學(xué)的國家體檢費。
•購買學(xué)校書籍費的資金援助。
我有權(quán)利獲取醫(yī)療卡嗎?
愛爾蘭境內(nèi)年滿16歲的普通居民都有權(quán)申請醫(yī)療卡。下列三類人士有資格獲取醫(yī)療卡：
• 經(jīng)濟狀況調(diào)查：收入不超過財政標準線的人(及其受養(yǎng)人)。
• 極度經(jīng)濟困難：收入超過財政標準線，但HSE(健康服務(wù)管理署)認定醫(yī)療或其他例外情況將會使其財務(wù)負擔(dān)不堪重負的人。
• 自動獲?。河袡?quán)自動獲得醫(yī)療卡的人。
醫(yī)療卡服務(wù)對象包括我的家人嗎?
醫(yī)療卡服務(wù)對象通常包括您本人(持卡人)、您的配偶和不滿16周歲的子女或接受全日制教育、經(jīng)濟上依賴您且年齡在16-25周歲之間的子女。
如果丈夫和妻子都有各自的收入，對他們的醫(yī)療卡申請進行評估時，應(yīng)當以他們的總收入為依據(jù)。
如何申請?
您必須聯(lián)系最近的Health Centre(健康中心)，索取申請表。如果您的年齡不足70歲，請索取Form MC1(MC1表);如果您的年齡達到70歲，請索取Form MC1a(MC1a表)。
•您必須填寫申請表，然后請您的GP(全科醫(yī)生)簽字。
•您必須具有PPS(個人公共服務(wù))號碼，您可以向當?shù)豐ocial Welfare Office(社會福利局)申請該號碼，醫(yī)療卡評估是基于經(jīng)濟情況調(diào)查，會查看房租或抵押債款支付、兒童托管費以及差旅費，并估算扣除稅費和PRSI(與工資掛鉤的社會保險費)后的收入。
如果沒有資格獲得醫(yī)療卡，該怎么辦?
如果您沒有資格獲取醫(yī)療卡，則在看病或住院時需要支付費用。不過，只要您享有下列計劃，雖然沒有資格獲取醫(yī)療卡，但仍可以享受較低的醫(yī)療費率：持有GP(全科醫(yī)生)就診卡的人有權(quán)免費享受GP(全科醫(yī)生)服務(wù)，但是需要支付住院服務(wù)費和有限數(shù)額的處方藥費。如要申請GP(全科醫(yī)生)就診卡，可填寫申請醫(yī)療卡時所用的相同申請表。在處理GP(全科醫(yī)生)就診卡申請的過程中，HSE(健康服務(wù)管理署)還會評估您是否有資格獲得全面的醫(yī)療卡服務(wù)。
Drug Payment Scheme(藥費計劃)
Drug Payment Scheme(藥費計劃)允許沒有醫(yī)療卡的個人和家庭限制花在處方藥上的費用。如果您享有藥費計劃，您在每個日歷月中用于處方藥物和設(shè)備上的費用將不會超過100歐元。如果您通常居住在愛爾蘭，則有資格申請藥費計劃。藥費計劃可以和長期疾病醫(yī)療簿結(jié)合使用。*申請表由當?shù)厮幏刻峁?BR> Long-Term Illness Scheme
(長期疾病醫(yī)療計劃)
Long-Term Illness Scheme(長期疾病醫(yī)療計劃)可以讓那些患有特殊疾病但沒有醫(yī)療卡的人免費獲得治療其疾病所需要的藥品和醫(yī)療器材。*不必通過經(jīng)濟情況調(diào)查
Maternity & Infant Services
(孕產(chǎn)婦和嬰兒服務(wù))
Health Service Executive(健康服務(wù)管理署)會在孕期和產(chǎn)后6周內(nèi)提供免費的產(chǎn)科服務(wù)。該服務(wù)由GP(全科醫(yī)生)提供。必須是愛爾蘭普通居民才能享受此項服務(wù)。
