在國(guó)內(nèi)上初中時(shí),我跟大多數(shù)中國(guó)孩子一樣,非常用功,天天做作業(yè)到夜里十一二點(diǎn),可成績(jī)總是不大好。父母急了就訓(xùn)我,老師也經(jīng)常打擊我,說我沒希望考上高中,更別說上大學(xué)了。我覺得自己根本沒有前途,每天都生活在一種壓抑的氛圍中。2002年,我的父母被派駐到中國(guó)駐美國(guó)大使館工作,我正好初中畢業(yè),全家都決定換一個(gè)環(huán)境。
在美國(guó)讀的高中3年無憂無慮,每天下午3點(diǎn)鐘就放學(xué),可以做想做的任何事情,這在國(guó)內(nèi)是不可能的奢求。我用了一年的時(shí)間過了英語關(guān),第二年就和當(dāng)?shù)赝瑢W(xué)上一樣的課了。我的成績(jī)大部分是A,只有一兩個(gè)B。一年后,我入選“國(guó)家榮譽(yù)協(xié)會(huì)”,這是美國(guó)對(duì)中學(xué)生的全國(guó)性獎(jiǎng)勵(lì),相當(dāng)于國(guó)內(nèi)的全國(guó)三好生。看到自己的努力獲得回報(bào),我很開心。
說實(shí)話,照國(guó)內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn),高中時(shí)我并沒有太努力學(xué)習(xí),但是我的美國(guó)老師還是說我太嚴(yán)格要求自己了。由于“進(jìn)步太快”,我在老師中間還很出名,連校長(zhǎng)都知道我。我的外交課老師因?yàn)槲規(guī)退隽诵┦拢屯扑]我得了學(xué)校的“熱心公益獎(jiǎng)”。這大概是美國(guó)老師和中國(guó)老師最大的區(qū)別吧,美國(guó)老師喜歡鼓勵(lì)學(xué)生,注意你的長(zhǎng)處,而國(guó)內(nèi)的老師只要分?jǐn)?shù)不好,就覺得你一無是處。
在美國(guó)的高中,光學(xué)習(xí)好是要被人笑的,一定要運(yùn)動(dòng)好,特別是男孩子。我個(gè)子挺高,可是對(duì)多數(shù)運(yùn)動(dòng)并不在行。我選擇了賽艇,從春天河水解凍開始,我們賽艇隊(duì)就每天下河訓(xùn)練,那是我最快樂的時(shí)光。賽艇隊(duì)成本很高,每個(gè)隊(duì)員都要交錢,還要做公益,拉贊助。公益是“積點(diǎn)”制,每個(gè)人要積50個(gè)點(diǎn)。秋季一開學(xué),我們就要準(zhǔn)備在感恩節(jié)前賣節(jié)日用的花環(huán)。賣一個(gè)花環(huán)一個(gè)點(diǎn),我費(fèi)了好大勁才賣出去5個(gè),其中3個(gè)是老師買的。
賽艇隊(duì)是件挺出風(fēng)頭的事情,我們每年都要參加比賽,全國(guó)性的就去外地,同學(xué)、家長(zhǎng)都趕去助威,神氣得很。可是我太得意忘形了,學(xué)習(xí)成績(jī)很快就往下滑,第二年“國(guó)家榮譽(yù)協(xié)會(huì)”落選了。為此父親罰我半年不許訓(xùn)練,申請(qǐng)大學(xué)的時(shí)候我也心虛了好多。這是我高中時(shí)候最大的教訓(xùn),所以上了大學(xué)以后,我對(duì)學(xué)習(xí)一點(diǎn)也不敢放松。
我覺得自己挺幸運(yùn)的,我的高中在美國(guó)公立學(xué)校中名列前茅,條件和風(fēng)氣都非常好。我的朋友中,有的人的學(xué)校每天還要安檢,怕學(xué)生帶槍進(jìn)學(xué)校惹事。美國(guó)人申請(qǐng)大學(xué)時(shí),除了成績(jī)和表現(xiàn),高中的名氣和家庭背景也是特別重要的因素。從這個(gè)意義上說,國(guó)內(nèi)的高考更公平些。
在美國(guó)上大學(xué)很辛苦,生活節(jié)奏壓迫得你喘不過氣,經(jīng)常有身心疲憊的感覺。我們一個(gè)學(xué)年是28個(gè)星期,中間有3個(gè)星期的圣誕節(jié)長(zhǎng)假。上課期間功課很重,基本上天天都要學(xué)習(xí)到半夜一兩點(diǎn),老師還經(jīng)常留需要五六天才能完成的大作業(yè)。
除了課業(yè)負(fù)擔(dān),還要擔(dān)心學(xué)費(fèi)。一般的美國(guó)學(xué)生都貸款,上完大學(xué)以后再還,而非美國(guó)公民很難貸到款。我現(xiàn)在拿著一份獎(jiǎng)學(xué)金,還當(dāng)了宿舍管理員,這大概能免去我3/4的學(xué)費(fèi)。不過要花很多時(shí)間在管理宿舍上,要保證全樓1000多號(hào)人沒人惹麻煩,還要組織各種活動(dòng),真是挺累的。學(xué)習(xí)一點(diǎn)也不能放松,這樣才能保證有獎(jiǎng)學(xué)金。我想自己應(yīng)該比在國(guó)內(nèi)上大學(xué)的同學(xué)辛苦。讀完一年大學(xué)后,我學(xué)到的最管用的技能是懂得怎么安排自己。有些美國(guó)同學(xué)不知道怎么安排自己,要六七年才能大學(xué)畢業(yè)。
