學(xué)生去德國(guó)留學(xué),在申請(qǐng)的時(shí)候是要提交各種材料的,這對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)是留學(xué)的關(guān)鍵。只是德國(guó)的留學(xué)簡(jiǎn)歷要如何寫(xiě)?還需要其他什么材料嗎?這就隨出國(guó)留學(xué)網(wǎng)來(lái)看看德國(guó)留學(xué)的個(gè)人簡(jiǎn)歷怎么寫(xiě)呢?
一、德國(guó)留學(xué)的個(gè)人簡(jiǎn)歷
1、 你在簡(jiǎn)歷中需要什么
1個(gè)人信息
包括姓名、出生日期、性別、地址、電話號(hào)碼和電子郵件地址等。
1) 西方人經(jīng)常把姓氏和名字混淆起來(lái),這就導(dǎo)致了入學(xué)后簽發(fā)的I20表格上名字的顛倒。然后你要聯(lián)系學(xué)校修改并郵寄。這很麻煩。因此,建議在簡(jiǎn)歷或填寫(xiě)各種申請(qǐng)表時(shí),姓氏的漢語(yǔ)拼音應(yīng)大寫(xiě),名字的漢語(yǔ)拼音只應(yīng)大寫(xiě)。姓和名的順序并不重要。當(dāng)然,你也可以用自己的姓名和性別作為簡(jiǎn)歷的標(biāo)題,比如趙亮先生
2) 在德國(guó),出生日期的格式是月日年。如果出生于1990年6月15日,請(qǐng)?zhí)顚?xiě)06/15/1990
3) 必須準(zhǔn)確填寫(xiě)地址,否則可能延誤驗(yàn)收包。如果家庭住址不方便收到包裹,可以在簡(jiǎn)歷中分別寫(xiě)上郵寄地址和永久地址,這樣學(xué)校一般會(huì)把包裹寄到郵寄地址。如果你住在一條小街上,建議不要翻譯地址,而是直接使用拼音。
4) 電話前應(yīng)加區(qū)號(hào)和國(guó)家代碼,用短橫線隔開(kāi),城市區(qū)號(hào)前不應(yīng)加“0”。例如,大連固定電話的格式是0086-0411-84394086。
5) 電子郵件是非常重要的,你必須保持一個(gè)有效的,因?yàn)樵谏暾?qǐng)過(guò)程中,電子郵件將成為你和學(xué)校之間的主要溝通方式。
2、教育背景
寫(xiě)在時(shí)間倒轉(zhuǎn)的地方,也就是前面最近的教育經(jīng)歷。內(nèi)容包括畢業(yè)/就讀學(xué)校名稱(chēng)、起止時(shí)間、獲得學(xué)位和所學(xué)專(zhuān)業(yè)。如果綜合GPa或?qū)I(yè)GPa較高或班級(jí)排名較好,則可以突出重點(diǎn)。你也可以列出核心課程和一些與應(yīng)用相關(guān)的課程。
3、榮譽(yù)
學(xué)術(shù)和社會(huì)榮譽(yù)應(yīng)該寫(xiě)下來(lái)。包括獲獎(jiǎng)名稱(chēng)、獲獎(jiǎng)時(shí)間、獲獎(jiǎng)單位和獲獎(jiǎng)原因。它可以簡(jiǎn)單地解釋獎(jiǎng)勵(lì)的比例。如果有與中學(xué)應(yīng)用型專(zhuān)業(yè)有很強(qiáng)關(guān)聯(lián)性的優(yōu)秀獎(jiǎng)項(xiàng),也應(yīng)該包括在內(nèi)?;蛘咴讵?jiǎng)勵(lì)總數(shù)較少的情況下,可以增加一些中學(xué)的特殊獎(jiǎng)勵(lì)。
4、個(gè)人技能
最好根據(jù)與應(yīng)用專(zhuān)業(yè)的關(guān)聯(lián)程度來(lái)決定優(yōu)先順序,聯(lián)系更緊密或更重要的技能一般放在前面。
5、工作或研究經(jīng)驗(yàn)
倒敘的時(shí)候把重要的經(jīng)歷寫(xiě)出來(lái),申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)的相關(guān)經(jīng)歷可以再詳細(xì)一點(diǎn)。包括公司名稱(chēng)、工作崗位、主要職責(zé)和業(yè)績(jī)等。申請(qǐng)研究生教育,尤其是MBA專(zhuān)業(yè),非常重要。
二、留學(xué)其他材料
1、大學(xué)成績(jī)單
成績(jī)單作為我們申請(qǐng)當(dāng)中最關(guān)鍵的文件,主要是為德國(guó)大學(xué)提供以下幾個(gè)關(guān)鍵信息。
第一,是學(xué)生的課程清單;
第二,是學(xué)生成績(jī);
第三,是學(xué)生的學(xué)分分配情況;
這三點(diǎn)不僅能夠讓大學(xué)了解學(xué)生的課程匹配度,還能根據(jù)成績(jī)來(lái)判斷學(xué)生的課程掌握程度??梢哉f(shuō)是決定我們申請(qǐng)成敗的關(guān)鍵。那么一份合格的成績(jī)單文件應(yīng)該符合哪些要求呢?
