考研英語備考很多事情都要提上日程了，看看哪些是該注意的，下面由出國留學(xué)網(wǎng)小編為你精心準(zhǔn)備了“2021考研備考：英語作文譯文的指導(dǎo)(十)”，持續(xù)關(guān)注本站將可以持續(xù)獲取更多的考試資訊!
2021考研備考：英語作文譯文的指導(dǎo)(十)
邀請參加新廠開工典禮Invitation to an opening ceremony of a new factor
Dear [Mr. Harrison]：
Our new factory will be commencing production on [April 10] and we should like to invite [you and your wife] to be present at a celebration to mark the occasion.
As you will appreciate this an important milestone for this organization, and is the result of continued demand for our products, both at home and overseas. We are inviting all those individuals and trust that you will pay us the compliments of accepting.
Please confirm that you will be able to attend by advising us of your time—we can arrange for you to be met. All arrangements for your stay will, of course, be made by us at our expense.[overnight on April 10]
Yours faithfully
親愛的[哈里森先生]：
本公司新廠將于[4月10日]開始投產(chǎn)，希望能邀請[賢伉麗]來參加新廠開工典禮。
如您所知，新廠的設(shè)立是本公司的一個里程碑，而這正是海內(nèi)外對本公司產(chǎn)品不斷需求的結(jié)果。我們邀請了所有對本公司的成功貢獻(xiàn)一切力量的個人，我們相信，您一定會賞光。
如您確能參加，請來函告知您抵達(dá)的時間——以便我們?yōu)槟才艜?。?dāng)然，所有安排您在[10日晚間]夜宿的費(fèi)用，皆將由公司代您支付。
一、大作文指導(dǎo)
經(jīng)典范文：Today's Luxuries Are Tomorrow's Necessities
By "luxury", we mean "a pleasant and often expensive thing that is not necessary". From a historical point of view, things which Were a luxury when they first came into being all became necessities later. When the electric bulb was first invented in the U.S., it was such a luxury that only government bodies could afford to use it. Nowadays, however, it has reached every part of the world. It is the same case with telephone, TV, and a lot of others, which were all luxuries years ago.
Anything, no matter how luxurious it is, will become a necessity when it is widely used. This is true of many of the present luxuries, including mobile phones, cars, computers and many other things. It is known to all that the purpose of the development of science is to make things easy for the mankind, not for only a small number of people. Therefore, the first thing to do after a new invention occurs is to spread it so as to benefit as many people as possible. In the course of the spread, the luxury becomes decreasingly luxurious until in the end it becomes a necessity. This is an objective law, nothing can be an exception.
With the quick development of science and technology, the process for many things to become a necessity from a luxury will be greatly shortened. Anything that can be imagined will be invented and in no time becomes a necessity accessible to ordinary people.