出國留學高考網(wǎng)為大家提供2018高考文言文閱讀：安祿山將三道兵六萬以討契丹，更多高考資訊請關注我們網(wǎng)站的更新!
2018高考文言文閱讀：安祿山將三道兵六萬以討契丹
一、原文：
安祿山將三道兵①六萬以討契丹，以奚②騎二千為向?qū)?。過平盧千余里，至土護真水③，遇雨。祿山引兵晝夜兼行三百余里，至契丹牙帳，契丹大駭。時久雨，弓駑筋膠皆弛④。大將何思德言于祿山曰：“吾兵雖多，遠來疲敝，實不可用，不如按甲息兵以臨之，不過三日，虜必降?！钡撋脚?，欲斬之，思德請前驅(qū)效死。思德貌類祿山，虜爭擊，殺之，以為已得祿山，勇氣增倍。奚反叛，與契丹合，夾擊唐兵，殺傷殆盡。射祿山，中鞍，折冠簪，失履，獨與麾下二十騎走;會夜，追騎解，得入師州。歸罪于左賢王哥解、河東兵馬使魚承仙而斬之。(選自《資治通鑒·唐紀》)
【注解】①三道兵：指范陽、河東、平盧三鎮(zhèn)兵馬。②奚：即奚族，中國北方古民族。③土護真水：古水名，即今內(nèi)蒙古老哈河。④弓駑筋膠皆弛：弓弦松弛箭頭脫落不可用。
二、翻譯：
安祿山親自率領范陽、河東、盧平三鎮(zhèn)兵馬六萬去討伐契丹，用奚族騎兵兩千人作為向?qū)?。過了平盧一千余里，到了土護真水，遇到大雨。安祿山率兵晝夜兼程行軍三百余里，來到契丹的大本營，契丹十分驚駭。當時因為大雨連綿，弓弦松弛箭頭脫落不可以使用。大將何思德對安祿山說：“我們雖然兵多，但長途奔襲，士卒疲勞，戰(zhàn)斗力不強，不如暫時休兵不要交戰(zhàn)，只與敵人對陣，這樣不過三天，敵人必定投降。”安祿山聽后大怒，要殺掉何思德，何思德請求愿為先鋒以效死力。何思德長得與安祿山相似，契丹爭著攻打，殺了他，以為已經(jīng)殺了安祿山，所以士氣旺盛。這時奚族也背叛了唐軍，與契丹合兵，前后夾擊，唐軍死傷殆盡。安祿山的馬鞍也被射中，還折斷了帽簪，丟掉了鞋子，僅與部下二十個騎兵逃走。因為天黑，追擊的騎兵松懈下來，安祿山才得以逃往師州城。安祿山把戰(zhàn)敗的罪過歸咎于左賢王哥解和河東兵馬使魚承仙，并殺了他們。
三、點評：祿山，夷狄之譎詐者也，非將門英豪，草萊奇杰，其戰(zhàn)斗之氣，擊刺之才，去關張遠矣。
小編精心為您推薦：
高考語文復習資料匯總
高考語文復習資料：必備多音字
高考語文必會多音字和練習
輕松記憶高考語文多音字(106個)
高考文言文的詞類活用考點解析
| 高考語文復習資料 | 高考數(shù)學復習資料 | 高考英語復習資料 | 高考文綜復習資料 | 高考理綜復習資料 |
| 高考語文模擬試題 | 高考數(shù)學模擬試題 | 高考英語模擬試題 | 高考文綜模擬試題 | 高考理綜模擬試題 |
| 高中學習方法 | 高考復習方法 | 高考狀元學習方法 | 高考飲食攻略 | 高考勵志名言 |