想要去法國(guó)留學(xué)一般都是需要學(xué)生要準(zhǔn)備好一份留學(xué)動(dòng)機(jī)信的，這份動(dòng)機(jī)信怎么寫？有很多學(xué)生都覺(jué)得很苦惱。那么就與出國(guó)留學(xué)網(wǎng)一起來(lái)看看法國(guó)的留學(xué)動(dòng)機(jī)信是怎么寫的。
一、動(dòng)機(jī)信的內(nèi)容
1、個(gè)人信息包括姓名，出生日期，性別，地址，聯(lián)系電話和電子郵箱等。
1）西方人經(jīng)?；煜张c名，導(dǎo)致錄取后發(fā)的I20表格上姓名顛倒。然后還得聯(lián)系學(xué)校修改后再郵遞過(guò)來(lái)，很麻煩。所以建議在動(dòng)機(jī)信或者填各種申請(qǐng)表格中采用姓的漢語(yǔ)拼音都大寫，名的漢語(yǔ)拼音僅首字母大寫，姓與名的先后次序倒不重要。當(dāng)然，還可以把自己的姓名及性別作為動(dòng)機(jī)信的標(biāo)題。
2）在德國(guó)，出生日期的格式是月日年。如1987年5月28日出生，那么應(yīng)填05/28/1987。
3）地址一定填準(zhǔn)確，否則可能延誤收到錄取包裹。如果家庭住址不方便收包裹，可以在動(dòng)機(jī)信里分開寫上郵寄地址和家庭地址，這樣學(xué)校一般會(huì)把包裹寄至郵寄地址。如果你住的是小巷小街，嘉華德國(guó)留學(xué)專家建議不要翻譯地址，直接使用拼音。
4）聯(lián)系電話的話應(yīng)該在電話錢加區(qū)號(hào)和國(guó)家好，用短橫線隔開，城市區(qū)號(hào)前不加“0”
5）電子郵箱非常重要，一定留一個(gè)有效的，因?yàn)樯暾?qǐng)過(guò)程中郵件會(huì)成為你和學(xué)校間的主要溝通。
6）所獲榮譽(yù)，學(xué)術(shù)的和社會(huì)活動(dòng)方面的榮譽(yù)都要寫上去。包括獲獎(jiǎng)名稱，獲獎(jiǎng)時(shí)間，發(fā)獎(jiǎng)單位，獎(jiǎng)勵(lì)原因，可以簡(jiǎn)要說(shuō)明獲獎(jiǎng)比例。如果中學(xué)時(shí)有與申請(qǐng)專業(yè)相關(guān)性強(qiáng)的突出獎(jiǎng)項(xiàng)，應(yīng)該也寫進(jìn)去。或者所獲獎(jiǎng)項(xiàng)總數(shù)量不多時(shí)，中學(xué)時(shí)有的特殊的獎(jiǎng)項(xiàng)也可以添上去。
2、個(gè)人發(fā)表著作包括題目，作者，時(shí)間，雜志（包括頁(yè)碼）（中英文，以原發(fā)表為準(zhǔn)）。
3、個(gè)人技能最好按照與申請(qǐng)專業(yè)相關(guān)程度決定先后，聯(lián)系越緊或越重要的技能一般放最前面。
4、其他
包括標(biāo)準(zhǔn)化考試成績(jī)，計(jì)算機(jī)水平，主要的實(shí)驗(yàn)技能，興趣愛(ài)好等。如果留學(xué)語(yǔ)言分?jǐn)?shù)不錯(cuò)的話，應(yīng)重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)，分列各單項(xiàng)成績(jī)。興趣愛(ài)好中如果有極限運(yùn)動(dòng)，登山賽車等體現(xiàn)冒險(xiǎn)和創(chuàng)新精神的，可以重點(diǎn)介紹。
以上是合格動(dòng)機(jī)信的一般順序，如有特殊情況申請(qǐng)人可以根據(jù)自己申請(qǐng)的專業(yè)及經(jīng)歷而對(duì)各項(xiàng)目的排序或者內(nèi)容的詳略作一定的調(diào)整，還可以酌情加一些對(duì)申請(qǐng)有幫助的東西。
同時(shí)注意語(yǔ)言簡(jiǎn)潔，用粗體字標(biāo)注重點(diǎn)內(nèi)容，間距、字體、各部分所占空間?？傊?，好的動(dòng)機(jī)信一定是讓錄取官員一眼掃過(guò)去感覺(jué)很工整舒服，同時(shí)關(guān)注到了你想表現(xiàn)的重點(diǎn)。
二、動(dòng)機(jī)信的書寫事項(xiàng)
1、動(dòng)機(jī)信要樸實(shí)、整潔，使對(duì)方樂(lè)于閱讀
