成語(yǔ)是漢文化的一大特色，有固定結(jié)構(gòu)形式和固定的說(shuō)法，表示一定的意義，在語(yǔ)句中是作為一個(gè)整體來(lái)應(yīng)用的。下面由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編為您帶來(lái)成語(yǔ)畫(huà)龍點(diǎn)睛的解讀，希望對(duì)您有所幫助。
畫(huà)龍點(diǎn)睛 huà lóng diǎn jīng
[釋義] 畫(huà)龍之后再點(diǎn)上眼睛。比喻在關(guān)鍵地方簡(jiǎn)明扼要地點(diǎn)明要旨;使內(nèi)容生動(dòng)傳神。也比喻在整體中突出重點(diǎn)。
[語(yǔ)出] 唐·張彥遠(yuǎn)《歷代名畫(huà)記》：“武帝崇飾佛寺;多命僧繇畫(huà)之…又金陵安樂(lè)寺四白龍;不點(diǎn)眼睛;每云：‘點(diǎn)睛即飛去’。人以為妄誕;固請(qǐng)點(diǎn)之。須臾;雷電破壁;兩龍乘云騰去上天;二龍未點(diǎn)睛者見(jiàn)在?！鼻濉の目怠秲号⑿蹅鳌返谌兀骸八瓦@等山珍海味的小題大作起來(lái);還可以說(shuō)畫(huà)龍點(diǎn)睛?！?BR> [正音] 睛;不能讀作“qínɡ”。
[辨形] 睛;不能寫作“晴”。
[近義] 錦上添花 點(diǎn)石成金
[反義] 弄巧成拙 畫(huà)蛇添足 點(diǎn)石成金
[用法] 含褒義。原形容梁代畫(huà)家張僧繇作畫(huà)的神妙;后多比喻作文或講話時(shí);用一二精辟的詞句點(diǎn)明要旨;使內(nèi)容更加生動(dòng)傳神。可用作主語(yǔ)、謂語(yǔ)、定語(yǔ);也可用作狀語(yǔ)。
[結(jié)構(gòu)] 連動(dòng)式。
[例句]
①老舍《戲曲語(yǔ)言》：“寫別的文章;可以從容不迫地?cái)⑹?可適當(dāng)?shù)牡胤侥贸鲆欢?振動(dòng)全段;～。\"
②一個(gè)好題目;常常對(duì)作品有～之妙。
[英譯] add a word or two to clinch the point
[成語(yǔ)故事]
唐·張彥遠(yuǎn)《歷代名畫(huà)記·張僧繇》：“金陵安樂(lè)寺四白龍不點(diǎn)眼睛，每云：‘點(diǎn)睛即飛去。’人以為妄誕，固請(qǐng)點(diǎn)之。須臾，雷電破壁，兩龍乘云騰去上天，二龍未點(diǎn)眼者見(jiàn)在?！?BR> 張僧繇是梁朝著名的畫(huà)師。有一次，皇帝命令他在金陵安樂(lè)寺的墻壁上畫(huà)龍。不一會(huì)兒，兩條栩栩如生的龍就出現(xiàn)在墻壁上了。這時(shí)皇帝發(fā)現(xiàn)這兩條龍都沒(méi)有眼睛，就問(wèn)張僧繇這是為什么。張僧繇回答說(shuō)：“畫(huà)上眼睛的話，它們就會(huì)飛走的。”大家不信，皇帝一定要他畫(huà)上眼睛，張僧繇只好給其中的一條龍點(diǎn)上了眼睛。霎時(shí)間，電閃雷鳴，那條龍真的飛走了。