2020考研英語(yǔ):必備長(zhǎng)難句解析(15)

字號(hào):


    考研英語(yǔ)有許多題目組成,方便大家及時(shí)了解,下面由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編為你精心準(zhǔn)備了“2020考研英語(yǔ):必備長(zhǎng)難句解析(15)”,持續(xù)關(guān)注本站將可以持續(xù)獲取更多的考試資訊!
    2020考研英語(yǔ):必備長(zhǎng)難句解析(15)
    Citizens still have a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution’s prohibition on unreasonable searches.
    譯文:公民仍有權(quán)要求私人文件保持私密性,并受到憲法禁止不合理搜查私人文件的法令的保護(hù)。
    分析:本句的主干為Citizens(主語(yǔ))+ still have(謂語(yǔ))+ a right (賓語(yǔ))。不定式結(jié)構(gòu)to expect…searches是修飾right的后置定語(yǔ)。介詞短語(yǔ)by…searches做狀語(yǔ)。
    詞匯指南
    document ['d?kjum?nt](n.)公文,文件文獻(xiàn)(v.)記載(高考詞匯)(2005年-閱讀4)(doc=dic-詞根,說,講,u-連字符,ment-名詞后綴影射“ɡovernment-政府”&rarr 政府所“說”的話&mdash&mdash即“公文,文件”,引申為“文獻(xiàn)”。)