所寫句子要簡(jiǎn)潔明了，根據(jù)內(nèi)容進(jìn)行分段，不需要啰嗦很多。本文中，寫自己成長(zhǎng)于哪里哪里一句話帶過(guò)已經(jīng)足夠了，再多寫一些就是啰嗦。寫文書需要謹(jǐn)記每一句都是為整體服務(wù)，如果不是很需要，就說(shuō)明句子還能繼續(xù)優(yōu)化?？梢哉?qǐng)別人多次閱讀所完成的文書，一步步剔除不恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)。
2、不宜過(guò)長(zhǎng)，內(nèi)容精悍為佳
一份文書雖然需要包含多項(xiàng)內(nèi)容，但長(zhǎng)度仍需注意，不要太長(zhǎng)，不要發(fā)散地去講自己本身有多優(yōu)秀有哪些優(yōu)勢(shì)，這些是需要學(xué)校方面做出判斷的，不要對(duì)自身?xiàng)l件做夸大。
最后再?gòu)?qiáng)調(diào)一點(diǎn)，好文書是改出來(lái)的，永遠(yuǎn)不要指望一天內(nèi)搞定文書，不要指望下筆如有神，一遍就能完成。待完成最終稿的時(shí)候你會(huì)發(fā)現(xiàn)，和一開始寫的內(nèi)容相比已經(jīng)大不相同了。
3、避免幼稚，委婉表達(dá)
留學(xué)生的文書很經(jīng)常犯下幼稚的錯(cuò)誤，如：Je vous assure que je suis le meilleur dans ma classe…這樣的表達(dá)是很不恰當(dāng)?shù)?，用太多的je在文中也會(huì)顯得不夠委婉，如 je suis rigoureux，就不如mes études des sciences physiques m&aposont apporté de la rigueur.因此，寫文書時(shí)候必須注意避免幼稚，避免太過(guò)直接，當(dāng)然也不宜使用。
三、寫前準(zhǔn)備與格式
在著手寫動(dòng)機(jī)信前，你一定要做足調(diào)查和了解。這個(gè)預(yù)備工作的必要性和重要性不亞于動(dòng)機(jī)信本身！這些信息都是你動(dòng)機(jī)信里至關(guān)重要的素材！需要了解哪些呢？
1、了解申請(qǐng)的專業(yè)
這部分信息必須掛鉤你個(gè)人未來(lái)的學(xué)習(xí)規(guī)劃、職業(yè)計(jì)劃和曾經(jīng)的學(xué)習(xí)經(jīng)歷?？梢粤私膺@個(gè)專業(yè)的基礎(chǔ)知識(shí)、基本理論、行業(yè)動(dòng)態(tài)。跨專業(yè)的申請(qǐng)，一定要給出理由和想法。
2、 了解申請(qǐng)的學(xué)校情況和專業(yè)情況
這個(gè)部分著重你的學(xué)習(xí)規(guī)劃，還要明確你申請(qǐng)這個(gè)學(xué)校的這個(gè)專業(yè)的理由。所以我們需要詳細(xì)了解學(xué)校的專業(yè)設(shè)置，師資配備，課程內(nèi)容等等信息。建議學(xué)生去申請(qǐng)的官網(wǎng)formation一欄里，了解申請(qǐng)的專業(yè)，學(xué)校的特色，未來(lái)所學(xué)的課程中有沒(méi)有學(xué)過(guò)的或是特別吸引的點(diǎn)、別家學(xué)校沒(méi)有的。
3、寫作格式
格式的動(dòng)機(jī)信中最簡(jiǎn)單的元素，也是每個(gè)人最容易做到的。對(duì)于法國(guó)人而言，格式和排版是第一印象，處處都是細(xì)節(jié)，處處都得小心寫。
像其他信件一樣，動(dòng)機(jī)信也需要在左上角標(biāo)示出個(gè)人信息（如姓名、地址、聯(lián)系方式等）。 動(dòng)機(jī)信一般需附上寫作的主題（Objet：candidature pour l’admission de...）；結(jié)尾還可以表達(dá)一下自己的誠(chéng)意及意愿。
字體可以選擇Arial、Times均可；字號(hào)正文12號(hào)， 主標(biāo)題 15號(hào)，副標(biāo)題13號(hào)；文章篇幅不超過(guò)兩頁(yè)最好。