英國作為英語發(fā)源地，自然很適合學(xué)習(xí)中英翻譯的學(xué)生們，可是你知道嗎?翻譯專業(yè)只是專業(yè)的統(tǒng)稱，研究生階段其實(shí)大學(xué)對(duì)于專業(yè)有不同方向。和出國留學(xué)網(wǎng)來看看英國翻譯專業(yè)大學(xué)排名TOP6。
1. 巴斯大學(xué)
巴斯大學(xué)為國際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會(huì)(CIUTI)的四個(gè)會(huì)員大學(xué)之一，翻譯與口譯專業(yè)為歐洲議會(huì)特別撥款給巴斯大學(xué)所設(shè)立，志為聯(lián)合國和歐洲議會(huì)輸送優(yōu)秀翻譯人員。是歐洲最早提供翻譯課程(非純口譯)的學(xué)校之一。課程以實(shí)用的課程為主，并非純學(xué)術(shù)理論導(dǎo)向，學(xué)生有機(jī)會(huì)至聯(lián)合國在歐洲舉行之會(huì)議進(jìn)行觀摩。
大學(xué)開設(shè)專業(yè)：
MA Interpreting & Translating(Chinese)
英國一等榮譽(yù)學(xué)位/至少2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.5且口語7.0，其他三項(xiàng)不低于6.5
MA Translation & Profssional Language Skills
英國一等榮譽(yù)學(xué)位/至少2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.5且口語不低于7.0，其他單項(xiàng)不低于6.5
MA Translation with Business Interpreting (Chinese)
英國2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.5且寫作不低于7.0，其他單項(xiàng)不低于6.5
2. 倫敦大學(xué)學(xué)院
Translation: Translation Studies MA (核心30學(xué)分，選修90學(xué)分，論文60學(xué)分)
Translation and Culture MA (核心30學(xué)分，選修90學(xué)分，論文60學(xué)分) Research(核心30學(xué)分，選修60學(xué)分，論文90學(xué)分)
英國2.1學(xué)位及以上，雅思7.5分單項(xiàng)不低于6.5
3. 紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)
紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)的翻譯研究所被譽(yù)為世界三大頂級(jí)高級(jí)翻譯學(xué)院之一，匯聚了全世界最頂尖的教師。大學(xué)開設(shè)了1年和兩年的翻譯碩士課程。其兩年的碩士課程中第一年是為期九個(gè)月的高級(jí)翻譯課程(Diploma)，完成第一年課程后可進(jìn)入第二年為期12個(gè)月的碩士課程(MA)，學(xué)生可選擇四個(gè)專業(yè)方向分別人：
MA Translating and Interpreting
MA Translation Studies
MA Translating
MA Interpreting
1年制翻譯碩士入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.5，單項(xiàng)不低于7.0.
2年制翻譯碩士要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.0，口語和寫作單項(xiàng)不低于6.5，聽力閱讀單項(xiàng)不低于6.0.
4. 曼徹斯特大學(xué)
曼徹斯特大學(xué)翻譯專業(yè)是1995年由翻譯與跨文化研究中心發(fā)起，英國院校中提供翻譯碩士學(xué)位歷史最悠久，最具望的大學(xué)之一。
MA Translation and Interpreting Studies
MA Conference Interpreting
入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.0寫作不低于7.0.
5. 利茲大學(xué)
MA Applied Translation Studies
MA Audiovisual Translation Studies
入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.0單項(xiàng)不低于6.5
MA Conference Interpreting and Translation Studies
MA Business and Public Service Interpreting and Translation Studies
入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.0，閱讀寫作不低于6.5，口語聽力不低于7.5
MA Professional Language and Intercultural Studies
English Translation MA
入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思6.5單項(xiàng)不低于6.0
6. 愛丁堡大學(xué)
愛丁堡大學(xué)，世界上最古老的大學(xué)之一，其優(yōu)勢專業(yè)最多的一所大學(xué)。愛丁堡大學(xué)的翻譯研究專業(yè)也廣受歡迎。
MA Translation Studies
入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)或研究方向，雅思7.0，各單項(xiàng)不低于6.5.