重陽(yáng)節(jié)英文怎么說(shuō)？出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編英語(yǔ)水平不錯(cuò)，歡迎參考。
重陽(yáng)節(jié)英文：The Double Ninth Festival，“雙九節(jié)”
“九九”重陽(yáng)節(jié)，攜家人一同登高賞菊觀景，這項(xiàng)傳統(tǒng)的家庭活動(dòng)被人們沿襲至今。如今每年重陽(yáng)節(jié)，不少子女將“送父母一趟旅行”作為禮物，成為重陽(yáng)節(jié)的新時(shí)尚。
農(nóng)歷九月九日的重陽(yáng)節(jié)，英文翻譯為"Double Ninth Festival"，又稱(chēng)“老人節(jié)”。因?yàn)楣爬系摹兑捉?jīng)》中把“六”定為陰數(shù)，把“九”定為陽(yáng)數(shù)，九月九日，日月并陽(yáng)，兩九相重，故而叫重陽(yáng)，也叫重九。重陽(yáng)節(jié)早在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期就已經(jīng)形成，到了唐代，重陽(yáng)被正式定為民間的節(jié)日，此后歷朝歷代沿襲至今。
重陽(yáng)節(jié)首先有登高的習(xí)俗，金秋九月，天高氣爽，這個(gè)季節(jié)登高遠(yuǎn)望可達(dá)到心曠神怡、健身祛病的目的。和登高相聯(lián)系的有吃重陽(yáng)糕的風(fēng)俗。高和糕諧音，作為節(jié)日食品，最早是慶祝秋糧豐收、喜嘗新糧的用意，之后民間才有了登高吃糕，取步步高的吉祥之意。
小編特別推薦
重陽(yáng)節(jié)小報(bào) | 重陽(yáng)節(jié)習(xí)俗 | 重陽(yáng)節(jié)英文 | 重陽(yáng)節(jié)由來(lái) | 重陽(yáng)節(jié)資料 | 重陽(yáng)節(jié)致辭
小編特別推薦
重陽(yáng)節(jié)小報(bào) | 重陽(yáng)節(jié)習(xí)俗 | 重陽(yáng)節(jié)英文 | 重陽(yáng)節(jié)由來(lái) | 重陽(yáng)節(jié)資料 | 重陽(yáng)節(jié)致辭