私人保健
如果您直接付費或投保了私人健康險，則可以享受私人保健。有些雇主把健康險作為雇用福利的一部分。通常的慣例是，私人健康險不直接涵蓋在投保私人健康險之前就已存在的疾病。在連續(xù)投保滿下列各種年限后，此限制將會取消：55歲以下投保滿5年;55至59歲之間投保滿7年;60歲及60歲以上投保滿10年。
心理健康
很多人在他們的一生中都會遭遇心理健康問題。您可以通過您的GP(全科醫(yī)生)或由HSE(健康服務(wù)管理署)提供的社區(qū)與醫(yī)院治療服務(wù)，享受心理健康服務(wù)。
健康運動--CervicalCheck(子宮頸檢查)
CervicalCheck(子宮頸檢查)是一項為年齡在25至60歲之間且有資格接受篩查的女性免費提供子宮涂片檢測的計劃。子宮篩查是降低女性患宮頸癌風(fēng)險的最有效措施。子宮涂片檢測在子宮篩查中使用，是一項探測前期癌變細胞的簡單程序。
健康運動--BreastCheck(乳腺檢查)
BreastCheck是一項提供乳腺癌篩查的計劃，以區(qū)域為限，每兩年一次邀請年齡在50至64歲之間的女性接受免費的乳房X光檢測。
兩種服務(wù)均由GP(全科醫(yī)生)提供，而Health Service Executive(HSE，健康服務(wù)管理署)則負責(zé)提供公共和社區(qū)的醫(yī)療服務(wù)。
愛爾蘭有三種類型的醫(yī)院：HSE醫(yī)院、志愿者醫(yī)院和私立醫(yī)院。
什么是全科醫(yī)生(GP)?
全科醫(yī)生(GP)是指在自己的診療室或病人的家里提供醫(yī)療服務(wù)的醫(yī)生。如果您沒有醫(yī)療卡或GP就診卡，則在享受此服務(wù)時需要付費。愛爾蘭的GP服務(wù)沒有固定的費率，如果想要查詢費用，可在當?shù)卦\所直接查詢。
當前，每次就診的費用約為60歐元。如果您是“普通居民”，您將有權(quán)享受一系列免費的或由愛爾蘭政府提供補助的公共醫(yī)療保健服務(wù)。一般情況下，如果您正在本地生活，并且有意繼續(xù)在此生活至少一年，則您將被視為“普通居民”。
在公共醫(yī)療保健體系中，有兩種類型的病人：
•類型1—持有醫(yī)療卡的病人(可以享受所有公共醫(yī)療服務(wù))
•類型2—無醫(yī)療卡的病人(不能享受所有公共醫(yī)療服務(wù))
住院療養(yǎng)資格——
如果我發(fā)生了嚴重事故或者突然得了重病，
該怎么辦?我可以去醫(yī)院的急診部嗎?
在愛爾蘭，任何患急病的人都有權(quán)入住急診部。進入急診部的患者會接受治療之后并被送回家中，或者作為住院病人收院監(jiān)護。
附注：不同的醫(yī)院會治療不同的疾病，處理不同的緊急情況，例如產(chǎn)科醫(yī)院只治療與生產(chǎn)相關(guān)的疾病，而一般醫(yī)院則會治療大多數(shù)疾病。
什么是“門診病人”和“住院病人”服務(wù)?
門診病人服務(wù)通常包括急診服務(wù)和計劃服務(wù)。例如，顧問醫(yī)師進行專家評估和診斷評估，如X光、化驗和理療。
一般來說，您可以自己去公立或志愿者醫(yī)院的急診室。如果您是由GP(全科醫(yī)生)推薦過來的，則不必繳納住院費用。您不必支付顧問醫(yī)師診費，但同時也不能選擇顧問醫(yī)師。如果您是一名自費病人，則可選擇顧問醫(yī)師。
如果您在公立醫(yī)院接受顧問醫(yī)師的治療并且在醫(yī)院過夜，則您接受的是住院病人服務(wù)。如果您不過夜，則您接受的是日間服務(wù)。
在愛爾蘭，去醫(yī)院看病如何收費?
