相信很多留學(xué)對于各國的入境政策是想要了解的,就在前不久英國對華入境政策做出了調(diào)整,公布了入境細(xì)則,那么具體情況今天出國留學(xué)小編就給大家介紹2023年英國對華入境新規(guī)調(diào)整,如果對這個(gè)話題感興趣的話,歡迎點(diǎn)擊出國留學(xué)網(wǎng)。
中國大陸入境英國須知:留學(xué)生入境英國細(xì)則公布!
前兩天英國政府突然宣布,自2023年1月5日起,從中國大陸抵達(dá)英格蘭的旅客需要出示兩日內(nèi)新冠核酸檢測陰性證明。
但當(dāng)時(shí)的通知并沒有關(guān)于檢測的具體細(xì)節(jié),很多小伙伴也比較關(guān)注有沒有制定的核酸檢測機(jī)構(gòu)?核酸證明需要什么格式?
昨天英國駐華使館發(fā)布了《由中國大陸入境英國須知》,解答了大家的一些疑惑,一起來了解一下吧

圖源:英國駐華使館
公告詳情
自2023年1月5日起,從中國大陸前往英格蘭將需提供兩日內(nèi)新冠檢測結(jié)果。11歲及以下兒童無需提供。
此規(guī)定適用于所有從中國大陸出發(fā)的直飛和轉(zhuǎn)機(jī)航班。轉(zhuǎn)機(jī)航班包括在到達(dá)英格蘭前一次或多次經(jīng)停其他國家和地區(qū)的航班,包括經(jīng)停香港和澳門。
此規(guī)定不但適用于英格蘭作為最終目的地,英格蘭作為經(jīng)停地也同樣適用。
旅客需提供檢測結(jié)果原件,航空公司將進(jìn)行檢查。檢測結(jié)果須為英語、法語或西班牙語。
1、入境政策
1. 如果你年齡在12歲或以上,你需要在旅行前不超過2天接受COVID-19檢測。
2. 當(dāng)你離開中國大陸前往英國時(shí),需要出示COVID-19檢測結(jié)果陰性的證明。由航空公司負(fù)責(zé)檢查,抵達(dá)英國后,你可能會(huì)再次被要求出示此證明,所以請妥善保管。
要求適用于所有從中國內(nèi)地出發(fā)的直航和轉(zhuǎn)機(jī)航班。(轉(zhuǎn)機(jī)航班指的是在到達(dá)英國之前,在另一個(gè)國家或地區(qū)停留,包括經(jīng)由香港或澳門)
過境英國的情況,本規(guī)定依舊適用。
2、關(guān)于檢測結(jié)果證明
1. 檢測結(jié)果證明需要原件。
2. 檢測結(jié)果必須是英語、法語或西班牙語中的一種。
你的檢測結(jié)果可以提供如下:
打印文件;
可以在手機(jī)上顯示的電子郵件或短信-請確保設(shè)備已充電。
檢測結(jié)果必須包括以下信息:
名字,應(yīng)該和證件上的名字一致;
出生日期或年齡;
測試結(jié)果;
測試提供者收集或接收測試樣本的日期;
測試提供者的名稱及其聯(lián)系詳細(xì)信息;
確認(rèn)所進(jìn)行的測試類型,這可以是側(cè)流免疫層析測定或PCR。
不能使用NHS提供的測試作為出發(fā)前測試。
必須保留COVID-19檢測結(jié)果陰性的通知,直到通過英國邊境。
如果你不遵守這些旅行規(guī)則,可能會(huì)被罰款。
如果你有與工作相關(guān)的豁免,或者有合理的理由,可能不需要參加離境前測試。
從2023年1月8日起,一些乘客將被邀請?jiān)诘诌_(dá)時(shí)進(jìn)行自愿測試,以監(jiān)測潛在的新變種。這只適用于從中國大陸出發(fā)并抵達(dá)希思羅機(jī)場的18歲或以上乘客。
更多信息查看下方鏈接:


