很多在讀英語專業(yè)的學生,申請留學的時候都不知道該選擇什么專業(yè)。其實英語專業(yè)的學生在留學專業(yè)上的選擇還是很多的,今天出國留學網(wǎng)就來給大家講講英語專業(yè)留學有哪些可以選擇的方向。
1、翻譯專業(yè)
翻譯是近些年來大熱的一個專業(yè),這與國內(nèi)專業(yè)翻譯人才緊缺、就業(yè)機會好不無關(guān)系。翻譯專業(yè)細分為筆譯Translation和口譯Interpretation。
筆譯需要學生有良好的文學功底,并掌握大量的英文詞匯,課程也多集中于翻譯理論的學習,如:高級翻譯,翻譯史,翻譯理論與實踐,文化轉(zhuǎn)換問題等。
口譯則側(cè)重培養(yǎng)高級同聲傳譯人才,據(jù)統(tǒng)計,現(xiàn)在國內(nèi)能夠擔任大型會議翻譯/同聲傳譯的人才全國不過200人,而薪酬計算方式多是以分鐘計費。但是,口譯專業(yè)對學生英語口語及聽力的要求非常高,適合英語能力超好的學生來申請。
而英語專業(yè)的本科生一般都有較強的英語水平,在申請上有相當大的優(yōu)勢。
通常情況下,申請翻譯專業(yè),同學們的雅思考試成績要求在7分以上,部分英國大學甚至要求學生在申請學校時就要提供自己的語言成績,甚至會由老師親自面試來考察學生的實際能力。
英國翻譯專業(yè)很厲害的學校有:巴斯大學、倫敦城市大學、紐卡斯爾大學、曼徹斯特大學、利茲大學等。
2、英語教學(TESOL)
TESOL的全稱為Teaching English to Speakers of Other Languages,即對外英語教學。TESOL強調(diào)的是教學,而不止是英語本身。TESOL的教育對象是那些移民到英語國家的非英語母語學生。
TESOL證書作為一項國際英語教師的職業(yè)資格證書,已經(jīng)被國際上80多個國家的5000多所學校認可,并在全世界擁有近百個團體會員和14000多名專業(yè)人士。在北美、英國、澳大利亞、新西蘭等英語國家,大部分學校和語言培訓(xùn)機構(gòu)都認可TESOL證書。
英語專業(yè)的同學選擇TESOL專業(yè),可以充分利用其專業(yè)優(yōu)勢,且相對來說申請難度低于翻譯,其就業(yè)也比較廣泛,不失為一個很好的選擇。其就業(yè)前景大部分是在全球非英語系或英語系的國家擔任英語教學的工作。
需要注意的是,部分國外院校會要求學生有英語教學的相關(guān)工作經(jīng)驗,有些學校也會要求在申請時提交教育學方向的Writing Sample,所以大家在選擇時也要看清要求。
英國眾多學校均開設(shè)有TESOL專業(yè),如愛丁堡大學MSc TESOL(不要求有以往的工作經(jīng)驗,但是對本科畢業(yè)論文有較高要求),曼徹斯特大學MA TESOL(要求有教師資格,且至少有兩年全職教學經(jīng)驗),倫敦國王學院MA TESOL(建議有一定的志愿、教學經(jīng)驗),布里斯托大學MSc TESOL(需要有全職或兼職的相關(guān)課堂教學經(jīng)驗和其他與英語教學相關(guān)的經(jīng)驗)等。
3、語言學或者文學等
英語專業(yè)學生可以申請英國語言學或者文學專業(yè),但這些專業(yè)的難度相對來說會很大,因為會涉及到深層次的英國知識及英國文化。
畢竟不是每個人都能深層次理解莎翁的著作,所以大家在選擇這些專業(yè)時要綜合各方面要素考慮清楚。
不過有的學生有語言方面的天賦,并且對此專業(yè)有濃厚的興趣,選次專業(yè)也不失為很好的選擇。
英國文學專業(yè)厲害的大學有:牛劍、華威大學、約克大學、愛丁堡大學以及利茲大學等。
4、商科類專業(yè)
英國的商科類課程作為傳統(tǒng)優(yōu)勢專業(yè),可謂是最大熱門、也是每年申請量最大的課程之一。
而英國大部分學校,對于商科的管理類課程沒有限制本科背景,因此,每年都會有很多非商科專業(yè)的學生,或出于個人興趣、或出于未來就業(yè)需要、或出于家族需要,會轉(zhuǎn)而申請商科方向的課程。
商科這個大類課程包含很多專業(yè),英語專業(yè)學生可選擇申請對背景限制較少的專業(yè),如:管理類、國際商務(wù)、人力資源、市場營銷、酒店管理、旅游管理、會展管理等。
而對定量科目要求比較高的專業(yè),如銀行、金融數(shù)學、金融工程、精算等,則不太建議作為轉(zhuǎn)專業(yè)的考慮。
英國獲得商學院三認證的學校眾多,可供學生選擇的學校和專業(yè)也眾多,三認證的商學院如愛丁堡大學商學院、曼徹斯特大學商學院、華威大學商學院、杜倫大學商學院、伯明翰大學商學院、格拉斯哥大學商學院、克蘭菲爾德大學管理學院、蘭卡斯特大學管理學院等。
5、教育類及語言學
這是英語專業(yè)學生最常申請的一個專業(yè),也是最對口的,主要研究如何教授母語為非英語的學生學習英語。
選擇教學類專業(yè)的同學一般會考TESOL(Teaching English to Speakers of Other Languages,對外英語教學)證。
這是一項國際證書,已經(jīng)被國際上80多個國家的5000多所學校認可。北美、英國、澳大利亞、新西蘭等英語國家都有很多學校和語言機構(gòu)認可TESOL證書。
英語專業(yè)的寶寶們, 學的就是英語,選擇英語教育的TESOL專業(yè),算是充分利用專業(yè)優(yōu)勢了。雖然依舊看重學生語言能力,但申請難度已經(jīng)較翻譯專業(yè)低很多。
需要注意的是,部分高校會要求學生有英語教學的相關(guān)工作經(jīng)驗,有些學校也會要求在申請時提交教育學方向的Writing Sample,所以大家在選擇時也要看清要求。
英國教育專業(yè)厲害的大學有:格拉斯哥大學、劍橋大學、杜倫大學、伯明翰大學、愛丁堡大學以及曼徹斯特大學等。