這將取決于您的個人情況以及您接受的是“門診病人”服務(wù)還是“住院病人”服務(wù)。
門診病人費用
如果您在沒有GP(全科醫(yī)生)推薦的情況下去公立醫(yī)院的門診部或急診部看病，則可能需要支付100歐元的費用。此項收費不適用于下列群體：
•醫(yī)療卡持有人
•接受所規(guī)定的傳染病治療的人士
•由兒童醫(yī)療診所和學(xué)校體檢中心推薦的兒童
•根據(jù)歐盟法規(guī)有權(quán)享受住院服務(wù)的人士
•接受產(chǎn)科服務(wù)的女性
在過于困難的情況下，HSE Area(HSE區(qū))可以免費提供服務(wù)，如果您需要為同一疾病或事故返回醫(yī)院復(fù)診，則無需再次支付費用。
住院病人與日間服務(wù)費用
住院病人/日間服務(wù)費用每天75歐元，一年最多750歐元。
此項收費不適用于下列群體：
•醫(yī)療卡持有人
•接受所規(guī)定的傳染病治療的人士
•支付“長期住院”費的人士
•由兒童醫(yī)療診所和學(xué)校體檢中心推薦的兒童
•根據(jù)歐盟法規(guī)有權(quán)享受住院服務(wù)的人士
•接受產(chǎn)科服務(wù)的女性
在過于困難的情況下，HSE Area(HSE區(qū))可以免費提供服務(wù)。National Treatment Purchase Fund(國家醫(yī)療購買基金會)根據(jù)National Treatment Purchase Fund(國家醫(yī)療購買基金會)規(guī)定， 在公立醫(yī)院住院服務(wù)或日間服務(wù)候選病人名單上，等待手術(shù)時間最長的公費病人可以在私立醫(yī)院中接受手術(shù)。
什么是醫(yī)療卡?
醫(yī)療卡由Health Service Executive(HSE，健康服務(wù)管理署)在愛爾蘭境內(nèi)發(fā)行。醫(yī)療卡持有人有權(quán)在愛爾蘭免費獲得特定的醫(yī)療保健服務(wù)。
如果有醫(yī)療卡可免費獲得哪些醫(yī)療保健服務(wù)?
•醫(yī)生門診：在當?shù)剡x定醫(yī)生的一系列GP(全科醫(yī)生)服務(wù)。
•處方藥：提供處方上批準使用的藥物、援助和設(shè)備，如輪椅、拐杖等。
•特定的牙科、眼科及耳科醫(yī)療服務(wù)。
•住院療養(yǎng)：所有公立醫(yī)院病房的住院病人服務(wù)，包括公立顧問醫(yī)師服務(wù)。
•醫(yī)院門診：所有公立醫(yī)院的門診病人服務(wù)，包括公立顧問醫(yī)師服務(wù)。
•每位孩子出生時的產(chǎn)婦資金補助。
•孕產(chǎn)婦的醫(yī)藥和助產(chǎn)護理，包括孕期醫(yī)療保健和產(chǎn)后6周內(nèi)的嬰兒護理。
•根據(jù)客戶需要提供的一些個人和社會照顧服務(wù)，例如：公共保健護理、社會工作服務(wù)及其他社區(qū)照顧服務(wù)。
也可能有權(quán)(從相關(guān)政府部門)獲得下列額外的福利待遇：
•如受雇，免除健康保險費。
•免除居住地點離最近的學(xué)校3英里以上的孩子上學(xué)的交通費。
•免除公立中學(xué)的國家體檢費。
•購買學(xué)校書籍費的資金援助。
我有權(quán)利獲取醫(yī)療卡嗎?
愛爾蘭境內(nèi)年滿16歲的普通居民都有權(quán)申請醫(yī)療卡。下列三類人士有資格獲取醫(yī)療卡：
• 經(jīng)濟狀況調(diào)查：收入不超過財政標準線的人(及其受養(yǎng)人)。
• 極度經(jīng)濟困難：收入超過財政標準線，但HSE(健康服務(wù)管理署)認定醫(yī)療或其他例外情況將會使其財務(wù)負擔(dān)不堪重負的人。
• 自動獲?。河袡?quán)自動獲得醫(yī)療卡的人。
醫(yī)療卡服務(wù)對象包括我的家人嗎?
醫(yī)療卡服務(wù)對象通常包括您本人(持卡人)、您的配偶和不滿16周歲的子女或接受全日制教育、經(jīng)濟上依賴您且年齡在16-25周歲之間的子女。
如果丈夫和妻子都有各自的收入，對他們的醫(yī)療卡申請進行評估時，應(yīng)當以他們的總收入為依據(jù)。
如何申請?
