如何才能寫(xiě)好一份活動(dòng)邀請(qǐng)函呢？邀請(qǐng)函一旦使用其重要性不言而喻，通常需要邀請(qǐng)人及早安安排好活動(dòng)邀請(qǐng)函。而優(yōu)秀邀請(qǐng)函并不是簡(jiǎn)單一兩句話就可以搞定的，本文旨在為大家整理一篇關(guān)于“婚禮邀請(qǐng)函怎么寫(xiě)”的文章，希望您的心情因本文而愉悅！
婚禮邀請(qǐng)函怎么寫(xiě)【篇1】
3000萬(wàn)元的婚紗曝光
11月1日，楊云在楊威的陪同下試穿了由聞名婚紗設(shè)計(jì)師桂由美設(shè)計(jì)的價(jià)值3000萬(wàn)元人民幣的黃金婚紗。
穿上這件黃金婚紗，楊云顯得成熟尊貴，與一邊黑色正裝，打著白色蝴蝶結(jié)的楊威可謂絕配。
據(jù)可靠消息，這件婚紗價(jià)值高達(dá)3000萬(wàn)元，是由日本聞名婚紗大師桂由美親手打造的一件藝術(shù)品，婚紗由黃金絲線制成，全手工縫制，全世界只有兩件?！敖鹋七x手迎娶黃金新娘”，盡管僅僅租借，但這件黃金婚紗，也將變成楊威楊云情比金堅(jiān)的見(jiàn)證。
婚禮邀請(qǐng)函怎么寫(xiě)【篇2】
Mr.and Mrs.John Smith request the honour of the presence of
at the marriage of their daughter
Saturday,the twenty-ninth of September
at four o'clock p.m.
譯文如下：J.A.布朗先生及夫人：茲定于九月二十九日(星期六)下午四時(shí)在紐約天安教堂為小女伊麗莎白.史密斯與約翰?弗雷德里克.漢密爾頓先生舉行婚禮,屆時(shí)恭請(qǐng) 光臨.約翰.史密斯夫婦謹(jǐn)訂.
一張正式的英文結(jié)婚請(qǐng)柬,格式采用固定的分行式.在內(nèi)容安排上按照“邀請(qǐng)者 被邀請(qǐng)者 邀請(qǐng)之意活動(dòng)內(nèi)容 時(shí)間 地點(diǎn)”這樣的先后順序.漢語(yǔ)的順序是“活動(dòng)時(shí)間 活動(dòng)地點(diǎn) 活動(dòng)內(nèi)容 邀請(qǐng)之意邀請(qǐng)者的姓名”,邀請(qǐng)者的姓名應(yīng)寫(xiě)在右下角,與正文分開(kāi).無(wú)論是英語(yǔ)請(qǐng)柬還是漢語(yǔ)請(qǐng)柬,在語(yǔ)言上的要求是一致的`,都須簡(jiǎn)潔明了,措辭莊重、文雅,比如,原請(qǐng)柬中為表達(dá)邀請(qǐng)之意所用的是“request the honour of the presence of”,翻譯時(shí)用“恭請(qǐng)光臨”與之對(duì)應(yīng).此外,譯文的開(kāi)頭用了“茲定于”,結(jié)尾處用“謹(jǐn)訂”,這樣的用詞都體現(xiàn)了請(qǐng)柬正式的文體.但有兩點(diǎn)不同：第一,英文請(qǐng)柬從頭至尾都采用第三人稱(chēng),譯成中文時(shí),一般應(yīng)改用第一人稱(chēng),如：“the marriage of their daughter”譯成“為小女”;第二,英文請(qǐng)柬中星期應(yīng)寫(xiě)在日期之前,譯成漢語(yǔ)時(shí),星期應(yīng)寫(xiě)在日期后面的括號(hào)內(nèi).
有時(shí)請(qǐng)柬下角有一些備注,提醒被邀請(qǐng)人應(yīng)注意的事項(xiàng),如：R.S.V.P.：法語(yǔ) “Répondez s'il vous plait” 的縮寫(xiě),即 “Please reply”,“請(qǐng)復(fù)函”; For regrets only：“若不能來(lái)請(qǐng)告知”(regrets意為“謝絕邀請(qǐng)的短柬”);Dress code：著裝要求.
