陳雪媚執(zhí)筆“包厘街窗口”參展海報之一的“華埠門戶”。(美國《世界日報》/尹英姿 攝)
據(jù)美國《世界日報》報道，紐約曼哈頓包厘街，這條南北縱貫華埠的古老街道是華人最熟悉的道路之一，從17世紀(jì)中期至今，從歐洲移民再到華裔移民，這條街已承載著曼哈頓下東城的歷史積淀走過400年歷史。近日，“包厘街窗口”(Windows on the Bowery)人文歷史展覽項目日前亮相包厘街64個歷史地點，用64張海報，娓娓道來這條被稱為紐約市歷史最悠久街道的包厘街以及華埠的興衰更迭。
“包厘街窗口”由包厘街鄰里聯(lián)盟(Bowery Alliance of Neighbors)主辦，邀18位來自藝術(shù)、音樂、古跡研究建筑等領(lǐng)域的專業(yè)人士執(zhí)筆，講述包厘街及華埠的豐富歷史人文。64張海報囊括了從且林士果廣場(Chatham Square)到庫柏廣場(Cooper Square)由南向北沿途的64座歷史遺跡，透過展覽海報上的歷史照片和文字介紹還原小區(qū)的歷史面貌。
在美國出生和長大的陳雪媚(Amy Chin)參與“包厘街窗口”項目，以包厘街和宰也街(Doyers St)為切入點撰寫64張展覽海報之一的“華埠門戶”(Gateway to Chinatown)，講述華埠百年發(fā)展歷程。
“外族裔寫華埠多寫黑社會、惡勢力，卻看不到這個小區(qū)的華裔人文和風(fēng)俗。”陳雪媚表示，“華埠門戶”著重描寫和挖掘華埠包厘街和宰也街街道的歷史發(fā)展，涵蓋文化藝術(shù)、餐館行業(yè)、小區(qū)組織建立與發(fā)展等內(nèi)容。她指出，在1890年前后，包厘街和宰也街的交界處起著華埠“大門口”的作用，是進(jìn)出這個華人移民小區(qū)的最主要通道，承載的華裔移民文化與發(fā)展遠(yuǎn)勝于幫派廝殺。
雖沒有住在華埠，但小時候幾乎每周都跟著從臺山移民紐約的父母到華埠吃飯或采購，令陳雪媚對華埠建立起一種不可分割的熟悉感，也讓她擔(dān)起傳承中華文化的責(zé)任。據(jù)她介紹，作為“包厘街窗口”的一部分，“華埠門戶”準(zhǔn)備工作從兩年前就已開始，包括查詢史料、挖掘和鑒定歷史情況、以及為“包厘街窗口”籌款和宣傳，但因展覽海報篇幅有限，許多有趣的歷史資料只能被“割舍”。
陳雪媚說，1860到1900年，有別于主流社會不愿雇用非洲裔員工的大風(fēng)潮，由華裔開設(shè)的華埠中餐館是最早一批啟用非洲裔員工的行業(yè)，凸顯華埠各族裔雜處共居、互相融合的特點。就宰也街而言，除了百年前曾聞名紐約的宰也街5號貴族式中餐廳“探花樓”(Chinese Tuxedo)，在宰也街1號還曾開過一家書寫中文對聯(lián)的小店鋪，這些有趣的史料和人文風(fēng)俗，讓人看到另一個時空下華埠展現(xiàn)出的另一面。