2018美國海關(guān)入境報關(guān)登記表填寫指南

字號:


    飛往美國旅游,入境時需要填寫報關(guān)登記表,那么該怎樣填寫呢?有哪些注意事項呢?跟著出國留學(xué)網(wǎng)的小編一起來看看2018美國海關(guān)入境報關(guān)登記表填寫指南,歡迎閱讀。
    一、概述
    飛機快降落時,空姐會發(fā)一張淺藍(lán)色的美國海關(guān)入境報關(guān)登記表(Customs Declaration)。
    ? 需要在飛機上填好正面(背面是報關(guān)清單,東西少就可以不填了)收好夾在護照里。
    Tips:一個家庭只填一份即可,全部字母都要大寫
    { 說明如下 }
    1. 第一行:姓 CHEN;第二行左:TAM;第二行右:中間名(空,不填)
    2. 生日:日,月,年,各兩位數(shù) 01/01/59
    3. 隨行家庭成員人數(shù):填0
    4. (a)美國居住地址 1721 W Plano Pkwy (b) 美國居住城市 (DALLAS) (c)州 (TX)
    5. 發(fā)照地(國家):(P.R. CHINA)
    6. 護照號碼:E 03312742
    7. 居住國:(P.R. CHINA)
    8. 這次抵達美國之前曾去過的國家:(NO)
    9. 航空公司/班機號碼或船名:(AA 288)
    10-14. .是有無需要申報的物品:全部在No一格打勾
    15. 將要留在美國的物品價值(指大件)
    16. 上面是美國居民:空著不填
    17. 下面是來訪者:在$后面填寫隨身攜帶的美元金額,盡量不超過10000美元。
    18. 最下面一行橫線上:左邊簽名,在那個××后面(用拼音),右邊寫上日期,按照日/月/年來寫。
    19. 背面的空格:若帶貴重物品需要申報,沒有攜帶的話不用填。
    Tips:第8條,指此次航班在到達美國之前是否在第三國轉(zhuǎn)機,不是指之前是否去過別的國家旅游。如果此次旅行是直飛,這里就填「NO」
    二、落地入境
    Tips:手機要一直保持關(guān)機狀態(tài),尤其是在過海關(guān)的時候,直到過完全部安檢!
    ? 隨人流進入海關(guān)大廳(一定要跟著隊伍走,中國游客必須入關(guān)。如果跟丟了,就向工作人員尋求幫助-Where is the US Custom,并向他展示你的淺藍(lán)色表格)。
    ? 到海關(guān)大廳之后分成兩個區(qū),一邊外國人(Foreigners)一邊美國人(US Citizens)。跟著中國人走,隊伍里面都拿著非美國護照就對了,如果發(fā)現(xiàn)周圍都是白人拿著深藍(lán)色的美國護照,就走錯了。
    ? 過海關(guān)時,把護照、淺藍(lán)色表一起交給對方,若是受邀入美,就把在美親友寫給海關(guān)人員的信或子女學(xué)校開的邀請信給他看。如果需要按手印和照相,對方會示意(用哪個手指按機器,或者指攝像頭)。
    1. 海關(guān)入境
    Tips:在海關(guān)處不要打電話,也不要把手機拿出來,易被認(rèn)為你有別的企圖!
    { 必備單詞表 }
    謝謝 Thank you
    照相 take photo/picture
    按手印 take finger prints
    邀請信 Letter of Invitation
    我不懂 Sorry I don’t understand
    我不說英語 Sorry I don’t speak English
    ? 結(jié)束之后對方會在護照和表格上蓋章。
    ? 拿回護照和淺藍(lán)色表格后,說聲謝謝便可離開。
    Tips:若有任何問題,告訴工作人員你聽不明白,他會去找說中文的工作人員
    2. 取行李
    ? 過了海關(guān)大廳,就到達行李傳送帶區(qū)域。
    ? 如果暫時沒找到行李,需要詢問工作人員(一般在傳送帶旁邊有辦公室或者柜臺)。給工作人員出示登機牌,上面貼著行李號。
    {實用短句 }
    - I can’t find my baggage.
    - 我找不到行李了。(他會告訴你怎么辦,如果你聽不懂他所說的話,用下一句)
    - I can’t understand what are you talking about. Would you please talk to my × on the phone? She will translate it to me.
    - 我聽不懂你說什么,你能在電話里告訴×,他會幫我翻譯。(求助會英語的親友,是最佳選擇)
    3. 檢查行李
    ? 拿到行李后往外走,途中會有工作人員來收你的淺藍(lán)色表格(一直拿在手里就好,工作人員會在旅客拿完行李之后出來的通道那里設(shè)卡檢查的)。
    ? 萬一工作人員要檢查你們箱子里的東西,直接打開就好。
    { 實用短句 }
    - I don't have anything to declare.
    - 我沒有什么要申報的。
    - I am not carrying any meat, plants or fruits.
    - 我的行李里面沒有任何的肉類,植物和水果等。
    - Sorry, I cannot speak English, here is my ×'s phone number, if you have any questions, please contact her with 123-456-7890. Thank you very much.
    - 不好意思,我不會英文,這是×的手機號碼,如果你有任何的疑問,請直接致電詢問。