《春嬌救志明》經(jīng)典臺(tái)詞
“你從哪里開始懷疑愛情,就回到哪里去解決問題。”
“兩個(gè)人要維持一段好的關(guān)系真不容易,不要因?yàn)樽隽耸裁椿驔]做什么而破壞它。”
“在你遇到危險(xiǎn)的時(shí)候,你第一個(gè)想到的人,就是你心里最對(duì)的那個(gè)人。”
“受得了姐弟戀,打得敗E CUP ,下一關(guān)鬧哪樣?大齡剩女要多給力,愛的小船才不會(huì)翻。”
“我很努力想擺脫張志明,最后我發(fā)現(xiàn)我變成了另一個(gè)張志明。”
“每段愛情背后總有一只、半只怪物搞破壞。”
“志明哥哥還是和以前一樣就是個(gè)大小孩。”
“戀愛歸戀愛,該玩嘛還是要玩的。”
“你永遠(yuǎn)第一時(shí)間只想自己。”
“那天你們從法院出來(lái),他馬上躲到你后面去了,我發(fā)覺兩個(gè)人要維持一段好的關(guān)系真難啊。”
“春嬌:每次到了緊要關(guān)頭就會(huì)什么都犧牲,什么都扔下,不如算了吧。志明:對(duì)不起,但是我真的不能沒有你,是你讓我長(zhǎng)大的。”
“2017,自己的感情自己救。”
“人生苦短啊,干嘛不玩。”
“志明:拿著吧。春嬌:干嗎?志明:你濕透啦。春嬌:靠。志明:你那面膜濕透呀……”
“春嬌:你約我啊?志明:神經(jīng)病。”
“我們不能再做小孩了,是時(shí)候長(zhǎng)大了”。
“愿意陪你長(zhǎng)大的人已不多,何況還要陪你變老。”
“對(duì)張志明來(lái)說(shuō),最無(wú)能為力的事就是“在最沒有物質(zhì)能力的年紀(jì),遇見了最想照顧一生的女人” 對(duì)余春嬌來(lái)說(shuō),最遺憾莫過(guò)于“在最好的年紀(jì)遇到了等不起的人” 。”
“我以前覺得一個(gè)男人的一生,總要擁有很多東西來(lái)證明自己,我發(fā)現(xiàn)?但到頭來(lái),原來(lái)一個(gè)男人并不是一塊滑板或者是一個(gè)達(dá)利,而是需要一個(gè),我喜歡的,我很想跟她過(guò)好日子的一個(gè)女人。”
“明明是你先來(lái)撩我,我只是看著你和我曖昧,誰(shuí)知道我慢慢動(dòng)了情,越陷越深。后來(lái),聰明的你肯定看得出我認(rèn)真了,想和你在一起了,我越說(shuō)越多,你越說(shuō)越少。焦躁不安的我,盲目的去表白,著急的想去抓住,結(jié)果卻是給你壓力了,讓你想要逃了。”
“他自以為超有型,我們當(dāng)他是透明。”
“借錢我不怕,反正我沒有”
“我真的不想我們老了以后,會(huì)互相憎恨,互相傷害,那還不如現(xiàn)在好好分手。”
“春嬌最恐懼的,不是連床惡夢(mèng),而是當(dāng)她要奉獻(xiàn)所有去照顧保護(hù)張志明。”
“不要老翻舊帳,上次說(shuō)不去玩是我們共同決定的嘛”
影片簡(jiǎn)介:
5年了,余春嬌還是那個(gè)心事重重的余春嬌,即將邁入40歲的她,情緒越來(lái)越敏感多疑,始終覺得張志明還是那個(gè)長(zhǎng)不大的大男孩。
而張志明還是很幼稚,依然會(huì)花很多錢買那些在女友看起來(lái)一無(wú)是處的玩具,依然讀不懂女人的很多心思。但與前兩集相比,這一集張志明的形象反而比女方更完美,不知道是不是導(dǎo)演有意為之。
