2020十大語(yǔ)文差錯(cuò)具體有哪些詞？其中有哪些容易讀錯(cuò)？《咬文嚼字》編輯部評(píng)選出了“2020年十大語(yǔ)文差錯(cuò)”。下面一起來(lái)看看吧！
1.“新冠”的“冠”誤讀為guàn
“冠”是個(gè)多音字：讀guān，名詞，指帽子或形似帽子的東西；讀guàn，動(dòng)詞，指戴帽子。
2.“戴口罩”誤為“帶口罩”
“戴”指把物品加在能發(fā)揮其功用的身體某一部位，“帶”指隨身攜帶、拿著某物品。
3.“共渡難關(guān)”誤為“共度難關(guān)”
“度”與“渡”均可指跨過(guò)、越過(guò)、經(jīng)過(guò)，古漢語(yǔ)中?；煊?，但如今二者已分工：“度”與時(shí)間概念搭配，如度日、歡度佳節(jié)；“渡”與空間概念搭配，如渡河、遠(yuǎn)渡重洋。難關(guān)，本義指難通過(guò)的關(guān)口，是空間概念，與之搭配的應(yīng)是“渡”而不是“度”。
4.“杏林”誤為“杏壇”
“杏林”與三國(guó)吳人董奉有關(guān)，據(jù)說(shuō)他看病不收錢，只要求病愈的人在他家附近種杏樹，病重者種五棵，輕者種一棵，日久蔚然成林。后世以“杏林”稱良醫(yī)，也指醫(yī)學(xué)界?！靶訅眲t與孔子有關(guān)，相傳孔子曾于杏壇之上授業(yè)，后世便稱講學(xué)之地為“杏壇”，現(xiàn)泛指教育界。
5.“宵禁”誤為“霄禁”
“宵”指夜晚，“霄”指云、天空。宵禁，即禁止夜間活動(dòng)。
6.“擠兌”誤為“擠對(duì)”
7.“副作用”誤為“負(fù)作用”
8.誤用“嘆為觀止”形容疫情失控
9.“科創(chuàng)板”誤為“科創(chuàng)版”
10.“螺螄粉”誤為“螺絲粉”。