在美國(guó)讀的高中3年無憂無慮,每天下午3點(diǎn)鐘就放學(xué),可以做想做的任何事情,這在國(guó)內(nèi)是不可能的奢求。我用了一年的時(shí)間過了英語關(guān),第二年就和當(dāng)?shù)赝瑢W(xué)上一樣的課了。我的成績(jī)大部分是A,只有一兩個(gè)B。一年后,我入選“國(guó)家榮譽(yù)協(xié)會(huì)”,這是美國(guó)對(duì)中學(xué)生的全國(guó)性獎(jiǎng)勵(lì),相當(dāng)于國(guó)內(nèi)的全國(guó)三好生。看到自己的努力獲得回報(bào),我很開心。
說實(shí)話,照國(guó)內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn),高中時(shí)我并沒有太努力學(xué)習(xí),但是我的美國(guó)老師還是說我太嚴(yán)格要求自己了。由于“進(jìn)步太快”,我在老師中間還很出名,連校長(zhǎng)都知道我。我的外交課老師因?yàn)槲規(guī)退隽诵┦拢屯扑]我得了學(xué)校的“熱心公益獎(jiǎng)”。這大概是美國(guó)老師和中國(guó)老師最大的區(qū)別吧,美國(guó)老師喜歡鼓勵(lì)學(xué)生,注意你的長(zhǎng)處,而國(guó)內(nèi)的老師只要分?jǐn)?shù)不好,就覺得你一無是處。
在美國(guó)的高中,光學(xué)習(xí)好是要被人笑的,一定要運(yùn)動(dòng)好,特別是男孩子。我個(gè)子挺高,可是對(duì)多數(shù)運(yùn)動(dòng)并不在行。我選擇了賽艇,從春天河水解凍開始,我們賽艇隊(duì)就每天下河訓(xùn)練,那是我最快樂的時(shí)光。賽艇隊(duì)成本很高,每個(gè)隊(duì)員都要交錢,還要做公益,拉贊助。公益是“積點(diǎn)”制,每個(gè)人要積50個(gè)點(diǎn)。秋季一開學(xué),我們就要準(zhǔn)備在感恩節(jié)前賣節(jié)日用的花環(huán)。賣一個(gè)花環(huán)一個(gè)點(diǎn),我費(fèi)了好大勁才賣出去5個(gè),其中3個(gè)是老師買的。
賽艇隊(duì)是件挺出風(fēng)頭的事情,我們每年都要參加比賽,全國(guó)性的就去外地,同學(xué)、家長(zhǎng)都趕去助威,神氣得很。可是我太得意忘形了,學(xué)習(xí)成績(jī)很快就往下滑,第二年“國(guó)家榮譽(yù)協(xié)會(huì)”落選了。為此父親罰我半年不許訓(xùn)練,申請(qǐng)大學(xué)的時(shí)候我也心虛了好多。這是我高中時(shí)候最大的教訓(xùn),所以上了大學(xué)以后,我對(duì)學(xué)習(xí)一點(diǎn)也不敢放松。
我覺得自己挺幸運(yùn)的,我的高中在美國(guó)公立學(xué)校中名列前茅,條件和風(fēng)氣都非常好。我的朋友中,有的人的學(xué)校每天還要安檢,怕學(xué)生帶槍進(jìn)學(xué)校惹事。美國(guó)人申請(qǐng)大學(xué)時(shí),除了成績(jī)和表現(xiàn),高中的名氣和家庭背景也是特別重要的因素。從這個(gè)意義上說,國(guó)內(nèi)的高考更公平些。
在美國(guó)上大學(xué)很辛苦,生活節(jié)奏壓迫得你喘不過氣,經(jīng)常有身心疲憊的感覺。我們一個(gè)學(xué)年是28個(gè)星期,中間有3個(gè)星期的圣誕節(jié)長(zhǎng)假。上課期間功課很重,基本上天天都要學(xué)習(xí)到半夜一兩點(diǎn),老師還經(jīng)常留需要五六天才能完成的大作業(yè)。
除了課業(yè)負(fù)擔(dān),還要擔(dān)心學(xué)費(fèi)。一般的美國(guó)學(xué)生都貸款,上完大學(xué)以后再還,而非美國(guó)公民很難貸到款。我現(xiàn)在拿著一份獎(jiǎng)學(xué)金,還當(dāng)了宿舍管理員,這大概能免去我3/4的學(xué)費(fèi)。不過要花很多時(shí)間在管理宿舍上,要保證全樓1000多號(hào)人沒人惹麻煩,還要組織各種活動(dòng),真是挺累的。學(xué)習(xí)一點(diǎn)也不能放松,這樣才能保證有獎(jiǎng)學(xué)金。我想自己應(yīng)該比在國(guó)內(nèi)上大學(xué)的同學(xué)辛苦。讀完一年大學(xué)后,我學(xué)到的最管用的技能是懂得怎么安排自己。有些美國(guó)同學(xué)不知道怎么安排自己,要六七年才能大學(xué)畢業(yè)。

