考研英語有許多題目組成，方便大家及時(shí)了解，下面由出國留學(xué)網(wǎng)小編為你精心準(zhǔn)備了“2020考研英語：常用的長(zhǎng)難句解析(40)”，持續(xù)關(guān)注本站將可以持續(xù)獲取更多的考試資訊!
2020考研英語：常用的長(zhǎng)難句解析(40)
Even though there is plenty of evidence that the quality of the teachers is the most important variable, teachers’ unions have fought against getting rid of bad ones and promoting good ones.
譯文：盡管有大量事實(shí)表明教師的素質(zhì)是重要的可變因素，但教師工會(huì)仍然反對(duì)開除較差的老師，晉升優(yōu)秀的老師。
分析：本句的主干為…teachers’ unions have fought against getting rid of bad ones and promoting good ones。開頭是由Even though引導(dǎo)的讓步狀語從句，其中包含一個(gè)由that引導(dǎo)的同位語從句，用來介紹evidence的內(nèi)容。謂語have fought against后的賓語為兩個(gè)并列的動(dòng)名詞短語。
詞匯指南
plenty['plenti](n.)豐富,充足大量(adj.)很多的足夠的(中考詞匯)(2012年-閱讀4)(有學(xué)者認(rèn)為，plent=plant-種植農(nóng)作物，y-名詞后綴影射“yield-產(chǎn)量”&rarr 農(nóng)作物產(chǎn)量巨大、糧谷滿倉&mdash&mdash即“豐富,充足大量”。)
union ['ju:nj?n](n.)聯(lián)合,團(tuán)結(jié)聯(lián)盟,協(xié)會(huì)(高考詞匯)(2012年-閱讀4) (uni-詞根,一，ion-名詞后綴 &rarr 組成一個(gè)&mdash&mdash即“聯(lián)合,團(tuán)結(jié)”，引申為“聯(lián)盟,協(xié)會(huì)”。)
1個(gè)派生詞：
●unionist ['ju:nj?nist](n.)工會(huì)會(huì)員(2012年-閱讀4)(union-聯(lián)合聯(lián)盟協(xié)會(huì)，ist-表人&rarr工會(huì)會(huì)員)
考點(diǎn)搭配：trade unionist 工會(huì)會(huì)員(2012年-閱讀4)
rid [rid](vt.)(of)使擺脫,使去掉(高考詞匯)(2005年-閱讀3、2012年-閱讀4)(有學(xué)者認(rèn)為，“rid-使擺脫”由“random-隨意的”簡(jiǎn)寫而來 &rarr “擺脫”了束縛，“隨意”地進(jìn)進(jìn)出出、不受任何地限制&mdash&mdash即“使擺脫,使去掉”。)
考點(diǎn)搭配：get rid of 擺脫除去，處理掉(2012年-閱讀4)