您必須聯(lián)系最近的Health Centre(健康中心)，索取申請表。如果您的年齡不足70歲，請索取Form MC1(MC1表);如果您的年齡達到70歲，請索取Form MC1a(MC1a表)。
•您必須填寫申請表，然后請您的GP(全科醫(yī)生)簽字。
•您必須具有PPS(個人公共服務(wù))號碼，您可以向當?shù)豐ocial Welfare Office(社會福利局)申請該號碼，醫(yī)療卡評估是基于經(jīng)濟情況調(diào)查，會查看房租或抵押債款支付、兒童托管費以及差旅費，并估算扣除稅費和PRSI(與工資掛鉤的社會保險費)后的收入。
如果沒有資格獲得醫(yī)療卡，該怎么辦?
如果您沒有資格獲取醫(yī)療卡，則在看病或住院時需要支付費用。不過，只要您享有下列計劃，雖然沒有資格獲取醫(yī)療卡，但仍可以享受較低的醫(yī)療費率：持有GP(全科醫(yī)生)就診卡的人有權(quán)免費享受GP(全科醫(yī)生)服務(wù)，但是需要支付住院服務(wù)費和有限數(shù)額的處方藥費。如要申請GP(全科醫(yī)生)就診卡，可填寫申請醫(yī)療卡時所用的相同申請表。在處理GP(全科醫(yī)生)就診卡申請的過程中，HSE(健康服務(wù)管理署)還會評估您是否有資格獲得全面的醫(yī)療卡服務(wù)。
Drug Payment Scheme(藥費計劃)
Drug Payment Scheme(藥費計劃)允許沒有醫(yī)療卡的個人和家庭限制花在處方藥上的費用。如果您享有藥費計劃，您在每個日歷月中用于處方藥物和設(shè)備上的費用將不會超過100歐元。如果您通常居住在愛爾蘭，則有資格申請藥費計劃。藥費計劃可以和長期疾病醫(yī)療簿結(jié)合使用。*申請表由當?shù)厮幏刻峁?BR> Long-Term Illness Scheme
(長期疾病醫(yī)療計劃)
Long-Term Illness Scheme(長期疾病醫(yī)療計劃)可以讓那些患有特殊疾病但沒有醫(yī)療卡的人免費獲得治療其疾病所需要的藥品和醫(yī)療器材。*不必通過經(jīng)濟情況調(diào)查
Maternity & Infant Services
(孕產(chǎn)婦和嬰兒服務(wù))
Health Service Executive(健康服務(wù)管理署)會在孕期和產(chǎn)后6周內(nèi)提供免費的產(chǎn)科服務(wù)。該服務(wù)由GP(全科醫(yī)生)提供。必須是愛爾蘭普通居民才能享受此項服務(wù)。
私人保健
如果您直接付費或投保了私人健康險，則可以享受私人保健。有些雇主把健康險作為雇用福利的一部分。通常的慣例是，私人健康險不直接涵蓋在投保私人健康險之前就已存在的疾病。在連續(xù)投保滿下列各種年限后，此限制將會取消：55歲以下投保滿5年;55至59歲之間投保滿7年;60歲及60歲以上投保滿10年。
心理健康
很多人在他們的一生中都會遭遇心理健康問題。您可以通過您的GP(全科醫(yī)生)或由HSE(健康服務(wù)管理署)提供的社區(qū)與醫(yī)院治療服務(wù)，享受心理健康服務(wù)。
健康運動--CervicalCheck(子宮頸檢查)
CervicalCheck(子宮頸檢查)是一項為年齡在25至60歲之間且有資格接受篩查的女性免費提供子宮涂片檢測的計劃。子宮篩查是降低女性患宮頸癌風(fēng)險的最有效措施。子宮涂片檢測在子宮篩查中使用，是一項探測前期癌變細胞的簡單程序。
健康運動--BreastCheck(乳腺檢查)
BreastCheck是一項提供乳腺癌篩查的計劃，以區(qū)域為限，每兩年一次邀請年齡在50至64歲之間的女性接受免費的乳房X光檢測。