美國(guó)移民政策欲調(diào)整

字號(hào):


    [小編按]
    練習(xí)口語(yǔ)的六種技巧
    第一,如何用英文簡(jiǎn)單界定一個(gè)東西的技巧。
    第二,如果已經(jīng)學(xué)會(huì)界定,但理解還有偏差,那就要訓(xùn)練How to explain things in different ways(用不同的方式解釋同一事物)。
    第三,我們必須學(xué)會(huì)美國(guó)人怎樣描述東西。
    第四,要學(xué)會(huì)使用重要的美國(guó)習(xí)語(yǔ)。
    第五,學(xué)會(huì)兩種語(yǔ)言的傳譯能力。
    第六,要有猜測(cè)能力。
    美國(guó)移民政策欲調(diào)整
    據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道,1月2日,美國(guó)國(guó)土安全部部長(zhǎng)珍妮特·納波利塔諾(Janet Napolitano)宣布了一條有關(guān)移民的規(guī)定。該規(guī)定稱在特定情況下,美國(guó)公民的直系親屬等待永久居留身份的時(shí)間將縮短。
    這項(xiàng)規(guī)定將建立允許某些個(gè)人可以在美國(guó)進(jìn)行簽證面談、還沒(méi)有進(jìn)入美國(guó)時(shí)申請(qǐng)臨時(shí)非法移民豁免的新規(guī)則。這一新規(guī)則將在2013年3月4日正式生效,而規(guī)則的具體內(nèi)容將在未來(lái)數(shù)周公布。
    2013新年伊始,移民政策改革在第二天就邁開(kāi)了步伐。
    早在2006年,時(shí)任民主黨參議員的奧巴馬就支持布什提出的移民改革方案,該方案旨在加緊控制邊境,以及尋找一條途徑使非法移民成為公民。
    2008年競(jìng)選時(shí),奧巴馬更是承諾當(dāng)選后要全面推行移民政策改革。然而,在第一個(gè)四年任期內(nèi),沒(méi)能成功通過(guò)全面的移民政策改革成為奧巴馬總統(tǒng)最大的遺憾。這也成為奧巴馬第二次競(jìng)選總統(tǒng)時(shí)最受對(duì)手羅姆尼抨擊之處。
    奧巴馬連任后,全面的移民改革迎來(lái)了嶄新的契機(jī)。越來(lái)越多的政界人士,包括許多共和黨議員在內(nèi),已經(jīng)認(rèn)識(shí)到以放寬法律促進(jìn)非法移民合法化的移民改革對(duì)于美國(guó)經(jīng)濟(jì)有利無(wú)害,也更能得到西語(yǔ)裔社區(qū)的支持與認(rèn)同。
    第二個(gè)任期即將到來(lái),奧巴馬著重承諾三件事情:改革移民政策、刺激經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和通過(guò)嚴(yán)格槍械管制的法案。這其中,移民政策改革排在首位。