婚禮邀請(qǐng)函怎么寫(xiě)【篇3】
從準(zhǔn)備婚禮開(kāi)端，振奮的心境就一向連續(xù)。直到婚禮那天，閱歷了太多史無(wú)前例的高興和感動(dòng)，是值得收藏一輩子的美好回想。
唯美、浪漫的婚禮現(xiàn)場(chǎng)，流通精約的婚禮流程組織，感動(dòng)著每一位參加嘉賓。
會(huì)館的樹(shù)上、墻壁上，都裝修著不一樣形狀的粉色花飾，讓來(lái)賓從他踏進(jìn)門(mén)開(kāi)端，就感受到濃郁、甜美的婚禮氣味。
現(xiàn)場(chǎng)的桌卡、祝愿卡片，還有一些平面規(guī)劃方面的東西是由一些熱心的新人兄弟幫助規(guī)劃制造。即使是小小的請(qǐng)柬，也有3個(gè)兄弟熱心參加。其間一位兄弟規(guī)劃了新人的卡通頭像作為請(qǐng)柬封面，一位兄弟規(guī)劃了請(qǐng)柬的色諧和樣式，最終一位兄弟聯(lián)系了印刷廠印制請(qǐng)柬。這些婚禮中的小細(xì)節(jié)，感動(dòng)著新人，也讓兄弟們對(duì)婚禮也十分投入。愛(ài)情有了完美的結(jié)局，又和兄弟們攜手打造了最完美的婚禮，丹陽(yáng)說(shuō)，“咱們的愛(ài)沒(méi)有惋惜！”
典禮有些新郎端出一碗親身熬制的愛(ài)心粥，里邊包含著這對(duì)新人的愛(ài)情閱歷，代表了他們心靈相通的小秘密，讓新娘火熱盈眶。
婚禮邀請(qǐng)函怎么寫(xiě)【篇4】
1、明天x的時(shí)候來(lái)x酒店參加x和x的婚禮！要帶黃金禮物哦！任何缺席的理由都是不允許的！準(zhǔn)時(shí)到那兒！每一個(gè)收到這條短信不出席的人都是最后一代折翼天使！
2、席書(shū)書(shū)，信息，好日子，已經(jīng)定好了，希望你來(lái)，大人，婚禮的日子，邀請(qǐng)你，希望親自來(lái)，謝謝你，然后問(wèn)候，日子快樂(lè)，結(jié)婚，沒(méi)有你，不吃飯，你出席，有大的禮物。嘻嘻，我要結(jié)婚了，歡迎你來(lái)！
3、愛(ài)家庭，愛(ài)妻子，愛(ài)洗衣做飯，也愛(ài)做牛做馬。我不是春哥，我不是曾，我是x。不像你，我要結(jié)婚了！時(shí)間：xx，地點(diǎn)：x酒店。
4、在這個(gè)月的某一天，我將獨(dú)自舉行一個(gè)告別儀式，在這無(wú)比高貴的時(shí)刻，恭請(qǐng)各位隆重參與，為我作證！
5、直到我的膝蓋被丘比特之箭射中，我才知道婚姻是什么。XXX時(shí)間，地點(diǎn)：X酒店，請(qǐng)大家來(lái)看我的膝蓋！
6、通知：本人x與x已走到盡頭，x年x月x時(shí)x住x家酒店，請(qǐng)親朋好友帶款，無(wú)信用。
7、您好，我，x，中午將和x一起在x酒店x層x房間舉行婚禮，希望您和您的家人能參加。謝謝你的祝福。
8、我的婚禮到了，有動(dòng)人的音樂(lè)，我很高興；有快樂(lè)的敬禮，我就快樂(lè)；有了漂亮的姑娘，我就滿(mǎn)足了；有了你的祝福，我很滿(mǎn)足?；槎Y上，不能沒(méi)有你喲！
9、歡迎彩車(chē)放鞭炮，新郎擁抱新娘，大紅嘴笑，兩位新人是主角，一場(chǎng)天作之合，親朋好友喜極而泣，新郎新娘更加陶醉，今天的銀河喜鵲橋。
10、我追她的腿弱，整個(gè)追了四年，今天我們結(jié)婚的婚禮宴會(huì)，愛(ài)終于成為水果、婚禮宴會(huì)自然不能沒(méi)有你，你被邀請(qǐng)證人，證人會(huì)很高興，與你的胃，你的紅包急于宴會(huì)！
11、為了解決這種情況，我的衣服沒(méi)有洗，食物沒(méi)有煮熟，錢(qián)不是克制，生活不是強(qiáng)調(diào)，我介紹一個(gè)新的投資項(xiàng)目，將在x年x月xxx分鐘大慶典，請(qǐng)準(zhǔn)時(shí)參加！
12、婚姻中最重要的是幸福。你餓了嗎？請(qǐng)來(lái)參加喜宴吧。別說(shuō)我沒(méi)警告過(guò)你。x月x日x點(diǎn)，x酒店！出來(lái)混，早晚要回來(lái)的！
13、離開(kāi)單身漢，走向成熟；擺脫孤獨(dú)，面對(duì)未來(lái)；放棄單身，走向大廳。X年X月X時(shí)XX酒店X廳，請(qǐng)來(lái)見(jiàn)證這一刻的奇跡。
14、明天是吉日，我和x將在x宮舉行婚禮。雖然這不是一場(chǎng)宴會(huì)，但我想如果你能來(lái)參加就太好了。話：明天我就要結(jié)婚了，x點(diǎn)x酒店，不要缺席。
15、日日夜夜，婚姻。告別單身，不再煩惱。從此，兩人共同創(chuàng)造世界，小家庭夫妻一起歡笑。為了祝賀新的開(kāi)始，特備美食美酒，請(qǐng)親朋好友見(jiàn)證。必須得到你！
16、為了有一個(gè)人笑時(shí)快樂(lè)，為了有一個(gè)溫暖的肩膀依靠當(dāng)悲傷，為了有一個(gè)人能夠一起玩時(shí)快樂(lè)，為了有一個(gè)人能夠與幸福慢慢變老，仔細(xì)調(diào)查之后，我決定開(kāi)始一個(gè)家庭?；檠缫呀?jīng)為你準(zhǔn)備好了！
婚禮邀請(qǐng)函怎么寫(xiě)【篇5】
dear snoopy,
i am greatly honored to formally invite you to participate in mr. guo jing’s wedding ceremony with ms. huang rong to be held at beijing grand hotel from 8 to 10 p.m. on april 1, xxxx.