圖源:英國駐華使館
劃重點(diǎn)
▲ 11歲及以下兒童無需提供。
▲ 以下人員都需要提供:
? 所有從中國大陸出發(fā)的直飛和轉(zhuǎn)機(jī)航班 。轉(zhuǎn)機(jī)航班包括在到達(dá)英格蘭前一次或多次經(jīng)停其他國家和地區(qū)的航班,包括經(jīng)停中國香港和中國澳門。
? 所有英格蘭作為最終目的地以及經(jīng)停地的航班。
▲ 核酸檢測結(jié)果需為英語、法語、西班牙語。
▲ 旅客需提供核酸檢測陰性結(jié)果原件,包括紙質(zhì)文件,或可在手機(jī)上出示的電子郵件或短信。
▲ 結(jié)果原件必須包括以下信息:
? 姓名,同旅行證件上一致;
? 出生日期或年齡;
? 新冠檢測結(jié)果;
? 進(jìn)行檢測或檢測樣本收集的日期;
? 檢測機(jī)構(gòu)的名稱或聯(lián)系方式;
? 檢測類型認(rèn)證,可以是橫向流動(dòng)抗原檢測或PRC檢測;
? 英國國家醫(yī)療體系(NHS)提供的檢測不可作為出發(fā)前檢測!
最近英國《獨(dú)立報(bào)》也發(fā)布了新消息。
抵達(dá)倫敦希思羅機(jī)場的中國乘客將不會(huì)接受強(qiáng)制性的新冠病毒檢測,即可以自愿選擇是否接受檢測。
并且,即便中國旅客入境后檢測結(jié)果呈陽性,也不會(huì)被集中隔離或被要求居家隔離。

根據(jù)《獨(dú)立報(bào)》披露的消息,盡管意大利、美國、日本等國紛紛要求中國旅客進(jìn)行所謂的核酸檢測,但在英國,旅客可以拒絕在抵達(dá)時(shí)接受檢測,直接離開機(jī)場。
英國衛(wèi)生部一位發(fā)言人告訴《獨(dú)立報(bào)》:“我們鼓勵(lì)抵達(dá)邊境的旅客參加檢測,以保護(hù)自己和家人。但檢測不是必須的。如果他們想,他們可以拒絕檢測?!?BR>

目前,中國前往英國的旅客和留學(xué)生主要會(huì)在倫敦希斯羅機(jī)場和曼徹斯特機(jī)場入境。
英國政府希望對在抵達(dá)倫敦希思羅機(jī)場的五分之一中國旅客進(jìn)行檢測,而抵達(dá)曼徹斯特機(jī)場的旅客將不會(huì)接受任何檢測。
所以近期如果大家有赴英的需求,一定要提前按照要求進(jìn)行準(zhǔn)備。
還有不少同學(xué)比較關(guān)注的是出國前的核酸檢測有沒有指定機(jī)構(gòu),以及如何獲得英文版檢測證明。
關(guān)于機(jī)構(gòu)問題,英國駐華大使館并沒有做出詳細(xì)規(guī)定,大家可以在居住地的有資質(zhì)的醫(yī)院或國際旅行衛(wèi)生保健中心完成單人單管核酸檢測,并獲取檢測報(bào)告。
如果所在城市沒有“國際旅行衛(wèi)生保健中心”,可以搜索所在城市其他有資質(zhì)的核酸檢測機(jī)構(gòu)或醫(yī)院進(jìn)行檢測。
目前有些城市醫(yī)院是可以直接出具中英文檢測報(bào)告中的,建議大家可以優(yōu)先選擇這些醫(yī)院。