但可以確定的一點(diǎn)是,這與余文樂自身的演技飛躍分不開——從之前的《一念無(wú)明》到這部電影,余文樂都向觀眾證明了自己能駕馭的不同角色越來(lái)越多樣化。
影片在氣質(zhì)上還是熟悉的味道,那些段子又回來(lái)了,全程笑點(diǎn)密集。值得一提的是,這一集《春嬌救志明》在氣質(zhì)上更接近第一集,除了人物、臺(tái)詞更加原汁原味,也拍出了香港溫馨的市井氣息。
延續(xù)第一部的風(fēng)格,《春嬌救志明》的臺(tái)詞“污力”不減,都市男女之間的日常交流十分生活化和限制級(jí)。實(shí)況新聞—重慶時(shí)報(bào)記者在香港看的是粵語(yǔ)版,除了一些特有的典故和俚語(yǔ)不理解外,大部分的笑點(diǎn)都能抓住。
在內(nèi)地上映的版本將會(huì)進(jìn)行普通話配音,會(huì)對(duì)字幕做出一定的修改替換,難以保證圓滿保留所有的笑料,但好在故事以情節(jié)推進(jìn),并不完全依賴臺(tái)詞,因此不會(huì)有太大的影響。不過(guò),建議家長(zhǎng)不要帶小朋友來(lái)看這部電影,不少橋段和臺(tái)詞都是成人級(jí)別的。
對(duì)于向來(lái)天馬行空的彭浩翔而言,片中出現(xiàn)什么都不奇怪,電影進(jìn)行到中后期還出現(xiàn)了一場(chǎng)外星人戲,作為現(xiàn)實(shí)主義題材,此處外星人作用堪比路遙《平凡的世界》,但外星人除了給余春嬌帶來(lái)心理慰藉之余,更帶來(lái)了爆笑的效果。
“你從哪里開始懷疑愛情,就回到哪里去解決問題。”
“兩個(gè)人要維持一段好的關(guān)系真不容易,不要因?yàn)樽隽耸裁椿驔]做什么而破壞它。”
“在你遇到危險(xiǎn)的時(shí)候,你第一個(gè)想到的人,就是你心里最對(duì)的那個(gè)人。”
“受得了姐弟戀,打得敗E CUP ,下一關(guān)鬧哪樣?大齡剩女要多給力,愛的小船才不會(huì)翻。”
“我很努力想擺脫張志明,最后我發(fā)現(xiàn)我變成了另一個(gè)張志明。”
“每段愛情背后總有一只、半只怪物搞破壞。”
“志明哥哥還是和以前一樣就是個(gè)大小孩。”
“戀愛歸戀愛,該玩嘛還是要玩的。”
“你永遠(yuǎn)第一時(shí)間只想自己。”
“那天你們從法院出來(lái),他馬上躲到你后面去了,我發(fā)覺兩個(gè)人要維持一段好的關(guān)系真難啊。”
“春嬌:每次到了緊要關(guān)頭就會(huì)什么都犧牲,什么都扔下,不如算了吧。志明:對(duì)不起,但是我真的不能沒有你,是你讓我長(zhǎng)大的。”
“2017,自己的感情自己救。”
“人生苦短啊,干嘛不玩。”
“志明:拿著吧。春嬌:干嗎?志明:你濕透啦。春嬌:靠。志明:你那面膜濕透呀……”
“春嬌:你約我啊?志明:神經(jīng)病。”
“我們不能再做小孩了,是時(shí)候長(zhǎng)大了”。
“愿意陪你長(zhǎng)大的人已不多,何況還要陪你變老。”
“對(duì)張志明來(lái)說(shuō),最無(wú)能為力的事就是“在最沒有物質(zhì)能力的年紀(jì),遇見了最想照顧一生的女人” 對(duì)余春嬌來(lái)說(shuō),最遺憾莫過(guò)于“在最好的年紀(jì)遇到了等不起的人” 。”
