英國留學(xué)生寫作注意問題

字號:


    很多學(xué)生會選擇去英國留學(xué),那么英國留學(xué)生寫作注意的問題有哪些呢?和出國留學(xué)網(wǎng)一起來看看吧!下面是小編整理的相關(guān)資訊,歡迎閱讀。
    英國留學(xué)生寫作注意問題
    1.慎用美式英語中一些含有否定意義的詞匯
    慎用美式英語中一些含有否定意義的詞匯。例如,“propaganda”這個詞在美國就有點“政府洗腦式”的宣傳的意思了。(如果你想要表達(dá)你發(fā)起一項運(yùn)動來提高人們對于某一問題的認(rèn)識的話,最好選用“marketing”或是“publicity”。)
    同樣的,在美國,我們也不會用“cripple”或者是“retarded”之類的詞,取而代之的是“handicapped”(disabled更好)以及“developmentally disabled”或“mentally disabled”。我們在稱呼老人時也不直接用“old people”,而是用“elders”或是“the elderly”。我們也不經(jīng)常用“businessman”,而是用“businessperson”或“business professional”。
    2.變換句子的長短
    變換句子的長短。如果你已經(jīng)連續(xù)用了幾個長句,那么插入一個短句能給讀者一個停頓的時間。句式多樣化能夠使你的短文更容易懂,因而也更容易讓人記住。
    這樣的句式變換也證明你的英語語言掌握的比較好。同時不要害怕運(yùn)用一句式段落。一句式段落,(尤其是在短文的開頭結(jié)尾)會很出彩,也會吸引讀者的注意力。
    3.不要試圖費力地運(yùn)用一些特別長的句子或者特別大的詞匯
    如果英語是你的第二語言,那么不要試圖費力地運(yùn)用一些特別長的句子或者特別大的詞匯。(不要用“internationalization”,用“international”就好了。另外,如果你可以用“city”,為什么要用“metropolis”呢?)記住,讀者并不希望被你的詞匯打動,而是被你的故事所打動。
    4.對自己研究過的項目進(jìn)行詳細(xì)說明
    如果你正在申請研究生院校,那么你的個人簡歷就需要包括你研究項目的一些詳細(xì)的說明。例如,如果你正在申請生物專業(yè)的研究生項目,那么你的個人簡歷就需要對你的研究經(jīng)歷進(jìn)行詳細(xì)的描述,比如你的研究項目,實習(xí)經(jīng)歷,以及在生物實驗這方面的工作等等。
    研究生學(xué)習(xí)申請的其他的一些關(guān)鍵因素還包括:你想要研究什么,你對哪一個領(lǐng)域感興趣,你的個人背景,選擇這一研究項目的原因以及畢業(yè)后的打算。
    5.避免運(yùn)用一些不恰當(dāng)?shù)睦碛?/strong>
    在說明某所大學(xué)為何對你有吸引力時,避免運(yùn)用一些不恰當(dāng)?shù)睦碛伞?我曾經(jīng)看過申請者在短文中描述自己是如何熱愛芝加哥大學(xué),并想要和它約會的,而另一個人則在短文中說紐約大學(xué)吸引她僅僅是因為她喜歡紐約大學(xué)網(wǎng)站上的紫色)。
    你必須仔細(xì)瀏覽學(xué)校官方網(wǎng)站,以便發(fā)現(xiàn)一些具體的項目、活動、課程,以及著名的教授,諸如此類的,然后你就可以在短文中指出這就是你想要去XX大學(xué)的原因。
    6.不要只在短文中陳述學(xué)校多么好
    不要只在短文中陳述學(xué)校多么好?!拔蚁胍暾堉腦X大學(xué),因為它是美國一所頂尖的大學(xué),在國際上都享有盛譽(yù)?!边@樣說的話會顯得不真誠。