as you are a close friend of us, we would very much like you to attend the celebration and share our joy. the occasion will start at seven o’clock in the evening, with the showing of their wedding ceremony. this will be followed by a dinner party. at around ten, we will hold a small musical soiree, at which a band will perform some works by bach and strauss.
if you do not have any prior appointment on april 1, we look forward to the pleasure of your company.
request the honor of your presence
at the marriage of their daughter
on Saturday, the first of October
R.S.V.P.
為小女珍妮與喬治·史密斯先生舉行結(jié)婚典禮，
并在牛津帕克斯76號(hào)皇家飯店設(shè)喜宴，恭請(qǐng)光臨， 托馬斯·蘭先生和夫人謹(jǐn)訂
Join us! Matt and Allison are tying the knot! Take the plunge with them Saturday, June 22nd, at their Engagement/Beach Party. There’ll be no chance to get cold feet at this sizzling hot summer party! Takes place at Turtle Beach.
This party is no stuffy ceremony, so join in if you want to see the couple let their hair down one last time before the walk down the aisle!RSVP by Friday, June 15th. It’ll be a blast!
Matt和Allison即將結(jié)婚，
敬請(qǐng)各位于本周六，即6月22日參加婚禮。愉快夏日派對(duì)不可錯(cuò)過(guò)。地點(diǎn)定于烏龜海岸。
派對(duì)絕無(wú)沉乏，如果想看到新人結(jié)婚前的最后一次放松，敬請(qǐng)光臨!請(qǐng)于5月15日前回復(fù)，這將是個(gè)令人震驚的好消息。
Dear XXXX,
XX and I have set the date — and we want you to be the first to know it. We’re going to be married very quietly at the Community Church on Thursday, June the twelfth, at noon.
We want you to come to the ceremony, and also to the wedding banquet afterward at home.
We’ll be looking for you, XXXX, at eleven!
With my best regards!
[譯文]
親愛(ài)的XXXX，
XX和我已經(jīng)決定了婚期，我們首先讓您知道，婚禮定于六月十二日(星期四)正午在社區(qū)教堂舉行。(日期和地點(diǎn)可以自行改動(dòng))
我們邀請(qǐng)您參加我們的`婚禮，典禮結(jié)束后，請(qǐng)您出席在家中舉行的喜宴。
我們期待著您在十一點(diǎn)到來(lái)!
Mr. and Mrs. john Smith request the honour of the presence of
at the marriage of their daughter
Saturday, the twenty-ninth of September
at four o'clock p.m.
[譯文]
J.A.布朗先生及夫人：
茲定于九月二十九日(星期六)下午四時(shí)在紐約天安教堂為小女伊麗莎白.史密斯與約翰?弗雷德里克.漢密爾頓先生舉行婚禮，屆時(shí)恭請(qǐng) 光臨。
約翰.史密斯夫婦謹(jǐn)訂。
婚禮邀請(qǐng)函怎么寫(xiě)【篇6】
June 6, 20XX
Dear Aunt Kate,
David and I are to be married at the Community Church on Thursday, June the twelfth, at noon.
We want you to come to the ceremony, and also to the wedding banquet afterward at home.
We’ll be looking for you, Aunt Kate, on the twelfth!
Affectionately yours,
Helen
[譯文]
親愛(ài)的凱特姑姑：
戴維和我已確定在六月十二日(星期四)正午在社區(qū)教堂舉行婚禮。
我們邀請(qǐng)您參加我們的婚禮，典禮結(jié)束后，請(qǐng)您出席在家中舉行的`喜宴。
凱特姑姑，我們期待著您在十二日的到來(lái)!
您親愛(ài)的
海倫
20XX年6月6日
婚禮邀請(qǐng)函怎么寫(xiě)【篇7】
送呈___________臺(tái)啟：
謹(jǐn)定于___________年公歷______月______日（星期______）農(nóng)歷______月初______日為_(kāi)__________、___________舉行婚禮恭請(qǐng)___________、___________夫婦光臨___________大酒店，敬邀。
地點(diǎn)：_______________________________
時(shí)間：_______________________________
婚禮邀請(qǐng)函怎么寫(xiě)【篇8】
送呈：__先生臺(tái)啟
謹(jǐn)訂于：公歷______年__月__日（星期日）
農(nóng)歷：______年___月__日
為_(kāi)_先生和__小姐在______酒店舉行結(jié)婚典禮
敬備喜筵、恭請(qǐng)光臨
邀請(qǐng)人：xx
時(shí)間：xx年x月x日