中國富人移民已經(jīng)不是什么新聞。2011 年由胡潤百富與中國銀行連手發(fā)布的《中國私人財(cái)富管理白皮書》,訪問了 980 位高資產(chǎn)凈值人群,發(fā)現(xiàn)高達(dá) 60% 的受訪者有移民傾向。2014 年《華爾街日?qǐng)?bào)》的一篇報(bào)導(dǎo)則披露,由于來自中國的遞交量暴增用盡了額度,2015年之前,中國投資者無法再申請(qǐng) EB-5 簽證。
最有意思的還要數(shù) 2015年《南華早報(bào)》上的一篇文章,原文內(nèi)容被中文翻譯后以 “中國富人移民到加拿大 但不愿在當(dāng)?shù)厣?rdquo; 為標(biāo)題被廣泛傳播。一般而言,移民意味著生活和工作的全面轉(zhuǎn)移?!赌先A早報(bào)》的文章卻指出了一個(gè)特殊的移民現(xiàn)象,即所謂的 “移民不移居”。中國的富人想要的似乎只是一個(gè)外國身份,并無意放棄中國的生活。這背后是什么原因呢?
最近發(fā)表于《中國季刊》的一篇研究文章,通過細(xì)致的訪談和參與式觀察,給出了一個(gè)有意思的解釋:“移民不移居” 是一系列夾雜了現(xiàn)實(shí)考慮和階級(jí)再生產(chǎn)需要下的產(chǎn)物。
為了孩子的教育而移民
下一代的教育是促使富人選擇移民的重要原因。他們不滿意中國僵化的考試訓(xùn)練和競(jìng)爭激烈的高考制度。在有能力的情況下,他們聲稱愿意花錢讓孩子有個(gè) “快樂童年”,可以在愉快學(xué)習(xí)的環(huán)境下玩耍和成長。
但有意思的是,研究者發(fā)現(xiàn)這些富裕的家長并不真的只想讓孩子愉快地玩耍。相反,他們從未放棄過世俗的成功標(biāo)準(zhǔn)。一位家長為了讓他 ACT 和 SAT 成績都不理想的孩子入讀心儀的美國大學(xué),花費(fèi)大量金錢請(qǐng)人幫忙補(bǔ)課和準(zhǔn)備申請(qǐng)材料。另一位已取得澳洲身份的家長則計(jì)劃讓他 3 歲女兒回國上小學(xué),理由是中國未來仍然會(huì)是經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國,因此懂中文很重要。
顯然,相比 “快樂童年”,不讓子女輸在精英起跑線上更加重要。
為了生活而移民
追求更理想的生活品質(zhì)和環(huán)境是另一個(gè)促使富人移民的重要原因。其中一位訪談對(duì)象是一位年屆五十的房地產(chǎn)發(fā)展商,即使已經(jīng)取得澳洲居留權(quán),一年里居留在那 的時(shí)間也不過兩個(gè)月。然而就是這兩個(gè)月的國外生活使他能夠脫離日常應(yīng)酬拉關(guān)系的繁瑣和緊張,從而得到極大的生活滿足感。
對(duì)于一些富人而言,移民國外也有助維持婚姻關(guān)系。研究者注意到一些訪談對(duì)象有婚外情,作為維持婚姻的妥協(xié),他們?cè)敢鉃樽约旱?“自由” 支付高昂的生活費(fèi)讓妻子在國外帶孩子。
有趣的是,研究者甚至發(fā)現(xiàn)富人移民有時(shí)候竟然是 “非理性” 的,原因只是因?yàn)橥粋€(gè)生活圈子里的其他人都在干一樣的事。由于不懂外語和不習(xí)慣國外的生活方式,富人們甚至?xí)?“組團(tuán)移民”,僅僅為了可以抱團(tuán)排解異鄉(xiāng)的寂寞。
階級(jí)再生產(chǎn)視角下的 “移民不移居” 現(xiàn)象
當(dāng)細(xì)致觀察考究了富人移民背后的理性和非理性原因后,研究者認(rèn)為:這歸根究底還是一種 “階級(jí)再生產(chǎn)” 的現(xiàn)象。移民國外固然是富人保護(hù)個(gè)人財(cái)富、生活質(zhì)量和投資下一代未來的理想方式,但更重要的是,這使富人獲得了一種區(qū)別其他階層的,突顯自己身份的手段。
他們不一定了解國外的語言、文化和生活,甚至不曾想過要在國外生活,移民只是因?yàn)? “有錢任性”。這不禁讓人想起賈樟柯電影《山河故人》尾段里已經(jīng)移民澳洲的煤老板張晉生,雖然面對(duì)好山好水,在自己的豪宅里亦只感到異常空虛,甚至要用谷 歌翻譯和不諳中文的兒子為了后者的未來安排而吵架。這些從小就被安排在國外生活的富二代們會(huì)如何理解父輩們的世界?他們又會(huì)有著怎樣的價(jià)值觀呢?是純粹的 洋化,還是生活在土洋混合的沖突矛盾之中?相信這會(huì)是另一個(gè)有意思的研究題目。
最有意思的還要數(shù) 2015年《南華早報(bào)》上的一篇文章,原文內(nèi)容被中文翻譯后以 “中國富人移民到加拿大 但不愿在當(dāng)?shù)厣?rdquo; 為標(biāo)題被廣泛傳播。一般而言,移民意味著生活和工作的全面轉(zhuǎn)移?!赌先A早報(bào)》的文章卻指出了一個(gè)特殊的移民現(xiàn)象,即所謂的 “移民不移居”。中國的富人想要的似乎只是一個(gè)外國身份,并無意放棄中國的生活。這背后是什么原因呢?