“我以前覺得一個(gè)男人的一生,總要擁有很多東西來(lái)證明自己,我發(fā)現(xiàn)?但到頭來(lái),原來(lái)一個(gè)男人并不是一塊滑板或者是一個(gè)達(dá)利,而是需要一個(gè),我喜歡的,我很想跟她過(guò)好日子的一個(gè)女人。”
“明明是你先來(lái)撩我,我只是看著你和我曖昧,誰(shuí)知道我慢慢動(dòng)了情,越陷越深。后來(lái),聰明的你肯定看得出我認(rèn)真了,想和你在一起了,我越說(shuō)越多,你越說(shuō)越少。焦躁不安的我,盲目的去表白,著急的想去抓住,結(jié)果卻是給你壓力了,讓你想要逃了。”
“他自以為超有型,我們當(dāng)他是透明。”
“借錢我不怕,反正我沒有”
“我真的不想我們老了以后,會(huì)互相憎恨,互相傷害,那還不如現(xiàn)在好好分手。”
“春嬌最恐懼的,不是連床惡夢(mèng),而是當(dāng)她要奉獻(xiàn)所有去照顧保護(hù)張志明。”
“不要老翻舊帳,上次說(shuō)不去玩是我們共同決定的嘛”
影片簡(jiǎn)介:
5年了,余春嬌還是那個(gè)心事重重的余春嬌,即將邁入40歲的她,情緒越來(lái)越敏感多疑,始終覺得張志明還是那個(gè)長(zhǎng)不大的大男孩。
而張志明還是很幼稚,依然會(huì)花很多錢買那些在女友看起來(lái)一無(wú)是處的玩具,依然讀不懂女人的很多心思。但與前兩集相比,這一集張志明的形象反而比女方更完美,不知道是不是導(dǎo)演有意為之。
但可以確定的一點(diǎn)是,這與余文樂自身的演技飛躍分不開——從之前的《一念無(wú)明》到這部電影,余文樂都向觀眾證明了自己能駕馭的不同角色越來(lái)越多樣化。
影片在氣質(zhì)上還是熟悉的味道,那些段子又回來(lái)了,全程笑點(diǎn)密集。值得一提的是,這一集《春嬌救志明》在氣質(zhì)上更接近第一集,除了人物、臺(tái)詞更加原汁原味,也拍出了香港溫馨的市井氣息。
延續(xù)第一部的風(fēng)格,《春嬌救志明》的臺(tái)詞“污力”不減,都市男女之間的日常交流十分生活化和限制級(jí)。實(shí)況新聞—重慶時(shí)報(bào)記者在香港看的是粵語(yǔ)版,除了一些特有的典故和俚語(yǔ)不理解外,大部分的笑點(diǎn)都能抓住。
在內(nèi)地上映的版本將會(huì)進(jìn)行普通話配音,會(huì)對(duì)字幕做出一定的修改替換,難以保證圓滿保留所有的笑料,但好在故事以情節(jié)推進(jìn),并不完全依賴臺(tái)詞,因此不會(huì)有太大的影響。不過(guò),建議家長(zhǎng)不要帶小朋友來(lái)看這部電影,不少橋段和臺(tái)詞都是成人級(jí)別的。
對(duì)于向來(lái)天馬行空的彭浩翔而言,片中出現(xiàn)什么都不奇怪,電影進(jìn)行到中后期還出現(xiàn)了一場(chǎng)外星人戲,作為現(xiàn)實(shí)主義題材,此處外星人作用堪比路遙《平凡的世界》,但外星人除了給余春嬌帶來(lái)心理慰藉之余,更帶來(lái)了爆笑的效果。
| 經(jīng)典臺(tái)詞 | 經(jīng)典電影臺(tái)詞 | 相聲經(jīng)典臺(tái)詞 | 經(jīng)典語(yǔ)錄 |
| 經(jīng)典臺(tái)詞 | 經(jīng)典電影臺(tái)詞 | 相聲經(jīng)典臺(tái)詞 | 經(jīng)典語(yǔ)錄 |

