出國(guó)留學(xué)高考網(wǎng)為大家提供高考語(yǔ)文文言文閱讀：景公登射晏子修禮而侍，更多高考資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!
高考語(yǔ)文文言文閱讀：景公登射晏子修禮而侍
一、原文：
景公登射①，晏子修②禮而侍。公曰：“選射之禮，寡人厭之矣。吾欲得天下勇士，與之圖國(guó)?！?BR> 晏子對(duì)曰：“君子無(wú)禮，是庶人也;庶人無(wú)禮，是禽獸也。勇多則弒其君，力多則殺其長(zhǎng)，然而不敢者，維禮之謂也。禮者，所以御民也;轡者，所以御馬也。無(wú)禮而能治國(guó)家者，吾未之聞也。”
景公曰：“善?！蹦孙椛洧埽?，認(rèn)為上客，終甚問禮。
(選自《晏子春秋》，有刪改)
【注釋】①登射：指走上射箭的位置。古代有通過射箭選拔人才的制度，射箭時(shí)有套禮儀，所以下文說(shuō)“選射之禮”。②修：依照。③飾射：整治射禮。
二、翻譯：
景公舉行大射，晏子按射禮的規(guī)定侍奉著景公。景公說(shuō):“選射的禮儀，我早已厭煩了!我想得到天下的勇士，和他們一起謀劃國(guó)事?！?BR> 晏子回答說(shuō)：“君子如果沒有禮儀，就成了平民百姓;平民百姓如果不講禮儀，就與禽獸一樣。臣子勇力多就會(huì)弒殺他們的君主，兒子力量大就會(huì)殺害他們的長(zhǎng)輩，然而人們不敢這樣做，這是因?yàn)橛卸Y呀。禮是用來(lái)駕馭百姓的，就像轡頭是用來(lái)駕馭馬的。沒有禮儀而能夠治理好國(guó)家的，我從來(lái)沒有聽說(shuō)過?！?BR> 景公說(shuō)：“說(shuō)得好?！庇谑蔷驼紊涠Y，更換坐席，將晏子奉為上賓，整日向他請(qǐng)教禮儀問題。
三、點(diǎn)評(píng)：不學(xué)禮，無(wú)以立。
小編精心為您推薦：
高考語(yǔ)文復(fù)習(xí)資料匯總
高考語(yǔ)文復(fù)習(xí)資料：必備多音字
高考語(yǔ)文必會(huì)多音字和練習(xí)
輕松記憶高考語(yǔ)文多音字(106個(gè))
高考文言文的詞類活用考點(diǎn)解析
| 高考語(yǔ)文復(fù)習(xí)資料 | 高考數(shù)學(xué)復(fù)習(xí)資料 | 高考英語(yǔ)復(fù)習(xí)資料 | 高考文綜復(fù)習(xí)資料 | 高考理綜復(fù)習(xí)資料 |
| 高考語(yǔ)文模擬試題 | 高考數(shù)學(xué)模擬試題 | 高考英語(yǔ)模擬試題 | 高考文綜模擬試題 | 高考理綜模擬試題 |
| 高中學(xué)習(xí)方法 | 高考復(fù)習(xí)方法 | 高考狀元學(xué)習(xí)方法 | 高考飲食攻略 | 高考勵(lì)志名言 |