首先,成績(jī)單需要翻譯和公證。這是材料的最基本要求,保證其可信度。
其次,成績(jī)單課程名稱(chēng)翻譯非常重要,課程名字很大程度上決定了匹配的程度;
最后,成績(jī)單可以附帶一份成績(jī)說(shuō)明,具體解釋課程的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),以及各個(gè)分?jǐn)?shù)代表的含義。
當(dāng)然,如果大學(xué)官方提供的成績(jī)單不完全符合要求,我們也可以考慮去開(kāi)一份成績(jī)說(shuō)明或者專(zhuān)業(yè)排名證明作為補(bǔ)充。
2、動(dòng)機(jī)信
雖然動(dòng)機(jī)信對(duì)于一些大學(xué)的申請(qǐng)來(lái)說(shuō),不是必要材料,但是德國(guó)大學(xué)并不會(huì)拒絕這份材料。而且對(duì)于一些網(wǎng)申的大學(xué)而言,也需要在網(wǎng)申系統(tǒng)中輸入一段關(guān)于申請(qǐng)的動(dòng)機(jī)的文字。對(duì)于像TUM這類(lèi)大學(xué),動(dòng)機(jī)信占的權(quán)重很高。
一份合格的動(dòng)機(jī)信,其實(shí)并不要求語(yǔ)法和句式有多么高級(jí),也不要求完全沒(méi)有語(yǔ)法錯(cuò)誤。其中最重要的是要結(jié)合實(shí)際情況解釋你申請(qǐng)?jiān)搶W(xué)校該專(zhuān)業(yè)的動(dòng)機(jī)。只有強(qiáng)烈的動(dòng)機(jī)才能更好的完成學(xué)業(yè),畢竟興趣是的老師。
3、課程描述
課程描述已經(jīng)成為越來(lái)越多大學(xué)的必要申請(qǐng)文件之一,一方面擔(dān)當(dāng)著成績(jī)單補(bǔ)充說(shuō)明的重任,另一方面也能幫助我們改善我們的匹配情況。
德國(guó)大學(xué)判定學(xué)生的匹配度主要考慮2個(gè)方面,學(xué)分匹配和課程內(nèi)容匹配。
4、導(dǎo)師推薦信
相比其他申請(qǐng)材料,導(dǎo)師推薦信算是一份比較特殊的材料。同樣,對(duì)于部分專(zhuān)業(yè)并不是申請(qǐng)的必要材料,但是幾乎沒(méi)有專(zhuān)業(yè)會(huì)拒收這類(lèi)材料。
導(dǎo)師推薦信的作用主要是介紹學(xué)生在學(xué)術(shù)領(lǐng)域的一些成果以及一些特殊的經(jīng)歷。通過(guò)這個(gè)材料,學(xué)校可以從側(cè)面了解到學(xué)生更多信息,并為最終的錄取增加籌碼,在沖刺一些名校的時(shí)候尤為推薦。
5、實(shí)習(xí)證明
實(shí)習(xí)證明對(duì)于申請(qǐng)工科類(lèi),經(jīng)濟(jì)類(lèi)碩士尤為重要,同時(shí)對(duì)于很多想要申請(qǐng)德國(guó)本科的同學(xué)也有重要的作用。

