2017年德國法學(xué)專業(yè)大學(xué)排名

字號:


    德國法學(xué)專業(yè)排名如何呢?跟著出國留學(xué)網(wǎng)一起來了解下吧,歡迎閱讀。
    考取律師資格證的法學(xué)生在德國不管怎樣都能得到豐厚的待遇。成績一般或偏下的話就比較困難。該專業(yè)應(yīng)屆生年薪約為50000歐元。德國是大陸法系的代表國家,德國法典是很多大陸法系國家制定法典的參考依據(jù)。我國也是大陸法系國家,所以在國內(nèi)學(xué)習(xí)法學(xué)的學(xué)生,去德國進(jìn)修是十分有好處的。
    德國法學(xué)專業(yè)前十名的大學(xué):?
    1. Ludwig-Maximilians-Universit?t München(慕尼黑大學(xué))
    2. Universit?t Bayreuth(拜羅伊特大學(xué))
    3. Universit?t Heidelberg(海德堡大學(xué))
    4. Humboldt-Universit?t zu Berlin(洪堡大學(xué))
    5. Universit?t zu K?ln(科隆大學(xué))
    6. Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universit?t Bonn(波恩大學(xué))
    7. Eberhard Karls Universit?t Tübingen(蒂賓根大學(xué))
    8. Westf?lische Wilhelms-Universit?t(明斯特大學(xué))
    9. Bucerius Law School Hamburg(漢堡法學(xué)院)
    10. Albert-Ludwigs-Universit?t Freiburg(弗萊堡大學(xué))
    其次便是學(xué)好德語。德國的學(xué)校一般認(rèn)為,允許外國學(xué)生留德學(xué)習(xí)的最基本、同時也是最重要的要求就是德語水平,必須保證能夠基本聽懂教授的課堂講授,看懂相關(guān)的專業(yè)論文以及在德國能夠生存下去。這個條件看起來很是簡單,至少我有幾位沒有學(xué)過德語的同學(xué)聽說這種要求后,都覺得比去英美要求的語言水平簡單很多,但是實際上卻并非如此。
    第一是聽力的困難,我有一個英語專業(yè)的朋友,英語國家六級考了96分,而且她們學(xué)校很多外事活動都是她做同聲翻譯,在英語方面是很牛了,但是學(xué)了德語之后,向我抱怨德語聽力難起來,關(guān)鍵點就在于,德語因為謂語動詞的位置一般是在句子的最后一個而不是句首,而且德語習(xí)慣在一個完整句子中插入N多從句(哪怕是在口語中),直接導(dǎo)致可能一個完整的句子要說上半分鐘,而且你到最后一秒才聽到謂語,而且,主語和賓語居然可以任意換位置,決定的因素就是謂語動詞和名詞到底是那種格,這樣的難度……舉個例子,中文的“我愛你”,英語的I love you,都簡單明了,而德語的卻是Ich liebe dich,也可以寫作Dich liebe ich,都是一樣的意思,而不是看起來的那樣,后者是“你愛我”。如果表達(dá)我曾經(jīng)愛你,可能寫作Dich had ich liebt,這樣的話,你不聽到最后一個單詞,是不知道到底是“我曾經(jīng)愛你”還是“我曾經(jīng)恨你”的,要是中間插一些從句的話,常常出現(xiàn)聽完后忘了前面主語是什么的情況……語法結(jié)構(gòu)的復(fù)雜導(dǎo)致了聽力的困難,加上在國內(nèi)沒有像英語一樣好的語言環(huán)境,學(xué)起來更加困難。
    其二是德國學(xué)術(shù)論文的習(xí)慣,以復(fù)雜為美,看專業(yè)文章你幾乎看不到簡單句,常常是一段話就是一句,比如“卡恩先生,大學(xué)的法學(xué)教授,世界最為著名的經(jīng)濟(jì)法學(xué)者,諾貝爾獎獲得者,覺得,當(dāng)然,是個人的意見,并不代表大學(xué)的集體決定,天氣,也就是綜合指空氣質(zhì)量、濕度、溫度等等一切情況,并不指全年氣候的綜合情況,很好”,這不是開玩笑,在德語的文中是常常有翻譯成中文后,你看了幾乎想砍死作者的情況。