北京積水潭醫(yī)院核酸檢測報(bào)告單示例
整體來講這項(xiàng)措施是臨時(shí)性的,會(huì)根據(jù)后續(xù)情況隨時(shí)評估,也會(huì)隨時(shí)關(guān)注為大家更新。
英文核酸報(bào)告
那么在中國哪里可以獲得一份英文核酸報(bào)告呢?
1. 微信小程序搜索“國務(wù)院客戶端"
2. 點(diǎn)擊“便民服務(wù)”中的“核酸檢測機(jī)構(gòu)”
3. 進(jìn)入頁面后,輸入你所在的城市,就可以看到哪些機(jī)構(gòu)是國務(wù)院系統(tǒng)認(rèn)證過的核酸機(jī)構(gòu)。這些機(jī)構(gòu)都是能出英文報(bào)告的。
4.您就可以在各大機(jī)構(gòu)的官方平臺(tái)預(yù)約時(shí)間做核酸了,記得要說明是出國用。
5.核酸報(bào)告上需要有的信息:英文姓名、護(hù)照號碼、出生年月、身份證號、檢測方式、醫(yī)院彩章,檢測時(shí)間
全國部分城市可以出具英文核酸檢測報(bào)告的醫(yī)院/機(jī)構(gòu)名單,供大家參考:

其他主要留學(xué)國家入境政策
美國
自1月5日起,從中國大陸、香港或澳門飛往美國的兩歲及以上乘客需要在飛行前不超過兩天內(nèi)接受新冠病毒檢測,并在登機(jī)前向航空公司出示“陰性檢測證明”。
在航班起飛前10天以上檢測呈陽性的乘客,可以提供康復(fù)文件以代替陰性檢測結(jié)果。
檢測方式可以是PCR測試,也可以是通過遠(yuǎn)程醫(yī)療服務(wù)進(jìn)行的抗原測試,相關(guān)結(jié)果需得到美國FDA或有關(guān)國家當(dāng)局授權(quán)認(rèn)證、由遠(yuǎn)程醫(yī)療服務(wù)機(jī)構(gòu)或持照供應(yīng)方管理并監(jiān)測。
除美國公民、永久居民及持其他移民類簽證者外,其他所有搭乘飛機(jī)進(jìn)入美國的旅客都必須出示 COVID-19疫苗完全接種證明才能登機(jī)。
加拿大
自2023年1月5日起,所有經(jīng)中國大陸、香港特別行政區(qū)及澳門特別行政區(qū)入境加拿大的2歲以上旅客,需在登機(jī)時(shí)提供48小時(shí)新冠檢測陰性證明。
有效陰性檢測證明包括:核酸檢測,如PCR檢測結(jié)果,或經(jīng)認(rèn)證的醫(yī)療機(jī)構(gòu)發(fā)放的抗原陰性檢測結(jié)果。
在登機(jī)前10-90天內(nèi)曾感染新冠的陽性康復(fù)者,可以提供之前檢測呈陽性的結(jié)果,以代替上述相關(guān)新冠檢測證明。
澳洲
自1月5日起,來自中國大陸、香港和澳門地區(qū)的所有赴澳旅行者,需要提供48小時(shí)內(nèi)新冠陰性證明。
針對新冠陰性證明要求重點(diǎn)如下:
證明需要在航班出發(fā)前48小時(shí)內(nèi)完成;
可以接受PCR核酸報(bào)告、或RAT抗原結(jié)果(RAT需要在授權(quán)醫(yī)生的監(jiān)督下進(jìn)行,并出具證明);
不要求陰性報(bào)告為英文;
部分人員無需提供陰性證明,包括:出發(fā)時(shí)未滿12周歲的兒童;過去30天有感染新冠,且可以出具相關(guān)證明的旅行者(第一次新冠測試陽性日期需在出發(fā)前7天或更久時(shí)間)
日本
日本首相岸田文雄在1月4日的新年記者會(huì)上表示,日本政府計(jì)劃從1月8號起再次加強(qiáng)對來自中國旅客的入境政策!
具體要求暫定如下:
此前來自中國的旅客在入境日本后需要做簡易的抗原檢測,但從1月8日起,將改為精度更高的PCR檢測和抗原定量檢測。
1月8日起從中國入境日本的旅客,需要提供核酸陰性證明。(之前的規(guī)定是有三針接種的不用再提交陰性證明)
除此之外,日本政府還是繼續(xù)要求航空公司不要增加從中國來的國際航班。
以上國家,除了澳洲特別提到不需要英文檢測報(bào)告外,其他國家沒有進(jìn)行特殊說明,建議大家最好準(zhǔn)備中英文檢測報(bào)告。

