以下是出國(guó)留學(xué)網(wǎng)編輯為您整理的《周易》未濟(jì)卦原文及譯文，供您參考，更多國(guó)學(xué)經(jīng)典請(qǐng)點(diǎn)擊國(guó)學(xué)頻道(https://www.liuxue86.com/guoxue/)查看。
未濟(jì)卦
(火水未濟(jì))離上坎下
《未濟(jì)》：亨。小狐汔濟(jì)，濡其尾，無(wú)攸利。
初六，濡其尾，吝。
九二，曳其輪，貞吉。
六三，未濟(jì)，征兇。利涉大川。
九四，貞吉，悔亡，震用伐鬼方，三年，有賞于大國(guó)。
六五，貞吉，無(wú)悔。君子之光，有孚吉。
上九，有孚于飲酒，無(wú)咎。濡其首，有孚失是。
譯文及注釋
譯文
未濟(jì)卦：亨通。小狐貍將要渡過(guò)河，打濕了尾巴。沒(méi)有什么吉利。
初六：打濕了尾部，倒霉。
九二：拉車渡河，占得吉兆。
六三：渡不了河。出行，兇險(xiǎn)。有利于渡過(guò)大江大河。
九四：占得吉兆，沒(méi)有悔恨。周人動(dòng)員出征，討伐鬼方，三年取勝，得到大國(guó)段的賞賜。
六五：占得吉兆，沒(méi)有悔恨。打勝仗，抓俘虜，是君子的榮耀。吉利。
上九：抓到俘虜，飲酒慶功。沒(méi)有災(zāi)禍。打濕了頭部，抓到俘虜，砍下他們的頭。
注釋
①未濟(jì)是本卦的標(biāo)題。未濟(jì)的意思與既濟(jì)相反，全卦接著申說(shuō)上一卦的道理，仍以“濟(jì)”的意思作標(biāo)題。
②訖(qi)：用作“幾”，意思是將要。濟(jì)：渡水。
③震：動(dòng)。
④大國(guó)：這里指殷。
⑤光：光榮，榮耀。
(6)是：用作“題”，意思是額部，這里代指頭部。