大學(xué)的翻譯專業(yè)主要學(xué)什么

字號:


    大學(xué)翻譯專業(yè)主要學(xué)些什么呢?同學(xué)們都清楚了嘛,不清楚的話快來小編這里了解了解。下面是由出國留學(xué)網(wǎng)小編為大家整理的“大學(xué)的翻譯專業(yè)主要學(xué)什么”,僅供參考,歡迎大家閱讀。
    大學(xué)的翻譯專業(yè)主要學(xué)什么
    專科段課程:馬克思主義哲學(xué)原理、鄧小平理論概論、法律基礎(chǔ)與思想道德修養(yǎng)、大學(xué)語文、計(jì)算機(jī)應(yīng)用基礎(chǔ),綜合英語(一)、綜合英語(二)、水平英語(一)(包括筆試、聽力、口語三部分)、水平英語(二)(包括筆試、聽力、口語三部分),英語閱讀(一)、英語閱讀(二)、英語國家概況、英語寫作基礎(chǔ)
    本科段課程:毛澤東思想概論、馬克思政治經(jīng)濟(jì)學(xué)原理、日語(德語、法語)、英語語法、英語詞匯學(xué)、英語翻譯、高級英語、歐洲文化入門、英美文學(xué)選讀、英語寫作、口譯與聽力
    特色課程:中文寫作、翻譯實(shí)踐入門、時文聽力(初級、中級)、時文選讀(初級、中級)、初級筆譯、中級筆譯、中級口譯、人事部三級翻譯筆譯證書課程、計(jì)算機(jī)辦公自動化、中文寫作。
    拓展閱讀:英語專業(yè)考研需要考哪些科目還有什么專業(yè)好選啊
    大的方向有兩類,一個是外國語言文學(xué),這個主要以研究西方文學(xué)為重點(diǎn);一個是外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué),這個以研究英語語言運(yùn)用等理論為重點(diǎn)。
    需要考科目有四門:公共課政治,二外(如法語,日語,俄語,德語,看你二外學(xué)的什么了,從中選擇一種擅長的就行了),兩門專業(yè)課(一門側(cè)重基礎(chǔ),題型與專八的類型但難度各有不一,有些學(xué)校的出題難度略高于專八,有些略低于專八,有些則持平;這門科目有的學(xué)校叫高級英語,有的學(xué)校叫綜合英語,還有的叫基礎(chǔ)英語。另一門側(cè)重寫作和翻譯,有的學(xué)校就是寫作和翻譯合卷,整個考試題型中就寫作和翻譯這兩個題型,一篇大作文加一篇中翻英和一篇英翻中,比如華中師范大學(xué)的就是這種情況。但是今年開始很多學(xué)??荚嚧缶V有變化,把寫作與翻譯這門改為外國語言文學(xué)綜合考試,文學(xué)和語言學(xué)各占一半分值,這就需要你仔細(xì)看看目標(biāo)學(xué)校的考試大綱)