留學(xué)申請中文書寫作有什么注意要點(diǎn)

字號:


    在申請留學(xué)中,我們除了需要硬件的分?jǐn)?shù)以外,還需要的就是一份完美的留學(xué)文書,美國研究生的文書制作基本要素分別是內(nèi)容充實(shí)、數(shù)據(jù)完整、通俗易懂、邏輯性要強(qiáng)等等,接下來就讓出國留學(xué)網(wǎng)小編來為大家介紹下文書制作的更多內(nèi)容吧!
    留學(xué)申請中文書寫作有什么注意要點(diǎn)
    一、美國研究生文書——內(nèi)容展現(xiàn)充實(shí)(Development)
    內(nèi)容展現(xiàn)的充實(shí)這一點(diǎn)是針對美國大學(xué)文書內(nèi)容是否足夠豐滿而言。這要求文書中對課程內(nèi)容的描述,能體現(xiàn)申請者扎實(shí)的學(xué)術(shù)功底。對研究過程的描述,能體現(xiàn)申請者不凡的科研熱情。對帶隊(duì)參與競賽經(jīng)歷的描述,能體現(xiàn)申請者出色的溝通能力和領(lǐng)導(dǎo)力。對于一個申請者,學(xué)術(shù)能力固然應(yīng)該占主導(dǎo)。但是,相關(guān)的軟素質(zhì)、活動、愛好等將能把他或她在紙面上與其他申請者區(qū)分出來。
    二、美國研究生文書——數(shù)據(jù)及表述完全準(zhǔn)確(Accuracy)
    美國留學(xué)文書的小細(xì)節(jié)能夠體現(xiàn)申請者的專業(yè)度。
    從大的方面來講,簡歷、個人陳述和推薦信雖然可以體現(xiàn)選擇去美國流動讀研究生的孩紙的不同方面,但是它們絕對不能自相矛盾。例如,一個實(shí)習(xí)經(jīng)歷,在簡歷里面時間寫的是07/2014–08/2014,但推薦信里寫的卻是a span of half a year,這類錯誤立即會造成申請者失去資格。同樣,如果后期有面試機(jī)會,而申請者對自己美國大學(xué)文書材料中的內(nèi)容一問三不知的話,雖然面試官當(dāng)場不會做任何表態(tài),同樣也是會造成申請失敗。
    從更細(xì)節(jié)的方面來講,美國留學(xué)申請文書材料不能在專業(yè)意義上有荒謬的錯誤。譬如,在C語言里使用STL(后者是C++的一個組成部分),在中國大陸股市買進(jìn)中海油(在香港上市)。這些在專業(yè)人士看來是極為刺眼的錯誤,毫無疑問會讓申請成功的概率趨近于零。
    三、美國研究生文書——內(nèi)容能被讀懂
    這一點(diǎn),主要是針對美國留學(xué)申請文書作者的思維是否和讀者的思維在同一個框架里而言。
    作為土生土長的中國人,大家都會在生活中遇到一系列習(xí)以為常的事件。譬如,有不少客戶,都會把自己參加國慶志愿者,列隊(duì)走過廣場作為一個令人自豪的經(jīng)歷,不經(jīng)解釋就放在簡歷里面。誠然,在烈日下苦練數(shù)月確實(shí)能反映一種堅(jiān)毅的品格。但在西方讀者的腦海里,此類行為是沒有一個嚴(yán)格的對應(yīng)物的。這種無關(guān)主題的分心將大大損害文書的效力。
    另一方面,還有的同學(xué)會對過去參與的一些實(shí)驗(yàn)過程大書特書,比如如何用示波器捕獲一個瞬間發(fā)射的信號,等等。但是對于有一定專業(yè)背景的讀者而言,過多展現(xiàn)他們已充分了解的“課本內(nèi)容”是令人困惑甚至反感的。
    四、美國研究生文書——內(nèi)容邏輯性強(qiáng)(Logic)
    邏輯,這一西方舶來的概念是不言自明的。雖然在國內(nèi)的教育體系里這一方面沒有受到足夠的重視,但在歐美國家,邏輯始終是古典文理教育(liberal arts eucation)的核心部分之一。
    一篇邏輯性強(qiáng)的優(yōu)質(zhì)申請美國研究生文書,每一段必然有一個主題(thesis)。每段的內(nèi)容應(yīng)該是以合乎理性的方式論證、展開并升華這個中心。段落之間應(yīng)該有自然的過渡,然而又需要有一條內(nèi)在的、強(qiáng)有力的線索支撐,凸顯文章的靈魂。
    同時,好的美國大學(xué)文書不能犯任何邏輯錯誤。例如,不能將先后關(guān)系當(dāng)作因果關(guān)系(我加入了某社團(tuán),一年之后社團(tuán)成員翻了三番,因此我很有領(lǐng)導(dǎo)能力),不能把主觀愿望當(dāng)作客觀事實(shí)(我一定會成為一名出色的傳媒人),不能把特例當(dāng)成是普遍原理(我叔叔是全國有名的醫(yī)學(xué)專家,故我生來就有了行醫(yī)的天賦),等等。
    五、美國研究生文書——對劣勢正面回應(yīng)、自?。‵airness)
    這一點(diǎn),主要是針對如何處理對申請者自身不利的狀況而言。
    休學(xué)一年,或是GPA沒有上3.0,這些在簡歷或成績單上的數(shù)字是無法被抹去的。美國大學(xué)文書中自欺欺人的吹捧或是回避只會招致反感。當(dāng)然,如何誠懇而正面的回應(yīng)是值得也需要另開一篇的復(fù)雜問題,這里就不再贅述了。
    六、美國研究生文書——以真實(shí)材料論證(Evience)
    這一點(diǎn),是在充實(shí)的基礎(chǔ)上,結(jié)合邏輯,有力證明申請者的素質(zhì)和匹配度。