最近發(fā)表于《中國季刊》的一篇研究文章,通過細(xì)致的訪談和參與式觀察,給出了一個(gè)有意思的解釋:“移民不移居” 是一系列夾雜了現(xiàn)實(shí)考慮和階級(jí)再生產(chǎn)需要下的產(chǎn)物。
為了孩子的教育而移民
下一代的教育是促使富人選擇移民的重要原因。他們不滿意中國僵化的考試訓(xùn)練和競(jìng)爭激烈的高考制度。在有能力的情況下,他們聲稱愿意花錢讓孩子有個(gè) “快樂童年”,可以在愉快學(xué)習(xí)的環(huán)境下玩耍和成長。
但有意思的是,研究者發(fā)現(xiàn)這些富裕的家長并不真的只想讓孩子愉快地玩耍。相反,他們從未放棄過世俗的成功標(biāo)準(zhǔn)。一位家長為了讓他 ACT 和 SAT 成績都不理想的孩子入讀心儀的美國大學(xué),花費(fèi)大量金錢請(qǐng)人幫忙補(bǔ)課和準(zhǔn)備申請(qǐng)材料。另一位已取得澳洲身份的家長則計(jì)劃讓他 3 歲女兒回國上小學(xué),理由是中國未來仍然會(huì)是經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國,因此懂中文很重要。
顯然,相比 “快樂童年”,不讓子女輸在精英起跑線上更加重要。
為了生活而移民
追求更理想的生活品質(zhì)和環(huán)境是另一個(gè)促使富人移民的重要原因。其中一位訪談對(duì)象是一位年屆五十的房地產(chǎn)發(fā)展商,即使已經(jīng)取得澳洲居留權(quán),一年里居留在那 的時(shí)間也不過兩個(gè)月。然而就是這兩個(gè)月的國外生活使他能夠脫離日常應(yīng)酬拉關(guān)系的繁瑣和緊張,從而得到極大的生活滿足感。
對(duì)于一些富人而言,移民國外也有助維持婚姻關(guān)系。研究者注意到一些訪談對(duì)象有婚外情,作為維持婚姻的妥協(xié),他們?cè)敢鉃樽约旱?“自由” 支付高昂的生活費(fèi)讓妻子在國外帶孩子。
有趣的是,研究者甚至發(fā)現(xiàn)富人移民有時(shí)候竟然是 “非理性” 的,原因只是因?yàn)橥粋€(gè)生活圈子里的其他人都在干一樣的事。由于不懂外語和不習(xí)慣國外的生活方式,富人們甚至?xí)?“組團(tuán)移民”,僅僅為了可以抱團(tuán)排解異鄉(xiāng)的寂寞。
階級(jí)再生產(chǎn)視角下的 “移民不移居” 現(xiàn)象
當(dāng)細(xì)致觀察考究了富人移民背后的理性和非理性原因后,研究者認(rèn)為:這歸根究底還是一種 “階級(jí)再生產(chǎn)” 的現(xiàn)象。移民國外固然是富人保護(hù)個(gè)人財(cái)富、生活質(zhì)量和投資下一代未來的理想方式,但更重要的是,這使富人獲得了一種區(qū)別其他階層的,突顯自己身份的手段。
他們不一定了解國外的語言、文化和生活,甚至不曾想過要在國外生活,移民只是因?yàn)? “有錢任性”。這不禁讓人想起賈樟柯電影《山河故人》尾段里已經(jīng)移民澳洲的煤老板張晉生,雖然面對(duì)好山好水,在自己的豪宅里亦只感到異常空虛,甚至要用谷 歌翻譯和不諳中文的兒子為了后者的未來安排而吵架。這些從小就被安排在國外生活的富二代們會(huì)如何理解父輩們的世界?他們又會(huì)有著怎樣的價(jià)值觀呢?是純粹的 洋化,還是生活在土洋混合的沖突矛盾之中?相信這會(huì)是另一個(gè)有意思的研究題目。

