許多學(xué)習(xí)商務(wù)英語專業(yè)的小伙伴想往考研方向發(fā)展,商務(wù)英語專業(yè)考研須注意什么呢,考試科目有哪些。以下是由出國留學(xué)網(wǎng)編輯為大家整理的“商務(wù)英語專業(yè)考研方向”,僅供參考,歡迎大家閱讀。
商務(wù)英語專業(yè)考研方向
商務(wù)英語專業(yè)考研方向1:英語筆譯
英語筆譯是(專業(yè)碩士)翻譯下的二級(jí)學(xué)科專業(yè)。翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的英文名稱為“Master of Translation and Interpreting”,英文縮寫為MTI。英語筆譯專業(yè)設(shè)置旨在培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展,能適應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)一體化及提高我國國際競爭力的需要、具有較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力,熟練的翻譯技能和寬廣的知識(shí)面,適應(yīng)國家經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)建設(shè)需要的高層次、應(yīng)用型、專業(yè)性筆譯人才。隨著中國國際化程度的加深,與各國的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易文化等方面的往來也越來越頻繁,所以為了深化交流,增強(qiáng)溝通,中國需要眾多外語類的高級(jí)人才,尤其是在英語方向的翻譯人才。因此(專業(yè)碩士)英語筆譯的就業(yè)前景是十分樂觀的。英語筆譯專業(yè)的優(yōu)秀畢業(yè)生可以在國家機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級(jí)賓館酒店等部門,承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作;也可在中學(xué)、中專、職高、技校和英語語言培訓(xùn)中心、大中專院校及科研部門等從事教學(xué)和科研工作。
商務(wù)英語專業(yè)考研方向2:英語口譯
英語口譯是(專業(yè)碩士)翻譯下的二級(jí)學(xué)科專業(yè)。其主要研究方向是各類文體的英漢雙向口譯。在大力拓寬英語國家歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的知識(shí)的基礎(chǔ)上,通過大量的實(shí)踐,研究如何熟練地在兩種語言和文化之間轉(zhuǎn)換,掌握跨語言和文化交流的原則和技巧。中國對(duì)于外語尤其是英語專業(yè)人才的需求不斷增長,這包括英語翻譯、英語教育、英語日常運(yùn)用方面的人才。所以英語口譯的畢業(yè)生不但廣闊的就業(yè)前景和發(fā)展空間而且經(jīng)濟(jì)收入也是非??捎^的。
商務(wù)英語專業(yè)考研方向3:法律(非法學(xué))
法律碩士(Juris Master簡稱JM)是專業(yè)學(xué)位之一,我國自1996年試辦法律碩士按照國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)第十四次會(huì)議審議通過的《專業(yè)學(xué)位設(shè)置審批暫行辦法》規(guī)定設(shè)置。法律碩士學(xué)位是具有特定法律職業(yè)背景的職業(yè)性學(xué)位,主要培養(yǎng)面向立法、司法、律師、公證、審判、檢察、監(jiān)察及經(jīng)濟(jì)管理、金融、行政執(zhí)法與監(jiān)督等部門、行業(yè)的高層次法律專業(yè)人才與管理人才。
商務(wù)英語專業(yè)考研方向4:外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)
外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)是外國語言文學(xué)下設(shè)的一個(gè)二級(jí)學(xué)科。本學(xué)科以形式語言學(xué)的基本假設(shè)為理論指導(dǎo),以音系學(xué)、句法學(xué)、形式語義學(xué)和語言習(xí)得為主要教學(xué)和研究內(nèi)容,同時(shí)從事應(yīng)用語言學(xué)具體領(lǐng)域的教學(xué)與研究。本專業(yè)是國內(nèi)唯一能夠覆蓋形式語言學(xué)四大基礎(chǔ)理論領(lǐng)域(音系學(xué)、句法學(xué)、形式語義學(xué)和語言習(xí)得)的外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)。外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)是目前國內(nèi)外國語言文學(xué)研究中發(fā)展最快的學(xué)科,此學(xué)科培養(yǎng)既有較高英語應(yīng)用能力、又懂財(cái)經(jīng)的,具有從事財(cái)經(jīng)工作能力的或從事本學(xué)科教學(xué)與科研的復(fù)合型人才,所以能夠適應(yīng)社會(huì)交流的趨勢(shì),從而在“地球村”中找到比較滿意的工作,就業(yè)前景還是很好的。外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)的畢業(yè)生就業(yè)方向:主要到外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作。
拓展閱讀:關(guān)于商務(wù)英語專業(yè)考研
商務(wù)英語考研初試科目有哪些
商務(wù)英語專業(yè)考研招生院校比較多,商務(wù)英語專業(yè)考研初試科目分為統(tǒng)考科目和專業(yè)課,2013年廣東外語外貿(mào)大學(xué)商務(wù)英語專業(yè)考研初試科目為:
(101)思想政治理論。
(240)俄語或(241)法語 或(242)德語 或(243)日語 或(244)西班牙語。
(623)英語水平考試。
(801)英語寫作與翻譯。
每個(gè)院校專業(yè)課的考試科目可能會(huì)有變化,而且每年的招生專業(yè)也會(huì)有變化,所以在選擇報(bào)考專業(yè)時(shí),一定要去報(bào)考院校的研究生信息網(wǎng)查詢?cè)搶I(yè)最新的研究方向及考試科目。
商務(wù)英語考研就業(yè)怎么樣
商務(wù)英語考研有一定的難度,但是這個(gè)專業(yè)的就業(yè)是很不錯(cuò)的,而且也較有發(fā)展前景,是個(gè)不錯(cuò)的選擇,選擇商務(wù)英語專業(yè),就要對(duì)對(duì)基本的聽說讀寫能力是要求能夠基本上達(dá)到交流無障礙的狀態(tài)。能夠利用英語這個(gè)語言解決商務(wù)領(lǐng)域方面的日常工作,處理日常工作以及和外國客戶進(jìn)行深入、專業(yè)的溝通。
考研大綱 | 考研經(jīng)驗(yàn) | 考研真題 | 考研答案 | 考研院校 | 考研錄取 |