為了讓大家更好的了解蒹葭這個(gè)詞，下面由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編為你精心準(zhǔn)備了“蒹葭怎么讀及有關(guān)詩(shī)詞”，持續(xù)關(guān)注本站將可以持續(xù)獲取更多的考試資訊！
蒹葭怎么讀
[ jiān jiā ]
基本解釋
1. 蒹和葭都是價(jià)值低賤的水草，因喻微賤。 亦常用作謙詞。2. 《詩(shī)·秦風(fēng)·蒹葭》：“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。”本指在水邊懷念故人，后以“蒹葭”泛指思念異地友人。詳細(xì)解釋蒹和葭都是價(jià)值低賤的水草，因喻微賤。亦常用作謙詞。 《韓詩(shī)外傳》卷二：“吾出蒹葭之中，入夫子之門?！?五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：“攀由鴻鵠，倚是蒹葭。” 清 李漁 《意中緣·悟詐》：“我雖是蒹葭，現(xiàn)開著玉樹花，難道他烏紗就沒個(gè)窮葛瓜。”參見“ 蒹葭玉樹 ”。
2. 《詩(shī)·秦風(fēng)·蒹葭》：“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方?！北局冈谒厬涯罟嗜?，后以“蒹葭”泛指思念異地友人。 胡惠生 《題亞子分湖歸隱圖》詩(shī)：“無限蒹葭意，殷勤對(duì)此圖?！?BR> 蒹葭有關(guān)的詩(shī)詞
《詩(shī)經(jīng)·蒹葭》
蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。
溯洄從之，道阻且長(zhǎng)。溯游從之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
《詩(shī)經(jīng)·蒹葭》譯文
大片的蘆葦青蒼蒼，清晨的露水變成霜。我所懷念的心上人啊。就站在對(duì)岸河邊上。
逆流而上去追尋她，追隨她的道路險(xiǎn)阻又漫長(zhǎng)。順流而下尋尋覓覓，她仿佛在河水中央。
蘆葦凄清一大片，清晨露水尚未曬干。我所懷念的心上人啊。她就在河水對(duì)岸。
逆流而上去追尋她，那道路坎坷又艱難。順流而下尋尋覓覓，她仿佛在水中小洲。河畔蘆葦繁茂連綿，清晨露滴尚未被蒸發(fā)完畢。我所懷念的心上人啊。她就在河岸一邊。
逆流而上去追尋她，那道路彎曲又艱險(xiǎn)。順流而下尋尋覓覓，她仿佛在水中的沙灘。
| 詩(shī) | 詩(shī)句 | 詩(shī)詞鑒賞 | 詩(shī)詞 | 散文詩(shī) | 現(xiàn)代詩(shī) | 打油詩(shī) |